Ausbuchtung
/ˈaʊ̯sbʊxtʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Ausbuchtung" kelimesi Türkçe'de tümsek anlamına gelir.
Çeviri
Geneltümsek
Çekim Tablosu
çoğulAusbuchtungen
tamlayanAusbuchtungen
Tanım
•bulge · salient · recess
Diğer Dillerde
Fransızcaanse, bombement, bomber, bosse, crique, déformer (dişil) /ɑ̃s/
an arc segment, from which an object is suspended · a handle, part of an object to be hand-held when used or moved · a small bay (body of water)
çekim: çoğul anses
eş: oreille, poignée, courbe, demi-ovale, crique, golfe
köken: Inherited from Middle French anse, from Late Old French anse, borrowed from Latin ānsa.
İspanyolcaabultamiento, abultar, bulto, ensenada, protuberancia (eril) /abultaˈmjento/
bulge (something sticking out)
çekim: çoğul abultamientos
köken: From abultar + -miento.
İtalyancacalanca, insenatura, protuberanza, rigonfiamento, sporgenza, sporgere (dişil) /kaˈlan.ka/
bay, cove, inlet · gully, ravine
çekim: çoğul calanche
Rusçaбуго́р, бугоро́к, бу́хточка, выдава́ться, выпира́ть, вы́пуклость
Arapçaرَدْب, نَاتِئ, نُتُوء
Azericeçıxıntı, qabarıq, qabarlıq /ɡɑbɑˈrɯx/
convex · gibbous · salient, protuberant, distinct
çekim: karşılaştırma daha qabarıq · üstünlük ən qabarıq
zıt: çökük
köken: From qabar- + -ıq.
Felemenkçebult, gezwel, inham, uitgroeisel, uitwas (eril) /bʏlt/
bump (on an otherwise flat or even surface) · hump
çekim: çoğul bulten
eş: uitstulping
köken: From Middle Dutch bulte, from Proto-West Germanic *bulti, from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, inflate, swell”). Cognate with northern German Bult, Bülte.
aile: bultachtig, bulte, bulten, bultenaar, bultig, bultijzer, bultklopper, bultrug, bultrugde, bultvis
Portekizcebojo, enseada, protuberância, protuberar, saliência (eril) /ˈbo.ʒu/
bulge (something sticking out)
çekim: çoğul bojos
köken: Deverbal from bojar, borrowed from Spanish bojar.
İsveççe(liten) vik, bälg, bukt, bula, knöl, utbuktning
bellows · bulge · a hoop, a ring, a frame
çekim: çoğul bälgar · tamlayan bälgs
köken: From Old Swedish bælgher, from Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Cognate of Danish bælg, Dutch balg, German Balg, Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs). Doublet of bölja (“wave”), cognate to English bulge. Related to Swedish boll (“ball”), bulle (“bun”), bula (“bulge”), bulna (“swell”), bulen (“swollen”), bolster (“bolster”) etc.
aile: blåsbälg, bälgaspel, bälgbunden, bälgkamera, bälgtors, bälgturs, orgelbälg, smidesbälg, trampbälg
Lehçewypukłość, zachyłek, zatoczka, zgrubienie (dişil) /vɘˈpu.kwɔɕt͡ɕ/
convexity · swelling, bulge, protuberance · curve (place where the body has a fuller shape)
çekim: çoğul wypukłości · tamlayan wypukłości
zıt: wklęsłość
köken: Etymology tree Polish wypukły Polish -ość Polish wypukłość From wypukły + -ość.
bulge, bump, protuberance (something sticking out from a surface; a swelling, protuberant part)
çekim: çoğul kohoumat · tamlayan kohouman
köken: kohota + -uma
Çekçeboule, chobot, výčnělek, výstupek, záhyb, zátoka (dişil) /ˈbou̯lɛ/
bulge, protuberance · bump, swelling
çekim: çoğul boulí · tamlayan boulí
eş: zduřenina, opuchlina, bakule, mulda, vlna
köken: Inherited from Old Czech búla, from Proto-Slavic *bula. First attested in the 16th century.
Rumencegolf, protuberanță, umflătură (nötr)
gulf
çekim: çoğul golfuri · tamlayan golfului
köken: Borrowed from French golfe.
Macarcadudor, kidudorodik, kitüremkedés, kitüremkedik, öböl /ˈøbøl/
gulf, bay
çekim: çoğul öblök
köken: Of unknown origin.
aile: Bengál-öböl, Finn-öböl, Szuezi-öböl
İbraniceבליטה
Latincecrecca, prominere, protuberantia, recessus, tūber
present active infinitive of prōmineō
Bulgarcaзаливче, издаденост, издатина, издувам се, изпъквам, изпъкналост
Katalancabony, cala, protuberància, sobresortir (eril) /ˈboɲ/
bulk, lump, bump
çekim: çoğul bonys
köken: Unknown. Probably of pre-Roman origin. First attested in 1372.
aile: bonyegut, bunyol
Galiçyacabalume, bocho, cotobelo, cromello, gurupela, noiro (eril) /kotoˈβɛlo̝/
knuckle · bulge · elbow
çekim: çoğul cotobelos
köken: Unclear. From Old Galician-Portuguese, ultimately probably from Latin cubitum (“elbow”); either from Latin cubitālis (via Mozarabic qubtal) or alternatively from Latin cubitellum. Compare Portuguese cotovelo.
Baskçasenaia
Galcecildraeth
İrlandacaboiric, breall, cíoch, cnap, cuainín, fadharcán (dişil)
protuberance, swelling
çekim: çoğul boiricí · tamlayan boirice
aile: boiriceach
Arnavutçagufim, gufohem
Esperantogolfeto, malglataĵo /ɡolˈfeto/
çekim: çoğul golfetoj
köken: Etymology tree Esperanto golfo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto golfeto From golfo (“gulf”) + -et- (“little”).
Etimoloji
ausbuchten + -ung