heizlüfter
/ˈhaɪtsˌlʏftɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "heizlüfter" kelimesi Türkçe'de ocak anlamına gelir.
Çeviri
Genelocak
Çekim Tablosu
çoğulHeizlüftern
tamlayanHeizlüfters
Tanım
•electric fire or space heater with a fan; fan heater
Diğer Dillerde
İspanyolcacalefactor, disparo, estufa, horno, tiro (eril) /kalefaɡˈtoɾ/
heating
çekim: çoğul calefactores
aile: placa calefactora
stove (camping) · burner · hotplate, ring (on a cooker)
çekim: çoğul fornelli
köken: From forno + -ello (“diminutive suffix”), or from Vulgar Latin *furnellus, from Latin furnus. Compare French fourneau, Sicilian furneddu, Catalan fornell, Romansh furnel, Sardinian furredhu, Occitan fornèl, Portuguese fornilho, Spanish hornillo.
Rusçaобогреватель, ого́нь, пе́чка, печь (eril) /ɐbəɡrʲɪˈvatʲɪlʲ/
heater
çekim: çoğul обогрева́тели · tamlayan обогрева́теля
köken: обогрева́ть (obogrevátʹ) + -тель (-telʹ)
обогрева́тель пере́днего стекла́
Farsçaآتَش, بُخاری, کورِه, گَرْمْساز, گَرْمْکُن
cooker, stove (kitchen appliance consisting of a cooktop and an oven)
çekim: çoğul fornuizen
eş: kookfornuis
köken: From Middle Dutch forneise, fornoise, from Old French fornaise, from Latin fornāx.
aile: fornuiskachel, gasfornuis, inductiefornuis, kolenfornuis
fire (heater or stove)
çekim: çoğul fogões
köken: From fogo (“fire”) + -ão.
heater; stove · camp stove
köken: Borrowed from English stove.
Korece온풍기, 화덕 /o̞npʰuŋɡi/
fan heater
köken: Sino-Korean word from 溫 (“to be warm”) + 風 (“wind”) + 器 (“instrument”).
İsveççebeskjutning, eld, kamin, spis, ugn, värmefläkt
shelling (the act or state of being fired upon)
çekim: çoğul beskjutningar · tamlayan beskjutnings
köken: beskjuta + -ning
aile: artilleribeskjutning, granatbeskjutning, raketbeskjutning
space heater (small electric heater)
çekim: çoğul farelki · tamlayan farelki
eş: ogrzewacz powietrza, termowentylator, piecyk elektryczny
köken: Named after Polish industrial company Farel + -ka.
Ukraynacaобігріва́ч примі́щень, піч, пі́чка /pʲit͡ʃ/
oven
çekim: çoğul пе́чі · tamlayan пе́чі
köken: From Middle Ukrainian пѣчъ (pič), from Old East Slavic печь (pečĭ), from Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *pektís, from Proto-Indo-European *pékʷtis, from *pekʷ-.
aile: мікрохвильова́ піч
Fincehella, lämmitin, lämmityslaite, liesi, tuli, tulitus /ˈhelːɑ/
range, stove (for cooking, sometimes specifically a wood-powered stove) · oven
çekim: çoğul hellat · tamlayan hellan
köken: Borrowed from Late Old Swedish häll, häl (compare Swedish häll). First attested in 1380 (in Hellajoenhara).
aile: hellahuone, hellakoukku, hellanrengas, hellanrinki, hellapoliisi, hellapuu, kaasuhella, puuhella, sähköhella
stove, heater
çekim: çoğul kamen · tamlayan kamen
köken: Borrowed from Italian camino.
space heater
çekim: çoğul aeroterme · tamlayan aeroterme
köken: Borrowed from French aérotherme.
Macarcafűtőkészülék, fűtőventilátor, hősugárzó, kályha, ventilátoros hősugárzó /ˈhøːʃuɡaːrzoː/
space heater (a portable heating appliance used to warm an area or room)
çekim: çoğul hősugárzók
köken: hő (“heat”) + sugárzó (“radiator”)
İbraniceאֵשׁ
Latincefocus /ˈfɔ.kʊs/
fireplace, hearth · firepan, coal pan, brazier · altar
çekim: çoğul focī · tamlayan focī
köken: * The origin is uncertain. Usually connected with Old Armenian բոց (bocʻ). * Some connect this along with faciēs, facētus, fax to Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine”). In that case, cognate at the root level with Sanskrit भाति (bhā́ti), Ancient Greek φαίνω (phaínō, “to shine”), etc. * Matasović, and Hamp before him, opt to derive this from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn”); Matasović…
aile: focāceus, focācium, focācius, focārius, foculus, īnfocō
fire (flames from an object that burns) · fire (bullets from a gun) · ardor (a strong will)
çekim: tamlayan ilds
köken: From Old Danish eld, from Old Norse eldr (“fire”), from Proto-Germanic *ailidaz, cognate with Norwegian Nynorsk eld, Swedish eld, Old Saxon ēld, Old English ǣled.
aile: geværild, ilddåb, ildebrand, ildhu, ildkamp, ildkraft, ildkugle, ildløs, ildne, ildprøve
Norveççeild, ovn, vifteovn
Endonezcetembakan
hasil menembak:
Vietnamcahoả lực /hwaː˧˩ lɨk̚˧˨ʔ/
firepower
köken: Sino-Vietnamese word from 火力, composed of 火 (“fire”) and 力 (“power”).
Bulgarcaотоплително тяло, пе́чка, стрелба (dişil) /strɛɫˈba/
fire (of shotgun) · firing, shooting
çekim: çoğul стрелби́
köken: From Proto-Slavic *strělьba. Morphologically equivalent to стрела́ (strelá, “arrow”) + -ба (-ba).
aile: стрелби́ще
Slovakçakachle, ostreľovanie, paľba
fire
çekim: çoğul ôgnji · tamlayan ôgnja
köken: From Proto-Slavic *ogňь
Litvancakrosnis (dişil) /¹ˈkroːsʲnʲɪs/
oven · kiln
çekim: çoğul krósnys · tamlayan krósnies
köken: Related to Latvian krāsns (“stove, oven”), with an original meaning of "pile of stones", likely related to Latvian krât (“to collect, save, stack”), Proto-Slavic *kràsti (“to steal”); see the latter for more.
Etimoloji
From Heiz- (“heating”) + Lüfter (“fan”).