Offenbarung
/ˌɔfənˈbaːʁʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Offenbarung" kelimesi Türkçe'de vahiy, Vahiy anlamına gelir.
Çeviri
Genelvahiy
GenelVahiy
Çekim Tablosu
çoğulOffenbarungen
tamlayanOffenbarungen
Tanım
•revelation
Diğer Dillerde
Fransızcaapocalypse, Apocalypse, apparition, révélation, Révélation (dişil) /a.pɔ.ka.lips/
apocalypse (disaster)
çekim: çoğul apocalypses
eş: apocalyptique
köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
İspanyolcaApocalipsis, develamiento, epifanía, manifestación, revelación, Revelación (eril) /apokaˈlibsis/
apocalypse (end of the world) · apocalypse (cataclysmic event)
köken: Learned borrowing from Late Latin apocalypsis, from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψις (ăpokắlŭpsis, “revelation”).
un apocalipsis nuclear
İtalyancaapocalisse, Apocalisse, apparizione, befana, epifania, Epifania (dişil) /a.po.kaˈlis.se/
apocalypse
çekim: çoğul apocalissi
eş: fine del mondo, giudizio universale, giudizio finale, catastrofe, cataclisma, finimondo
köken: From Latin apocalypsis.
aile: apocalittico
Rusçaапокали́псис, Апокали́псис, апока́липсис, Апока́липсис, богоявле́ние, открове́ние
Arapçaالرُّؤْيَا, تَجَلٍّ, تَنْزِيل, رُؤْيَا, كَشْف, وَحْي
revelation, disclosure · apocalypse · manifestation
çekim: çoğul مکاشفات
köken: Borrowed from Arabic مُكَاشَفَة (mukāšafa).
Azericevəhy /væhj/
revelation · enchanting or beautiful voice
çekim: çoğul vəhylər · tamlayan vəhyin
köken: From Arabic وَحْي (waḥy).
KazakçaАян, Жохан аяны
famous, clear, explicit
TürkmenceÝahýa gelen ylham
Uygurcaۋەھىيلەر
Felemenkçeonthulling, openbaring, Openbaring, revelatie, verschijning (dişil)
disclosure, revelation, exposure · unveiling
çekim: çoğul onthullingen
eş: openbaring, revelatie
köken: From onthullen (“reveal”) + -ing.
Portekizceapocalipse, Apocalipse, epifania, manifestação, revelação (eril) /a.po.kaˈlip.si/
apocalypse
çekim: çoğul apocalipses
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsislbor. Portuguese…
Yunancaαποκάλυψη, Αποκάλυψη, επιφάνεια, θεοφάνεια (dişil) /a.poˈka.li.psi/
revelation, disclosure · apocalypse · Apocalypse, Revelation (when capitalised)
çekim: çoğul αποκαλύψεις · tamlayan αποκάλυψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis). Morphologically analysed as απο- (apo-) + κάλυψη (kálypsi).
apocalypse
çekim: çoğul apokalypser · tamlayan apokalypsens
köken: Derived from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
Lehçeapokalipsa, Apokalipsa, epifania, objawienie (dişil) /a.pɔ.kaˈlip.sa/
Apocalypse, Revelation (book of the Bible)
çekim: çoğul apokalipsy · tamlayan apokalipsy
köken: Learned borrowing from Latin Apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
aile: apokaliptyczny, apokaliptycznie, apokaliptyczność
Ukraynacaапока́ліпсис, відкриття́, Об'явлення, одкрове́ння, розкриття́
Hintçeकश्फ, कश्फ़, प्रकटीकरण, प्रकाशित वाक्य
vision, apparition, manifestation · phenomenon, spectacle, sight · revelation
çekim: çoğul ilmestykset · tamlayan ilmestyksen
köken: ilmest- + -ys
aile: ilmestyskirja, ilmestysmaja, ilmestyspäivä
Ilmestyskirja
Çekçeapokalypsa, odhalení, zjevení, Zjevení (dişil) /ˈapokalɪpsa/
apocalypse
çekim: çoğul apokalypsy · tamlayan apokalypsy
eş: zkáza, odkrytí
köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).
Rumenceapocalipsă, Apocalipsă, epifanie, revelare, revelație (dişil)
alternative form of apocalips
çekim: çoğul apocalipse · tamlayan apocalipse
MacarcaA jelenések könyve, apokalipszis, epifánia, Jelenések, kinyilatkoztatás, megjelenés /ˈɒpokɒlipsiʃ/
apocalypse (end of life on earth)
çekim: çoğul apokalipszisek
köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”, literally “uncovering”).
aile: zombiapokalipszis
İbraniceאפוקליפסה, גילוי \ גִּלּוּי, הִתְגַּלּוּת, חזון, חֲזוֹן יוֹחָנָן (eril)
vision (goal or ideal toward which one aspires)
çekim: çoğul חֲזוֹנוֹת
köken: From the root of חָזָה (khazá, “forecast”) + ־וֹן.
Latinceapocalypsis, Apocalypsis, revelatio, Revēlātiō /a.pɔ.kaˈlyp.sɪs/
revelation, disclosing
çekim: çoğul apocalypsēs · tamlayan apocalypseōs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsis From Ancient Greek…
Norveççeåpenbaring, Åpenbaring, apokalypse, Johannes' åpenbaring
Revelation (book of the Bible) · a male given name from Javanese
çekim: çoğul wahyu-wahyu
köken: Inherited from Malay wahyu, from Arabic وَحْيُ (waḥyu), singular nominative construct of وَحْي (waḥy).
aile: diwahyukan, kewahyuan, mewahyukan, perwahyuan, pewahyu, pewahyuan, wahyu keprabon
Etimoloji
offenbaren + -ung
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar