Eş/Zıt

Aufmarsch

/ˈaʊ̯fˌmaʁʃ/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Aufmarsch" kelimesi Türkçe'de alay, askerî tören, geçit töreni, gösteri, konuşlanma anlamına gelir.

Çeviri

Genelalay

Genelaskerî tören

Genelgeçit töreni

Genelgösteri

Genelkonuşlanma

Genelsavaş düzeni alma

Çekim Tablosu

çoğulAufmärsche

tamlayanAufmarsches

Tanım

•deployment · marching up · parade

Diğer Dillerde

Fransızcadéfilé, défilé militaire, déploiement , parade, parade militaire (eril) /de.fi.le/

past participle of défiler

çekim: çoğul défilés

aile: défilé de mode

Pour résumer, le défilé organisé par Louis Vuitton au Palais des papes n'a pas attiré le chaland.

İspanyolcadesfile, desplegadura, despliegue , paseíllo (eril) /desˈfile/

parade

çekim: çoğul desfiles

köken: Deverbal from desfilar. Compare English defile (“a narrow pass between mountains”).

aile: más lento que un desfile de cojos

İtalyancadispiego , parata, parata militare, sfilata /disˈpjɛ.ɡo/

first-person singular present indicative of dispiegare

Rusçaвое́нный пара́д, пара́д, развёртывание, размеще́ние, смотр /rɐzˈvʲɵrtɨvənʲɪje/

unrolling, unwinding, unfolding, unwrapping · development, expansion · deployment

çekim: çoğul развёртывания · tamlayan развёртывания

развёртывание но́вых раке́т

Arapçaاِسْتِعْرَاض, مَوْكِب, نَشْر

Azericehərbi parad, nümayiş, parad

demonstration (the act of demonstrating; showing or explaining something) · demonstration (an event at which something will be demonstrated) · demonstration (a public display of group opinion, such as a protest march)

çekim: çoğul nümayişlər · tamlayan nümayişin

köken: From Persian نمایش.

aile: nümayiş etdirmək

Kazakçaәскери парад, парад

Özbekçenamoyish, parad

Türkmenceparad

Kırgızcaпарад

Uygurcaپارات, نامايىش /nɑmɑjiʃ/

demonstration, march, protest

çekim: çoğul نامايىشلار

köken: From Persian نَمایِش (namâyeš).

Felemenkçedefilé, militaire parade, optocht , parade (nötr) /ˌdeː.fiˈleː/

parade, procession

çekim: çoğul defilés

köken: Borrowed from French défilé.

aile: defileren

Portekizcedesfile , mobilização , parada (eril) /desˈfi.li/

parade (organized procession)

çekim: çoğul desfiles

eş: parada

Yunancaπαρέλαση, στρατιωτική παρέλαση (dişil)

march-past, parade · parade (non-military) · march (protest march)

çekim: çoğul παρελάσεις · tamlayan παρέλασης

Japoncaパレード , 行列 , 行進 , 観兵式 /pa̠ɾe̞ːdo̞/

parade

çekim: geçmiş パレードした

köken: Borrowed from English parade.

Korece열병식 , 퍼레이드 , 행렬 , 행진 /jʌ̹ɭbjʌ̹ŋɕʰik̚/

military parade

eş: 분열식, 사열식

köken: Sino-Korean word from 閱兵式.

İsveççemilitärparad , parad

a military parade

çekim: çoğul militärparader · tamlayan militärparads

köken: militär (“military”) + parad (“parade”)

Lehçedefilada wojskowa, parada (dişil) /paˈra.da/

parade (organized procession) · parade (assembling of troops for inspection or to receive orders)

çekim: çoğul parady · tamlayan parady

eş: rewia

köken: Borrowed from French parade, from Spanish parada, from parar (“to halt, stop, get ready, prepare”), from Latin parare.

aile: paradny, paradnie, paradować

Ukraynacaвійсько́вий пара́д, пара́д

Hintçeजुलूस , परैड (dişil) /d͡ʒʊ.luːs/

procession, parade

çekim: çoğul जुलूसों

köken: Borrowed from Arabic جُلُوس (julūs).

हवा होने पर भी जुलूस निकली।

Fincejoukkojen asettelu, komeilu , paraati /ˈkomei̯lu/

pomposity, flaunting, showing off

çekim: çoğul komeilut · tamlayan komeilun

köken: komeilla + -u

aile: komeilunhalu

Çekçenasazení , přehlídka , vojenská přehlídka (nötr) /ˈnasazɛɲiː/

verbal noun of nasadit · deployment

çekim: çoğul nasazením

aile: diagram nasazení

Rumencedefilare , paradă, paradă militară (dişil)

parade

çekim: çoğul defilări · tamlayan defilări

köken: From defila + -re.

Macarcadíszszemle, parádé , szemle /ˈpɒraːdeː/

parade (organized procession)

çekim: çoğul parádék

aile: bakiparádé

İbraniceמִצְעָד, תַּהֲלוּכָה

Latincepompa /ˈpɔm.pa/

procession, parade · pomp

çekim: çoğul pompae · tamlayan pompae

köken: From Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”), from πέμπω (pémpō, “to send”).

Dancaoptog, parade

parade (organized procession) · train (group of animals, vehicles, or people)

çekim: çoğul optoge

Norveççemilitærparade, parade

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Demonstration

Parade

Truppenaufmarsch