Ana içeriğe geç
Sözlük

entfremdung

/ɛntˈfʁɛmdʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulEntfremdungen
tamlayanEntfremdungen

Tanım

alienation, estrangement · misappropriation

Diğer Dillerde

Fransızcaaliénation, éloignement (dişil) /a.lje.na.sjɔ̃/
alienation
çekim: çoğul aliénations
köken: Inherited from Old French alienacion, itself borrowed from Latin aliēnātiōnem.
distancing · distance · estrangement, rift
çekim: çoğul alejamientos
eş: distanciamiento, distancia
köken: From alejar + -miento.
aile: orden de alejamiento
İtalyancaalienazione, straniamento (dişil) /a.lje.natˈt͡sjo.ne/
alienation · transfer (legal)
çekim: çoğul alienazioni
eş: cessione, compravendita, donazione, trasferimento, vendita, allontanamento
köken: Borrowed from Latin aliēnātiōnem.
estrangement, alienation, estrangement, detachment (the state)
çekim: çoğul отчуждённости · tamlayan отчуждённости
köken: отчуждённый (otčuždjónnyj) + -ость (-ostʹ)
to alienate
çekim: geçmiş vervreemdden · ortaç vervreemd · şimdiki vervreemdt · ulaç vervreemdend
eş: aliëneren
köken: From vreemd + ver- -en.
Portekizcealheamento, alienação (eril)
alienation (the act of alienating)
çekim: çoğul alheamentos
Lehçealienacja, oziębienie stosunków, separacja (dişil) /a.ljɛˈna.t͡sja/
alienation (state or process in which a person loses connection with their environment) · alienation (emotional isolation or dissociation) · alienation (transfer of property to another person)
çekim: çoğul alienacje · tamlayan alienacji
eş: wyobcowanie
köken: Borrowed from French aliénation, from Old French alienacion, from Latin aliēnātiō. First attested in 1594.
distance, space in between two points · estrangement, alienation
çekim: tamlayan відда́лення
köken: From віддали́ти (viddalýty) + -ення (-ennja). Compare Russian отдале́ние (otdalénije), Belarusian аддале́нне (addaljénnje), Polish oddalenie.
Fincevieraannuttaminen, vieraantuminen /ˈʋie̯rɑːntuminen/
verbal noun of vieraantua · alienation
çekim: çoğul vieraantumiset · tamlayan vieraantumisen
köken: vieraantua + -minen
İbraniceהתנכרות, ניכור (eril)
alienation, estrangement, strangeness
çekim: çoğul נִיכּוּרִים
köken: From the root נ־כ־ר (n-k-r, “forms words relating to recognizing and estrangement”).
Latincealiēnātiō
Endonezcealienasi, pengasingan /alieˈnasi/
alienation: · the state of being alienated · the transfer of property to another person
çekim: çoğul alienasi-alienasi
köken: From Dutch aliënatie, from Old French alienacion, from Latin aliēnātiō.
aile: mengalienasi, teralienasi, alienasi mental
Vietnamcatha hoá /tʰaː˧˧ hwaː˧˦/
to alienate, to estrange · to turn into the opposite of something · to worsen; to degenerate; to deteriorate
köken: Sino-Vietnamese word from 他 (“other, alien”) and 化 (“to change; -ize; -ate”); calque of German Entfremdung (“estrangement, alienation”). Its original meaning "to alienate, to estrange" – now only found in philosophical, especially Marxist, literature – evolves to "to turn into the opposite of something" and "to change for the worse, to worsen".
Katalancaalienació (dişil) /ə.li.ə.nə.siˈo/
alienation
çekim: çoğul alienacions
köken: Borrowed from Latin aliēnātiōnem.
Maltacatbarrija
distance, remoteness · estrangement
Malayalamcaഅകൽച്ച /ɐɡɐlt͡ʃt͡ʃɐ/
distance; gap · estrangedness
Faroeceavhending
angāfremdung
cmn異化 /异化, 疏離 /疏离
shalijenácija, otuđenje, otuđenost, алијена́ција

Etimoloji

entfremden + -ung

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod