Schieber
/ˈʃiːbɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Schieber" kelimesi Türkçe'de karaborsacı, sibop, supap, valf, vana anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaraborsacı
Genelsibop
Genelsupap
Genelvalf
Genelvana
Çekim Tablosu
tamlayanSchiebers
Tanım
•slide, slider · gate, valve · bedpan
Diğer Dillerde
Fransızcaclapet, soupape, trafiquant, trafiquante, vanne, volet (eril) /kla.pɛ/
valve · a mouth that is talking or making other noise
çekim: çoğul clapets
eş: bouche, claque merde
köken: Derived from the root of clap(p)er (“to strike”) + -et.
aile: rabattre le clapet
İspanyolcaestraperlista, grifón, llave, válvula
Persona que se dedica a comerciar productos prohibidos o restringidos por el Estado.
İtalyancacanale di scarico, chiusa, paratoia, scolmatoio, scolmatore, valvola (dişil) /ˈkju.za/
enclosure (in a field etc.) · sluice · lock (on a canal)
çekim: çoğul chiuse
eş: rinserrata, serrata, sprangata, bloccata, intasata, ostruita
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of chiudere (“to close”).
Rusçaве́нтиль, задви́жка, засло́нка, затво́р, кла́пан
Arapçaبوابة ايقاف الفيضان, صِمَام
Azericeklapan, valf
Kazakçaқақпақша, қысымтығын
valve
çekim: çoğul қақпақшалар · tamlayan қақпақшаның
köken: қақпақ (qaqpaq) + -ша (-şa).
Özbekçeklapan
Kırgızcaклапан
Felemenkçeventiel (nötr) /vɛnˈtil/
valve
çekim: çoğul ventielen
köken: Borrowed from German Ventil.
aile: fietsventiel, luchtventiel, ventieldop
Portekizceválvula (dişil) /ˈvaw.vu.lɐ/
valve (a device that controls the flow of gas or fluid) · valve (a membrane which permits the passage of the contents of a vessel or cavity in one direction) · vacuum tube
çekim: çoğul válvulas
köken: From Latin valvula, diminutive of valva (“leaf of a double or folding door”).
aile: válvula de agulha, válvula de alívio, válvula de bloqueio, válvula de bola, válvula de controle, válvula de diafragma, válvula de escape, válvula de esfera, válvula de feixe, válvula de gaveta
Yunancaβαλβίδα, μαυραγορίτης (dişil) /valˈvi.ða/
valve · valve (in engine or tyre) · valve (in heart)
çekim: çoğul βαλβίδες · tamlayan βαλβίδας
İsveççeventil
valve · air inlet or outlet · porthole, a round window on a ships hull
çekim: çoğul ventiler · tamlayan ventils
köken: From Medieval Latin ventīle (“sluice”).
lock, sluice
çekim: çoğul śluzy · tamlayan śluzy
köken: Borrowed from German Schleuse, from Dutch sluis, from Middle Dutch slūse, sluise, from Old Dutch slūsa, from Old French escluse, from Late Latin exclūsa, sclūsa, from Latin exclūsus.
Ukraynacaве́нтиль, кла́пан
Hintçeवाल्व
Finceluukku, tulvaluukku, venttiili /ˈluːkːu/
hatch, window, pass through (opening in a wall at window height for serving food or other items) · hatch (small door for maintenance in large mechanical structure) · hatch, trapdoor, trap (horizontal door in a floor or ceiling)
çekim: çoğul luukut · tamlayan luukun
köken: Borrowed from dialectal Swedish luka (standard Swedish lucka).
aile: luukuttaa, huoltoluukku, ikkunaluukku, kattoluukku, kirjeluukku, kissanluukku, koiranluukku, kulkuluukku, lantaluukku, lastiluukku
Kokki ojensi annokset tarjoiluluukun kautta.
kattoluukku
Sulkekaa luukut!
black marketeer, profiteer
çekim: çoğul šmelináři · tamlayan šmelináře
köken: From šmelina (“black marketeering, profiteering”) + -ář.
aile: šmelinařina, šmelinařit, šmelináříček, šmelinářství, velkošmelinář
Rumenceventil (nötr)
valve
çekim: çoğul ventile · tamlayan ventilului
köken: Borrowed from German Ventil.
throttle, valve (device that controls the flow of a gas or fluid)
çekim: çoğul szelepek
köken: First attested in 1835. From szél + -ep, a calque of Medieval Latin ventīle, from Latin ventus, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: szelepes, szelepbőr, szelepcsiszoló, szelepcső, szelepemelő, szelepfej, szelepfészek, szelepgumi, szelepház, szeleporsó
İbraniceשַׁסְתּוֹם
Norveççeventil
valve
çekim: çoğul katup-katup
aile: berkatup, dwikatup, memperkatupkan, mengatup, mengatup-ngatupkan, mengatupkan, pengatupan, terkatup, katup jantung, katup pangkal-tengkorak
Vietnamcavan /vaːn˧˧/
to beg, to implore
köken: Borrowed from French valve.
aile: kêu van, van lạy, van nài, van siếc, van vỉ, van xin
Bulgarcaвенти́л, затвор, кла́пан, шибър, шлюз (eril) /zɐtˈvɔr/
prison, jail · imprisonment · lock (mechanism to ignite the propellant in a firearm)
çekim: çoğul затво́ри
köken: From Proto-Slavic *zatvorъ, derived from *verti.
Etimoloji
schieben + -er
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Absperrschieber
Bettpfanne