abschlachten
/ˈapˌʃlaχtən/
ALMANCA → TR
Almanca "abschlachten" kelimesi Türkçe'de katletmek, katliam anlamına gelir.
Çeviri
Genelkatletmek
Genelkatliam
Çekim Tablosu
geçmişschlachtete ab
ortaçabgeschlachtet
şimdikischlachtet ab
ulaçabschlachtend
Tanım
•to slaughter (to kill brutally) · to commit mass murder
Diğer Dillerde
Fransızcafaire un carnage, faire une tuerie, massacre, massacrer (eril) /ma.sakʁ/
massacre
çekim: çoğul massacres
eş: bain de sang, boucherie, carnage, tuerie
köken: Inherited from Middle French massacre, from the verb massacrer.
aile: jeu de massacre
İspanyolcacarnear, masacrar, masacre, matar /kaɾneˈaɾ/
to slaughter (for meat) · to kill someone in close quarters · take in; pull the wool over someone's eyes
çekim: geçmiş carneé · ortaç carneado · şimdiki carnea
köken: From carne (“meat”) + -ear.
Decía el pelirrojo con la boca llena de pan: —Todos los inviernos carneamos tres chanchos para la casa. Los demás se venden.
İtalyancamassacrare, strage /mas.saˈkra.re/
to massacre, slaughter · to murder (a song or tune) · to make mincemeat out of (defeat utterly)
çekim: geçmiş massacràto · ortaç massacràto · şimdiki massàcra · ulaç massacrànte
eş: fare, strage, fare una, carneficina, sterminare, ammazzare
köken: Borrowed from French massacrer.
Rusçaбо́йня, выка́шивать, выреза́ть, вы́резать, изуве́чить, истреби́ть
Arapçaذَبَّحَ, قَتَّلَ, مَجْزَرَة, مَذْبَحَة
massacre, mass killing
çekim: çoğul qətliamlar · tamlayan qətliamın
köken: From Ottoman Turkish قتل عام (katl-i amm).
Kazakçaқынадай қыру, қырғын, қырғын жасау
carnage, massacre
çekim: çoğul қырғындар · tamlayan қырғынның
aile: қырғындау
Özbekçeqirgʻin
Kırgızcaкыргын
Uygurcaقىرغىنچىلىق
Felemenkçeafslachten, bloedbad /ˈɑfslɑxtə(n)/
to butcher, to slaughter · to massacre
çekim: geçmiş slachtten af · ortaç afgeslacht · şimdiki slacht af · ulaç afslachtend
köken: From af + slachten.
aile: afslachting
Portekizceexterminar, massacrar, massacre /is.teʁ.miˈna(ʁ)/
to exterminate
çekim: geçmiş exterminei · ortaç exterminado · şimdiki extermina
köken: Learned borrowing from Latin extermināre.
σφάζω κάποιον διαμελίζοντάς τον
a massacre
çekim: çoğul massakrer · tamlayan massakers
köken: From French massacre, possibly via German Massaker.
Lehçemasakra, masakrować, rzeź, rżnąć, wymordować, zarżnąć (dişil) /maˈsa.kra/
massacre (intentional mass killing) · disaster, fiasco
çekim: çoğul masakry · tamlayan masakry
eş: apokalipsa, eksterminacja, entropia, hekatomba, holocaust, jatka
köken: Etymology tree French massacrebor. Polish masakra Borrowed from French massacre.
aile: masakrować, zmasakrować
Ukraynacaбо́йня, маса́кра, різани́на, різня́
Hintçeकत्लेआम, सामूहिक हत्या, हत्याकांड (eril) /ɦət̪.jɑː.kɑːɳɖ/
murder incident, murder case
çekim: çoğul हत्याकांडों
köken: Etymology tree Hindi हत्या (hatyā) Hindi कांड (kāṇḍ) Hindi हत्याकांड From हत्या (hatyā, “murder, killing”) + कांड (kāṇḍ, “incident”).
Fincejoukkomurha, joukkomurhata, lahdata, teurastaa, teurastus, verilöyly /ˈjou̯kːoˌmurhɑ/
A mass murder.
çekim: çoğul joukkomurhat · tamlayan joukkomurhan
köken: joukko + murha
Çekçemasakr, masakrovat, pogrom (eril) /ˈmasakr̩/
massacre
çekim: çoğul masakry · tamlayan masakru
köken: Borrowed from French massacre.
to massacre
çekim: geçmiş masacrat · ortaç masacrat · şimdiki masacrează
köken: Borrowed from French massacrer.
Macarcalemészárol, mészárlás, öldöklés /ˈmeːsaːrlaːʃ/
massacre
çekim: çoğul mészárlások
köken: mészárol + -ás
İbraniceטֶבַח
Latincestrāgēs, trucīdātiō, trucīdō
Dancamassakre, massakrere (nötr)
massacre
çekim: çoğul massakrer · tamlayan massakres
köken: From French massacre.
Norveççemassakre, massakrere, slakte
Endonezcemembantai, pembantaian
menyembelih; memotong:
Etimoloji
ab- + schlachten