kamin

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kamin" kelimesi Türkçe'de soba anlamına gelir.

Çeviri

Genelsoba

Çekim Tablosu

çoğulkaminer
tamlayankamins

Tanım

•an (iron) stove for heating a room

Diğer Dillerde

AlmancaHeizlüfter, Ofen (eril) /ˈhaɪtsˌlʏftɐ/
electric fire or space heater with a fan; fan heater
çekim: çoğul Heizlüftern · tamlayan Heizlüfters
köken: From Heiz- (“heating”) + Lüfter (“fan”).
Fransızcachauffage d'appoint, poêle (eril)
space heater
çekim: çoğul chauffages d'appoint
İspanyolcacalefactor, calentador, estufa (eril) /kalefaɡˈtoɾ/
heating
çekim: çoğul calefactores
aile: placa calefactora
İtalyancastufa /ˈstu.fa/
feminine singular of stufo
çekim: çoğul stufe
köken: From the verb stufare.
Rusçaбуржу́йка, обогреватель, пе́чка, печь (eril) /ɐbəɡrʲɪˈvatʲɪlʲ/
heater
çekim: çoğul обогрева́тели · tamlayan обогрева́теля
köken: обогрева́ть (obogrevátʹ) + -тель (-telʹ)
обогрева́тель пере́днего стекла́
Arapçaمِدْفَأ, مِدْفَأَة, مَوْقِد
Azericepeç, soba
oven, stove
çekim: çoğul peçlər · tamlayan peçin
köken: Borrowed from Russian печь (pečʹ).
elektrik peçi
dəmir peç
peç turbası
Kazakçaпеш
stove, furnace
çekim: çoğul пештер · tamlayan пештің
köken: From Russian печь (pečʹ, “stove”).
Özbekçepech, pechka
Türkmencepeç
Kırgızcaпечка, печь
Felemenkçekachel, oven (dişil) /ˈkɑ.xəl/
stove (closed heating device)
çekim: çoğul kachels
köken: Clipping of kacheloven, a partial calque of German Kachelofen, from Kachel (“tile”) + Ofen (“stove”). The original sense of “tiled stove” has been generalized to any type of stove. The adjective meaning "drunk" is generally assumed to derive from the noun, although the semantic development is unclear.
aile: badkachel, houtkachel, kachelpijp, straalkachel
Portekizceaquecedor, fogão (eril) /a.ke.seˈdoʁ/
heater (device that produces and radiates heat)
çekim: çoğul aquecedores
köken: From aquecer + -dor.
Yunancaθερμάστρα, σόμπα (dişil)
fire, heater, stove
çekim: çoğul θερμάστρες · tamlayan θερμάστρας
Japoncaストーブ, 暖炉 /sɨ̥to̞ːbɯ̟/
heater; stove · camp stove
köken: Borrowed from English stove.
Korece난로, 스토브 /ˈna̠(ː)ɭɭo̞/
heater, stove
köken: Sino-Korean word from 暖爐/煖爐 (“heater, stove”)
Lehçefarelka, kuchenka, piecyk, termowentylator (dişil) /faˈrɛl.ka/
space heater (small electric heater)
çekim: çoğul farelki · tamlayan farelki
eş: ogrzewacz powietrza, termowentylator, piecyk elektryczny
köken: Named after Polish industrial company Farel + -ka.
Ukraynacaгру́ба, гру́бка, обігріва́ч примі́щень, піч, пі́чка /pʲit͡ʃ/
oven
çekim: çoğul пе́чі · tamlayan пе́чі
köken: From Middle Ukrainian пѣчъ (pič), from Old East Slavic печь (pečĭ), from Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *pektís, from Proto-Indo-European *pékʷtis, from *pekʷ-.
aile: мікрохвильова́ піч
Hintçeचूल्हा, तापक, स्टोव (eril) /t͡ʃuːl.ɦɑː/
oven (chamber used for baking or heating) · stove · fireplace, hearth
çekim: çoğul चूल्हे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀼𑀮𑁆𑀮𑀻 (cullī), 𑀘𑀼𑀮𑁆𑀮𑀺 (culli), from Sanskrit चुल्ली (cullī), borrowed from Dravidian; ultimately from Proto-Dravidian *col. Cognate with Bengali চুলা (cula) and Marathi चूल (cūl).
a small (heating) stove or heater powered by wood or oil, used in e.g. tents
çekim: çoğul kamiinat · tamlayan kamiinan
köken: From Swedish kamin.
aile: öljykamiina
Çekçekamna, pec (nötr) /ˈkamna/
stove, heater
çekim: çoğul kamen · tamlayan kamen
köken: Borrowed from Italian camino.
Rumenceaerotermă, sobă (dişil)
space heater
çekim: çoğul aeroterme · tamlayan aeroterme
köken: Borrowed from French aérotherme.
Macarcafűtőkészülék, hősugárzó, kályha /ˈhøːʃuɡaːrzoː/
space heater (a portable heating appliance used to warm an area or room)
çekim: çoğul hősugárzók
köken: hő (“heat”) + sugárzó (“radiator”)
İbraniceכִּירָה, כִּירַיִם, תַּנּוּר
Norveççeovn
Endonezcekompor, tungku /ˈkɔmpɔr/
stove, burner, device for heating food · provocateur, provocation
çekim: çoğul kompor-kompor
eş: dapur, tungku, semawar
köken: From Dutch komfoor, from Picard cauffoir, from Middle French [Term?] (French chauffoir), from Vulgar Latin calefare, from Latin calēre (“heat”) + facere (“make, do”).
aile: kompori, pengompor, pengomporan, kompor tanam
...kompor Nurhayati juga hilang terbawa banjir.
Media penyiaran, khususnya televisi, berita jangan jadi 'kompor'....
Vietnamcabếp, bếp lò, lò /ʔɓep̚˧˦/
stove, cooker · kitchen
aile: bếp ga, bếp Hoàng Cầm, bếp núc, bếp trưởng, bếp từ, đầu bếp, gác bếp, muốn ăn thì lăn vào bếp, nhà bếp
bếp lò
Bulgarcaотоплително тяло, пе́чка

Etimoloji

From Latin camīnus. Cognate with German Kamin.

Kelime Ailesi

braskamin