Platform Menüsü

Diğer Diller

objawienie

/ɔ.bjaˈvjɛ.ɲɛ/

nötr

LEHÇE → TR

Lehçe "objawienie" kelimesi Türkçe'de vahiy anlamına gelir.

Çeviri

Genelvahiy

Çekim Tablosu

çoğulobjawienia

tamlayanobjawienia

Tanım

•revelation (manifestation of divine truth) · apparition (unexpected, wonderful, or preternatural appearance, especially of the Blessed Virgin Mary) · someone or something that achieves a great success

Diğer Dillerde

AlmancaAha-Erlebnis , Apokalypse , Dreikönigsfest , Dreikönigstag , Epiphanie , Erleuchtung

An "aha experience". An experience which gives a sudden insight, solution or answer to a problem that has troubled someone for some time.

çekim: çoğul Aha-Erlebnisse · tamlayan Aha-Erlebnisses

Fransızcaapocalypse , Apocalypse , apparition , déclic , Épiphanie , fête des Rois (dişil) /a.pɔ.ka.lips/

apocalypse (disaster)

çekim: çoğul apocalypses

eş: apocalyptique

köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).

İspanyolcaApocalipsis , Día de Reyes , epifanía , Epifanía , manifestación , revelación (eril) /apokaˈlibsis/

apocalypse (end of the world) · apocalypse (cataclysmic event)

köken: Learned borrowing from Late Latin apocalypsis, from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψις (ăpokắlŭpsis, “revelation”).

un apocalipsis nuclear

İtalyancaApocalisse , apparizione , befana , Befana , epifania , Epifania (dişil) /a.po.kaˈlis.se/

apocalypse

çekim: çoğul apocalissi

eş: fine del mondo, giudizio universale, giudizio finale, catastrofe, cataclisma, finimondo

köken: From Latin apocalypsis.

aile: apocalittico

RusçaАпокали́псис , апока́липсис , богоявле́ние , Богоявле́ние , озаре́ние , открове́ние

Arapçaالْغِطَاس , تَجَلٍّ , تَنْزِيل , رُؤْيَا , عِيد اَلْغِطَاس , كَشْف

Farsçaوحی /ˈwahj/

inspiration · revelation

köken: Borrowed from Arabic وَحْي (waḥy).

وحی الهی

Azericevəhy /væhj/

revelation · enchanting or beautiful voice

çekim: çoğul vəhylər · tamlayan vəhyin

köken: From Arabic وَحْي (waḥy).

FelemenkçeDriekoningen , epifanie , Epifanie , ingeving , openbaring , Openbaring (eril) /ˌdriˈkoː.nɪ.ŋə(n)/

Epiphany

eş: epifanie

köken: From Middle Dutch drieconingen. Equivalent to a univerbation of drie + koningen.

aile: driekoningenfeest

Portekizceapocalipse , Apocalipse , epifania , Epifania , manifestação , revelação (eril) /a.po.kaˈlip.si/

apocalypse

çekim: çoğul apocalipses

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsislbor. Portuguese…

Yunancaαποκάλυψη , Αποκάλυψη , επιφάνεια , θεοφάνεια , Θεοφάνεια , Θεοφάνια (dişil) /a.poˈka.li.psi/

revelation, disclosure · apocalypse · Apocalypse, Revelation (when capitalised)

çekim: çoğul αποκαλύψεις · tamlayan αποκάλυψης

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis). Morphologically analysed as απο- (apo-) + κάλυψη (kálypsi).

Japoncaエピファニー , 公現祭 , 啓示 , 洞察 , 黙示 , 黙示録

キリスト教カトリックの祭日の一つで、キリスト降誕の光栄が公に現れ、三博士の参拝を記念する日。一月六日。

Korece계시 , 묵시 , 요한 계시록 , 요한 묵시록 /ˈkje̞(ː)ɕʰi/

revelation

köken: Sino-Korean word from 啓示

İsveççetrettondag , Trettondedag jul , Trettondedagen , uppenbarelse , Uppenbarelseboken

Epiphany (Christian holiday)

çekim: çoğul trettondagar · tamlayan trettondags

köken: Clipping of trettondedag jul, from Old Swedish þrættande dagher iula (“thirteenth day of Christmas”). Compare Icelandic þrettándi.

Ukraynacaапока́ліпсис , Богоя́влення , відкриття́, Водо́хреще , одкрове́ння , прозріння (nötr) /prozʲˈrʲinʲːɐ/

verbal noun of прозрі́ти pf (prozríty): · enlightenment, epiphany, insight (illuminating realization or discovery)

çekim: çoğul прозрі́ння · tamlayan прозрі́ння

köken: Inherited from Proto-Slavic *prozrenьje. By surface analysis, прозрі́ти (prozríty) + -і́ння (-ínnja). Compare Russian прозре́ние (prozrénije).

Hintçeकश्फ , कश्फ़

Finceahaa-elämys , epifania , härkäviikot , ilmestys , Johanneksen ilmestys , loppiainen /ˈɑhɑːˌelæmys/

eureka moment, light-bulb moment, aha moment, eureka effect

çekim: çoğul ahaa-elämykset · tamlayan ahaa-elämyksen

köken: From ahaa + elämys.

Çekçeapokalypsa , Epifanie , zjevení , Zjevení (dişil) /ˈapokalɪpsa/

apocalypse

çekim: çoğul apokalypsy · tamlayan apokalypsy

eş: zkáza, odkrytí

köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).

Rumenceapocalipsă , Apocalipsă , Bobotează , epifanie , revelație (dişil)

alternative form of apocalips

çekim: çoğul apocalipse · tamlayan apocalipse

MacarcaA jelenések könyve , apokalipszis , epifánia , felismerés , kinyilatkoztatás , megjelenés /ˈɒpokɒlipsiʃ/

apocalypse (end of life on earth)

çekim: çoğul apokalipszisek

köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”, literally “uncovering”).

aile: zombiapokalipszis

İbraniceאפוקליפסה , הֶאָרָה , הִתְגַּלּוּת , חזון (eril)

vision (goal or ideal toward which one aspires)

çekim: çoğul חֲזוֹנוֹת

köken: From the root of חָזָה (khazá, “forecast”) + ־וֹן.

Latinceapocalypsis , Apocalypsis , Epiphanīa /a.pɔ.kaˈlyp.sɪs/

revelation, disclosing

çekim: çoğul apocalypsēs · tamlayan apocalypseōs

Dancaåbenbaring , Åbenbaring , apokalypse , helligtrekongersdag

A revelation

çekim: çoğul åbenbaringer

Norveççeåpenbaring , Åpenbaring , apokalypse , epifani , epifania , helligtrekongersdag

Endonezcewahyu /ˈwahju/

Revelation (book of the Bible) · a male given name from Javanese

çekim: çoğul wahyu-wahyu

köken: Inherited from Malay wahyu, from Arabic وَحْيُ (waḥyu), singular nominative construct of وَحْي (waḥy).

aile: diwahyukan, kewahyuan, mewahyukan, perwahyuan, pewahyu, pewahyuan, wahyu keprabon

VietnamcaLễ Hiển Linh

BulgarcaАпокалипсис , апокали́псис , богоявле́ние , Богоявле́ние , Во́дици , Йордановден

Slovakçaapokalypsa , zjavenie , Zjavenie (dişil) /apɔkalipsa/

apocalypse

köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Slavic *aviti Polish jawić Polish objawić Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь…

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod