desapego
/desaˈpeɡo/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldesapegos
Tanım
•indifference, playing it cool
Diğer Dillerde
AlmancaEntfremdung, Losgelöstheit, Verfremdung, Verschlossenheit (dişil) /ɛntˈfʁɛmdʊŋ/
alienation, estrangement · misappropriation
çekim: çoğul Entfremdungen · tamlayan Entfremdungen
zıt: Anfreundung, Befreundung
köken: entfremden + -ung
aile: Selbstentfremdung
Fransızcadétachement, éloignement (eril) /de.taʃ.mɑ̃/
detachment
çekim: çoğul détachements
eş: modus ponens
köken: From détacher (“to detach”) + -ment.
İtalyancadistacco, straniamento (eril) /disˈtak.ko/
detaching · parting · detachment (all senses)
çekim: çoğul distacchi
eş: allontanamento, divisione, partenza, rimozione, separazione, stacco
Rusçaотдале́ние, отрешённость, отчуждённость, разобщённость /ɐtrʲɪˈʂonːəsʲtʲ/
detachment (indifference)
çekim: çoğul отрешённости · tamlayan отрешённости
eş: безучастность
köken: отрешённый (otrešónnyj) + -ость (-ostʹ)
Felemenkçeafstandelijkheid, gereserveerdheid (dişil) /ˌɑfˈstɑn.də.lək.ɦɛi̯t/
aloofness, standoffishness · detachment
eş: kilte, koelheid, gereserveerdheid, koelte
köken: From afstandelijk (“standoffish, aloof, distant”) + -heid (“-hood, -ness”), with the former component derived from afstand (“distance”) and the suffix -lijk (“-ly”).
Lehçeoziębienie stosunków
Ukraynacaбезстра́сність, віддалення, відчуженість, відчу́женість, відчуження, відчу́ження (nötr) /ʋʲiˈdːaɫenʲːɐ/
distance, space in between two points · estrangement, alienation
çekim: tamlayan відда́лення
köken: From віддали́ти (viddalýty) + -ення (-ennja). Compare Russian отдале́ние (otdalénije), Belarusian аддале́нне (addaljénnje), Polish oddalenie.
Fincevälinpitämättömyys /ˈʋælinˌpitæmætːømyːs/
disregard, lack of care, neglect · indifference, apathy
çekim: çoğul välinpitämättömyydet · tamlayan välinpitämättömyyden
köken: välinpitämätön + -yys
Macarcaelidegenülés
İbraniceניכור (eril)
alienation, estrangement, strangeness
çekim: çoğul נִיכּוּרִים
köken: From the root נ־כ־ר (n-k-r, “forms words relating to recognizing and estrangement”).
Latincealiēnātiō
Bulgarcaотчужденост, отчужде́ност
Makedoncaоддалеченост, отуѓеност (dişil) /ɔddaˈlɛt͡ʃɛnɔst/
distance, remoteness · estrangement
Malayalamcaഅകൽച്ച /ɐɡɐlt͡ʃt͡ʃɐ/
distance; gap · estrangedness
shotuđenje, otuđenost
Etimoloji
Deverbal from desapegar.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar