Analyse
/ʔanaˈlyːzə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Analyse" kelimesi Türkçe'de analiz, çözümleme, çözünme, tahlil anlamına gelir.
Çeviri
Genelanaliz
Genelçözümleme
Genelçözünme
Geneltahlil
Çekim Tablosu
çoğulAnalysen
tamlayanAnalysen
Tanım
•analysis
Diğer Dillerde
Fransızcaanalyse, analyser, comprendre, dosage, essai, expliquer (dişil) /a.na.liz/
analysis
çekim: çoğul analyses
eş: étude, examen
zıt: synthèse
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analyser, en dernière analyse
İspanyolcaanálisis, analizar, aquilatar, comprender, ensay, ensaye (eril) /aˈnalisis/
analysis (decomposition into parts) · analysis (the result of such a decomposition) · analysis
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: análisis clínico, análisis complejo, análisis cualitativo, análisis cuantitativo, análisis de sangre, análisis de sensibilidad, análisis factorial, análisis químico, análisis real, análisis técnico
İtalyancaanalisi, saggiatura, saggio (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Rusçaана́лиз, иссле́дование, истолкова́ние, истолковывать, определя́ть пробу, про́ба /ɪstɐɫˈkovɨvətʲ/
to interpret, to construe, to comment (upon), to explain
çekim: geçmiş истолко́вывавший · ortaç истолко́вывавший · şimdiki истолко́вывает · ulaç истолко́вывающий
eş: толковать, понимать, расценивать
köken: истолкова́ть (istolkovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
неве́рно истолко́вывать
Arapçaتَحْلِيل, تَحْلِيلْ مُخْتَبَرِيّ
Farsçaتجزیه /tad͡ʒ.zi.ˈja/
analysis · decomposition, disintegration · degradation, decomposition
köken: Borrowed from Arabic تَجْزِئَة (tajziʔa).
aile: تجزیهطلب, تجزیهطلبی
تَجْزِیِهٔ اِمْپِرَاتوریِ عُثْمَانی
قابل تجزیه
Azericeanaliz, təhlil
analysis
çekim: çoğul təhlillər · tamlayan təhlilin
köken: From Arabic تَحْلِيل (taḥlīl).
aile: təhlil etmək
Özbekçeanaliz, tahlil
analysis
çekim: çoğul tahlillar · tamlayan tahlilning
köken: Borrowed from Arabic تَحْلِيل (taḥlīl).
Türkmenceanaliz, derňew
Kırgızcaанализ, талдоо
Uygurcaئانالىز, تەھلىل /tɛhlil/
analysis, dissection
çekim: çoğul تەھلىللەر
köken: From Arabic تَحْلِيل (taḥlīl).
Felemenkçeanalyse, begrijpen, essayeren, interpretatie, ontleding, uitleggen (dişil) /aːnaːˈliːzə/
analysis (action of taking something apart to study it) · analysis (mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)
çekim: çoğul analyses
köken: Borrowed from French analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”).
aile: analyseren
Portekizceanálise, ensaio, interpretação (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis · examining a thing, part by part · criticism of a work
çekim: çoğul análises
köken: Learned borrowing from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analisar, metanálise, reanálise
analysis, interpretation · parsing
çekim: çoğul αναλύσεις · tamlayan ανάλυσης
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: σε τελική ανάλυση
analysis
çekim: geçmiş 分析した
köken: Literary Chinese 分析 (fēnxī, “to separate, divide or split apart; to reason; to justify”)
aile: 分析官, 分析器
Korece분석 /punsʰʌ̹k̚/
analysis; analyze
köken: Sino-Korean word from 分析, from 分 (“parts”) + 析 (“to split”)
aile: 분석하다
an analysis · either of differential or integral calculus
çekim: çoğul analyser · tamlayan analysens
aile: analysbesked, analysföretag, analysförmåga, analysgrupp, analysinstrument, analysmetod, analysmodell, analysresultat, analyssoffa, analyssvar
Lehçeanaliza, interpretacja, interpretować, próba, tłumaczenie, tłumaczyć (dişil) /aˈna.li.za/
analysis (decomposition into components in order to study) · analysis (result of such a process)
çekim: çoğul analizy · tamlayan analizy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Hellenic *aná Ancient Greek ᾰ̓νᾰ́ (ănắ) Ancient Greek ἀνα- (ana-) Proto-Indo-European *lewh₁-der. Ancient Greek λύω (lúō) Ancient Greek ἀναλύω (analúō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)lbor. Polish analiza Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First…
aile: analizator, autoanaliza, samoanaliza, analizować, przeanalizować, zanalizować
Ukraynacaана́ліз, дослі́дження, розбі́р, ро́збір, розклада́ння
Hintçeविश्लेषण (eril) /ʋɪʃ.leː.ʂəɳ/
analysis
çekim: çoğul विश्लेषणों
köken: Borrowed from Sanskrit विश्लेषण (viśleṣaṇa). Cognate with Bengali বিশ্লেষণ (bisleśon).
aile: विश्लेषण करना
Finceanalysoida, analyysi, eritelmä, erittely, erottelu, tulkita /ˈɑnɑlysoi̯dɑˣ/
To analyse/analyze.
çekim: geçmiş analysoinut · şimdiki analysoi · ulaç analysoiva
köken: analys- + -oida
aile: analysoija, analysoiminen, analysointi
Çekçeanalýza, analyzovat, rozbor (dişil) /ˈanaliːza/
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
Rumenceanaliză (dişil) /anaˈlizə/
analysis
çekim: çoğul analize · tamlayan analize
köken: Borrowed from French analyse.
Macarcaanalitikai biokémiai próba, analitikai próba, analízis, biokémiai próba, elemzés, értelmez /ˈɒnɒliːziʃ/
analysis · analysis (the mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)
çekim: çoğul analízisek
köken: From German Analyse, from Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”). With -zis ending.
İbraniceניתוח \ נִתּוּחַ
analysis
çekim: çoğul analysēs · tamlayan analyseōs
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”).
Dancaanalyse
Etimoloji
Borrowed from Latin analysis.