열병식
/jʌ̹ɭbjʌ̹ŋɕʰik̚/
KORECE → TR
Korece "열병식" kelimesi Türkçe'de askerî tören anlamına gelir.
Çeviri
Genelaskerî tören
Tanım
•military parade
Diğer Dillerde
AlmancaAufmarsch, Heerschau, Militärparade, Revue (eril) /ˈaʊ̯fˌmaʁʃ/
deployment · marching up · parade
çekim: çoğul Aufmärsche · tamlayan Aufmarsches
eş: Demonstration, Parade, Truppenaufmarsch
Fransızcadéfilé militaire, parade militaire
İtalyancaparata militare
Rusçaвое́нный пара́д, смотр /smotr/
review, inspection · parade, show
çekim: çoğul смо́тры · tamlayan смо́тра
köken: Deverbal from смотре́ть (smotrétʹ).
Azericehərbi parad
Kazakçaәскери парад
Felemenkçemilitaire parade
Yunancaστρατιωτική παρέλαση
Japonca観兵式 /kã̠mpe̞ːɕikʲi/
military parade
İsveççemilitärparad
a military parade
çekim: çoğul militärparader · tamlayan militärparads
köken: militär (“military”) + parad (“parade”)
Lehçedefilada wojskowa
Ukraynacaвійсько́вий пара́д
Çekçevojenská přehlídka (dişil) /vojɛnskaː pr̝̊ɛɦliːtka/
military parade
çekim: çoğul vojenské přehlídky · tamlayan vojenské přehlídky
Rumencedefilare, paradă militară (dişil)
parade
çekim: çoğul defilări · tamlayan defilări
köken: From defila + -re.
Macarcadíszszemle
Norveççemilitærparade
Endonezceparade militer /paˌradə miˈliter/
military parade
çekim: çoğul parade-parade militer
köken: Compound of parade (“parade”) + militer (“military”).
Vietnamcadiễu binh, duyệt binh /ziəw˦ˀ˥ ʔɓïŋ˧˧/
to parade, to have soldiers march for inspection
Nguyễn Huệ đã tổ chức hàng loạt động tác nghi binh như viết thư cầu hoà, "diễu binh" toàn người già và trẻ con, lễ thệ sư, vv.
Bulgarcaвое́нен пара́д
Slovakçavojenská prehliadka
Estoncasõjaväeparaad
Taycaสวนสนาม /sua̯n˩˩˦.sa˨˩.naːm˩˩˦/
to troop the colour.
köken: From สวน (sǔuan, “to move or go counter (to), against, or parallelly”) + สนาม (sà-nǎam, “field; ground; plaza”).
Ermeniceզորահանդես, զորատես
Gürcüceსამხედრო პარადი
Malaycaperarakan tentera /pəraˌrakan tənˈtərə/
military parade
çekim: çoğul perarakan-perarakan tentera
köken: Compound of perarakan (“parade; procession”) + tentera (“military; army”).
Belarusçaвае́нны пара́д, вайско́вы пара́д
Khmerceក្បួនដង្ហែយោធា
abагәа́ҭара
Etimoloji
Sino-Korean word from 閱兵式.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
분열식
사열식