draufgängertum
/ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋɐtuːm/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "draufgängertum" kelimesi Türkçe'de atılganlık, cesaret, cürret, girişkenlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelatılganlık
Genelcesaret
Genelcürret
Genelgirişkenlik
Çekim Tablosu
tamlayanDraufgängertums
Tanım
•daredevilry, bravado
Diğer Dillerde
Fransızcaaudace, bravade, courage, culot, hardiesse (dişil) /o.das/
audacity, boldness · audacity, impudence
çekim: çoğul audaces
eş: aplomb, culot, effronterie, impertinence, insolence, outrecuidance
köken: Borrowed from Latin audācia.
aile: audacieux, payer d’audace
audacity, boldness, daring
çekim: çoğul audacias
eş: valentía, osadía, coraje, imprudencia, atrevimiento
köken: Borrowed from Latin audācia.
İtalyancabravata (dişil) /braˈva.ta/
mischief, prank · braggadocio, braggart · bravado
çekim: çoğul bravate
eş: angheria, prepotenza, soperchieria, sopraffazione, villanata, fanfaronata
köken: From bravo + -ata.
Rusçaбесстра́шие, брава́да
Felemenkçemoed (eril) /mut/
courage, bravery, daring · mood; internal nature, mental disposition
köken: From Middle Dutch moet, from Old Dutch *muot, from Proto-West Germanic *mōd, from Proto-Germanic *mōdaz.
aile: bemoedigen, dronkemansmoed, gemoed, heldenmoed, hoogmoed, in arren moede, moedeloos, moedig, moedwil, ontmoedigen
Het vereist soms moed om als enige een tegengeluid te laten horen.
met goede moed
courage; fearlessness (quality of being fearless)
çekim: çoğul audácias
köken: Learned borrowing from Latin audācia.
aile: audacioso
Lehçebrawura, śmiałość, zuchwałość (dişil) /braˈvu.ra/
bravado (ostentatious recklessness; showy, daring behaviour without regard for safety)
çekim: tamlayan brawury
köken: Etymology tree Italian bravo Latin -ūra Italian -ura Italian bravurabor. Polish brawura Borrowed from Italian bravura.
aile: brawurowy, brawurować
Finceuhkarohkeus, uhmakkuus /ˈuhkɑˌrohkeus/
recklessness · foolhardiness
çekim: çoğul uhkarohkeudet · tamlayan uhkarohkeuden
köken: uhkarohkea + -(u)us
Çekçeodvaha (dişil) /ˈodvaɦa/
courage
çekim: çoğul odvahy · tamlayan odvahy
eş: statečnost, smělost, nebojácnost, hrdinství, kuráž, chrabrost
zıt: zbabělost
köken: Deverbal from odvážit.
aile: odvážný
získat odvahu
dostat odvahu
Rumenceîndrăzneală (dişil)
audacity, dare
çekim: çoğul îndrăzneli · tamlayan îndrăzneli
köken: From îndrăzni + -eală.
Macarcabátorság, erőfitogtatás, harciasság, rettenthetetlenség, vakmerőség, virtus /ˈbaːtorʃaːɡ/
courage, bravery, gameness · audacity
çekim: çoğul bátorságok
köken: From bátor (“brave”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: bátorsági, bátorságú, bátorságpróba, bátorságot merít, bátorságot önt, bátorságot vesz, inába száll a bátorsága, összeszedi a bátorságát
İbraniceאומץ לב (eril)
courage
Bulgarcaбезстрашие, перчене, смелост, фукане (dişil) /ˈsmɛɫost/
bravery (being brave)
köken: From Proto-Slavic *sъmělostь.
audacity, boldness · an audacious act
çekim: çoğul audàcies
köken: Learned borrowing from Latin audācia.
Galiçyacaafouteza, atrevemento, audacia, ousadía (dişil) /owsaˈdia/
boldness, temerity, audacity
çekim: çoğul ousadías
köken: From ousado + -ía.
E cando con petoláncea dese xeito así falaba, oín que outro criticaba a súa ousadía e ignorancia.
Galcebeiddgarwch
İrlandacagaisciúlacht, laochas (dişil) /ˈɡæʃcu(ː)la(x)t̪ˠ/
valor, heroism · boastfulness, vainglory, bravado, pretentiousness, swank
çekim: tamlayan gaisciúlachta
köken: From gaisciúil (“valiant”) + -acht (abstract nominal suffix).
İzlandacadirfska, fífldirfska, mannalæti, sýndarhugrekki /ˈtɪrvska/
courage, daring, audacity
çekim: tamlayan dirfsku
Tagalogcabangad
Esperantoaŭdaco /au̯ˈdat͡so/
audacity, boldness, daring
köken: Borrowed from French audace, from Latin audācia, from audeō (“to dare, risk, venture”). Compare English audacity, Spanish and Italian audacia, Portuguese audácia, Romanian audacie.
aile: aŭdaca, aŭdace, aŭdaci
cmn大膽 /大胆, 無畏 /无畏
ioaudaco
miwhakatoatoa, whakatumatuma, whāuraura
otaجسورلق
Etimoloji
From Draufgänger + -tum.