apokalyps
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "apokalyps" kelimesi Türkçe'de kıyamet anlamına gelir.
Çeviri
Genelkıyamet
Çekim Tablosu
çoğulapokalypser
tamlayanapokalypsens
Tanım
•apocalypse
Diğer Dillerde
AlmancaApokalypse, Offenbarung (dişil) /apokaˈlʏpsə/
apocalypse
çekim: çoğul Apokalypsen · tamlayan Apokalypsen
eş: Offenbarung des Johannes, Weltuntergang
köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).
Fransızcaapocalypse (dişil) /a.pɔ.ka.lips/
apocalypse (disaster)
çekim: çoğul apocalypses
eş: apocalyptique
köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
İspanyolcaapocalipsis, Apocalipsis (eril) /apokaˈlibsis/
apocalypse (end of the world) · apocalypse (cataclysmic event)
köken: Learned borrowing from Late Latin apocalypsis, from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψις (ăpokắlŭpsis, “revelation”).
un apocalipsis nuclear
İtalyancaapocalisse (dişil) /a.po.kaˈlis.se/
apocalypse
çekim: çoğul apocalissi
eş: fine del mondo, giudizio universale, giudizio finale, catastrofe, cataclisma, finimondo
köken: From Latin apocalypsis.
aile: apocalittico
Rusçaапокали́псис, апока́липсис
Arapçaالْقِيَامَة, رُؤْيَا, كَشْف, نِهَايَةُ الْعَالَم
Farsçaآخرالزمان, قیامت
Kazakçaақырзаман, заманақыр
doomsday, apocalypse , end of the world
köken: From Persian آخرالزمان, from Arabic آخِر الزَمَان (ʔāḵir az-zamān).
Ақырзаман суық екен, аяғым қатып қалды.
FelemenkçeOpenbaring (dişil) /ˌoː.pə(n)ˈbaː.rɪŋ/
the Bible Book of Revelation
çekim: çoğul openbaringen
eş: eyeopener
köken: From openbaring (“revelation”).
Het lezen van dat rapport was voor mij echt een openbaring.
Portekizceapocalipse, Apocalipse (eril) /a.po.kaˈlip.si/
apocalypse
çekim: çoğul apocalipses
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsislbor. Portuguese…
YunancaΑποκάλυψη (dişil) /a.poˈka.li.psi/
revelation, disclosure · apocalypse · Apocalypse, Revelation (when capitalised)
çekim: çoğul αποκαλύψεις · tamlayan αποκάλυψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis). Morphologically analysed as απο- (apo-) + κάλυψη (kálypsi).
Japonca黙示録 /mo̞kɯ̟̊ɕiɾo̞kɯ̟/
the Apocalypse; the Revelation
köken: 黙示(もくし) (mokushi, “apocalypse”) + 録(ろく) (-roku, “record”). First attested in 1898.
aile: ヨハネの黙示録
Korece묵시록
Lehçeapokalipsa (dişil) /a.pɔ.kaˈlip.sa/
Apocalypse, Revelation (book of the Bible)
çekim: çoğul apokalipsy · tamlayan apokalipsy
köken: Learned borrowing from Latin Apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
aile: apokaliptyczny, apokaliptycznie, apokaliptyczność
Ukraynacaапока́ліпсис
doomsday; judgement day, last judgment · doom, deluge, disaster, calamity · uproar; noise
çekim: çoğul क़यामतें
köken: Borrowed from Classical Persian قِیَامَت (qiyāmat), from Arabic قِيَامَة (qiyāma).
aile: क़यामत तोड़ना
Finceapokalypsi, ilmestys, maailmanloppu /ˈɑpokɑlypsi/
apocalypse
çekim: çoğul apokalypsit · tamlayan apokalypsin
köken: Internationalism (see English apocalypse), ultimately from Latin apocalypsis.
Çekçeapokalypsa, Zjevení (dişil) /ˈapokalɪpsa/
apocalypse
çekim: çoğul apokalypsy · tamlayan apokalypsy
eş: zkáza, odkrytí
köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).
Macarcaapokalipszis, Jelenések /ˈɒpokɒlipsiʃ/
apocalypse (end of life on earth)
çekim: çoğul apokalipszisek
köken: From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”, literally “uncovering”).
aile: zombiapokalipszis
İbraniceאחרית הימים, אפוקליפסה, אַפּוֹקַלִיפְּסָה, חזון (dişil)
The end times, the last days
LatinceApocalypsis /a.pɔ.kaˈlyp.sɪs/
revelation, disclosing
çekim: çoğul apocalypsēs · tamlayan apocalypseōs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsis From Ancient Greek…
NorveççeÅpenbaring, apokalypse, dommedag
Endonezcekiamat /kiˈa.mat̚/
Last Judgment, Final Judgment, judgment day (especially in Islamic contexts) · synonym of apokalips
çekim: çoğul kiamat-kiamat
köken: Borrowed from Arabic قِيَامَة (qiyāma).
BulgarcaАпокалипсис, апокали́псис
Slovakçaapokalypsa, Zjavenie (dişil) /apɔkalipsa/
apocalypse
köken: Ultimately from Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs).
Slovenceapokalipsa (dişil) /apɔkalíːpsa/
apocalypse
çekim: çoğul apokalípse · tamlayan apokalípse
köken: From Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).
Etimoloji
Derived from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis).