Lüster
/ˈlʏstɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Lüster" kelimesi Türkçe'de avize, parıltı, parlaklık, şandölye anlamına gelir.
Çeviri
Genelavize
Genelparıltı
Genelparlaklık
Genelşandölye
Çekim Tablosu
çoğulLüstern
tamlayanLüsters
Tanım
•synonym of Kronleuchter (“chandelier”) · a shining, metallic coating on ceramics etc.
Diğer Dillerde
brilliance, shine, lustre · fragment · Strong reaction; scandal
çekim: çoğul éclats
köken: Deverbal from éclater (“to burst”), from Middle French esclater (“to break, break violently”), from Old French esclater (“to separate from, sunder out”) (deverbal also in Old French esclat), from Frankish *slaitan (“to split, break”), from Proto-Germanic *slaitijaną, causative of Proto-Germanic *slītaną (“to cut up, split”). Akin to Old High German sleizan (“to tear”), Old English slītan (“to…
aile: coup d'éclat, rire aux éclats, voler en éclats
On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.
L’or mat n’a point d’éclat.
L’éclat des yeux, du teint, des fleurs.
İspanyolcaaraña de luces, candil, lámpara de araña, lustre (dişil) /aˌɾaɲa de ˈluθes/
chandelier
çekim: çoğul arañas de luces
eş: araña
İtalyancalampadario, lustro (eril) /lam.paˈda.rjo/
chandelier
çekim: çoğul lampadari
eş: lumiera
köken: From lampada + -ario.
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaإشْراق, تَهْذِيب, ثُرَيَّا, رِقّة, نَجَفَة
Farsçaدرخشش, قَندیل, لوستِر, نورافشان
Azericeçilçıraq
chandelier
çekim: çoğul çilçıraqlar · tamlayan çilçırağn
köken: Borrowed from Classical Persian چِلْچِرَاغْ (čilčirāġ, “chandelier”, literally “forty lights”). Compare Uzbek chilchiroq.
Kazakçaаспашам, люстра
Özbekçechilchiroq, lyustra, qandil
Türkmencelýustra
Kırgızcaасмачырак, асмашам, люстра, шамчырактын
Uygurcaئاسما چىراغ, ئاسما چىراق
Felemenkçeglans, kroonluchter, luster, lustrum, schittering (eril) /ɣlɑns/
lustre, shine, shimmer, gloss, glistening · gloss
köken: From Middle Dutch glans (ca. 1400), from Middle High German glanz (“shine, lustre”), whence Modern German Glanz.
aile: glanskop, glansrijk, glanstroepiaal, glanzen, glanzig
Yunancaλάμψη, πολυέλαιος (dişil) /ˈlam.psi/
gleam, glow, shine, glint · glow (as of a healthy face) · radiation (of a geographical culture, outwards)
çekim: çoğul λάμψεις · tamlayan λάμψης
eş: ακτινοβολία, αίγλη, θάμπος, λαμπύρισμα, μαρμαρυγή, πυρολαμπύρισμα
köken: From Koine Greek λάμψις (lámpsis, “shine, shining”).
chandelier
köken: Borrowed from English chandelier, from French chandelier.
İsveççekristallkrona, ljuskrona, takkrona
a cut-glass chandelier
çekim: çoğul kristallkronor · tamlayan kristallkronas
köken: From kristall + krona.
Lehçepołysk, żyrandol (eril) /ˈpɔ.wɘsk/
luster, polish, gloss, sheen (quality of material)
çekim: çoğul połyski · tamlayan połysku
köken: Etymology tree Polish połyskaćdeverb. Polish połysk Deverbal from połyskać.
Ukraynacaжирандо́ль, лю́стра
lustre, brilliance, shine
çekim: çoğul आभाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आभा (ābhā).
shine, luster, radiance, glow (brightness from a source of light) · glance; used in compounds for names of minerals
çekim: çoğul hohteet · tamlayan hohteen
köken: hohtaa (“to glow, shine”) + -e
aile: hohteinen, antimonihohde, hohdepuuteri, hopeahohde, kobolttihohde, kullanhohde, kuparihohde, lyijyhohde, metallihohde, metallinhohde
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumencecandelabru, lustră, lustru (nötr)
chandelier
çekim: çoğul candelabre · tamlayan candelabrului
köken: Borrowed from French candélabre.
Dancalysekrone
Norveççelysekrone
Etimoloji
18th century, borrowed from French lustre.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar