pentil

/ˈpɛn̪.t̪ɪl/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "pentil" kelimesi Türkçe'de emzik, göğüs ucu şişe emziği, meme başı, meme ucu, sibop anlamına gelir.

Çeviri

Genelemzik

Genelgöğüs ucu şişe emziği

Genelmeme başı

Genelmeme ucu

Genelsibop

Genelsupap

Genelvalf

Genelvana

Çekim Tablosu

çoğulpentil-pentil

Tanım

•valve

Diğer Dillerde

AlmancaArmatur , Brustwarze , Hahn , Nippel , Schieber , Ventil (dişil) /a(ʁ)maˈtuːɐ̯/

A fixture or controlling apparatus, a faucet, valve or tap, most prominently of a washbasin or sink. · A mechanical part being of an auxiliary nature. · The supporting framework of a sculpture.

çekim: çoğul Armaturen · tamlayan Armaturen

köken: Borrowed from Latin armātūra (“armour”).

Fransızcaclapet , mamelon , soupape , tétin , téton (eril) /kla.pɛ/

valve · a mouth that is talking or making other noise

çekim: çoğul clapets

eş: bouche, claque merde

köken: Derived from the root of clap(p)er (“to strike”) + -et.

aile: rabattre le clapet

İspanyolcagrifón , llave , pezón , tetilla , válvula (eril) /ɡɾiˈfon/

griffin (mythological creature) · griffon (dog breed)

çekim: çoğul grifones

İtalyancacapezzolo , valvola (eril)

nipple (of the breast)

çekim: çoğul capezzoli

köken: From Latin capitium, probably through a diminutive Vulgar Latin form *capitiulum or *capitiolum.

Rusçaве́нтиль, задви́жка, засло́нка, кла́пан, со́ска, сосо́к

Arapçaحَلَمَة, صِمَام

Farsçaحلمه, داره, سرپستان, نوک پستان /ˈnoː.ki pis.ˈtaːn/

nipple

çekim: çoğul نوکهای پستان

Azericeəmcək , əmzik, klapan, məmə, valf /æmˈd͡ʒæk/

udder · female breast

çekim: çoğul əmcəklər · tamlayan əmcəyin

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (emcek). Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”), whence also əmmək (“to suck”) and əmizdirmək (“to breastfeed”). Cognate with Turkish emcik (“breast”), Turkmen emjek (“breast, udder”), Uzbek emchak (“udder”), Uyghur ئەمچەك (emchek, “breast, udder”), Chuvash ӗм (ĕm, “to suck”), etc.

Kazakçaемшек , қақпақша, қысымтығын

breast, bosom · nipple

çekim: çoğul емшектер · tamlayan емшектің

eş: көкірек, омырау, сүме

köken: From Proto-Turkic *emček (“breast; nipple”), from *em-. Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kyrgyz эмчек (emcek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.

Özbekçeemchak, klapan

Tatarcaимчәк

Türkmenceemjek

breast, udder

çekim: çoğul emjekler · tamlayan emjegiň

köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognates with Turkish emcik.

aile: emjek ujy, sygryň emjegi, kyrk emjek

Kırgızcaклапан, эмчек

breast

köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”). Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kazakh емшек (emşek), Southern Altai эмчек (emček), Crimean Tatar emçek, Kumyk эмчек (emçek), Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.

Uygurcaئەمچەك

breast · nipple · udder

çekim: çoğul ئەمچەكلەر

köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”) (earliest attested in 13th century), from Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Kyrgyz эмчек (emcek), Southern Altai эмчек (emček), Kazakh емшек (emşek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Salar emcük, Turkmen emjek, Bashkir имсәк (imsək), etc.

Felemenkçetepel , ventiel (eril) /ˈteː.pəl/

nipple

çekim: çoğul tepels

köken: Compare Middle Dutch tippel. Equivalent to tip + -el.

aile: spintepel, tepelhof, tepelpiercing

Portekizcemamilo , válvula (eril) /maˈmi.lu/

nipple

çekim: çoğul mamilos

eş: bico da mama, bico do peito, bico do seio, mamila

köken: From mamila, from Latin mamilla.

Yunancaβαλβίδα , θηλή , ρώγα (dişil) /valˈvi.ða/

valve · valve (in engine or tyre) · valve (in heart)

çekim: çoğul βαλβίδες · tamlayan βαλβίδας

Japoncaニップル , バルブ , 乳頭 , 乳首

配管の接続などに使う両端にねじを切った短いパイプ。

Korece밸브 , 유두 , 젖꼭지 /pɛɭbɯ/

valve

köken: Borrowed from English valve.

İsveççebröstvårta, nippel, spene , ventil

a nipple

çekim: çoğul bröstvårtor · tamlayan bröstvårtas

köken: bröst + vårta

Lehçebrodawka sutkowa , sutek , wentyl , zawór

brodawka kończąca sutek

eş: sutek, sutka

Ukraynacaве́нтиль, кла́пан, сосо́к

Hintçeकुचाग्र , चुचुक , भिटनी, वाल्व, स्तनाग्र (eril) /kʊ.t͡ʃɑːɡ.ɾᵊ/

nipple, teat

çekim: çoğul कुचाग्रों

köken: Borrowed from Sanskrit कुचाग्र (kucāgra). By surface analysis, कुच (kuc) + अग्र (agra).

Fincenänni , venttiili /ˈnænːi/

nipple, teat (the projection of a mammary gland) · pin (spot at the exact centre of the house) · nipple, pointing stick

çekim: çoğul nännit · tamlayan nännin

köken: From Proto-Finnic *nännei (whence also dialectal Estonian nänn, Karelian nänni, Veps ńäńei), variant of Proto-Finnic *nännä (whence Ingrian nännä, Livonian nǟna, Võro nänn, Votic nänne).

aile: Nännimäinen, nännikuppi, nänninpiha, nännipiha, nännipuristin, nännisuoja

Çekçebradavka, prsní bradavka, ventil (dişil) /ˈbradafka/

nipple · papilla · diminutive of bradavice

çekim: çoğul bradavky · tamlayan bradavky

köken: Inherited from Old Czech bradavka, from Proto-Slavic *bordavъka. By surface analysis, brada + -vý + -ka.

Rumencegurgui , mamelon , sfârc , țâță , ventil (nötr)

spout · nipple, teat, pap

çekim: çoğul gurguie

köken: Unknown. Probably an expressive creation. Attempts have been made to link it to Latin gurgulio or gurgullus, though this is uncertain. Compare Aromanian gurgulj.

Macarcacsecs , mellbimbó , szelep /ˈt͡ʃɛt͡ʃ/

breast (of a woman) · nipple

çekim: çoğul csecsek

köken: Probably an onomatopoeia.

aile: csecsbimbó, csecsemő, csecses korsó

İbraniceפִּטְמָה, שַׁסְתּוֹם

Etimoloji

Borrowed from Dutch ventiel (“valve”), from German Ventil, from Medieval Latin ventile.