Eş/Zıt

Abscheu

/ˈʔapʃɔʏ̯/

ALMANCA → TR

Almanca "Abscheu" kelimesi Türkçe'de iğrenme, tiksinme anlamına gelir.

Çeviri

Geneliğrenme

Geneltiksinme

Çekim Tablosu

tamlayanAbscheus

Tanım

•abhorrence, abomination

Diğer Dillerde

Fransızcaabomination , aversion , dégoût , exécration , horreur , répulsion (dişil) /a.bɔ.mi.na.sjɔ̃/

something vile and abominable; an abomination · revulsion, abomination, disgust

çekim: çoğul abominations

köken: From Late Latin abōminātiōnem.

İspanyolcaabominación , aborrecimiento , asco , execración , odio , repelo (dişil) /abominaˈθjon/

abomination · horror, abhorrence

çekim: çoğul abominaciones

köken: Borrowed from Latin abōminātiōnem.

İtalyancaripulsione (dişil)

repulsion · revulsion

çekim: çoğul ripulsioni

Rusçaантипа́тия, омерзе́ние, отвраще́ние

Farsçaانزجار, بیزاری /ʔin.zi.ˈd͡ʒaːr/

repulsion, abhorrence, disgust

köken: Borrowed from Arabic اِنْزِجَار (inzijār).

Azericeikrah

abomination, aversion

çekim: çoğul ikrahlar · tamlayan ikrahın

köken: From Arabic إِكْرَاه (ʔikrāh).

Felemenkçeabominatie , afgrijzen , afkeer , afschuw , gruwel , walging

iets wat afkeer opwekt

eş: gruwel, verwensing

Portekizceabominação , aversão , execração , horror , ódio , repugnância (dişil) /a.bo.mi.naˈsɐ̃w̃/

abomination

çekim: çoğul abominações

köken: Learned borrowing from Latin abōminātiōnem. By surface analysis, abominar + -ção.

Yunancaαπέχθεια (dişil) /aˈpe.xθi.a/

abhorrence, disgust, loathing, repugnance

çekim: çoğul απέχθειες · tamlayan απέχθειας

köken: From Ancient Greek ἀπέχθεια. See etymology of απεχθάνομαι.

Japoncaむかつき , 嫌悪

feeling of disgust

köken: From the nominalization of the verb むかつく (mukatsuku).

İsveççeavsky /ˈɑːvˌɧyː/

loathing (a feeling of intense dislike)

çekim: tamlayan avskys

köken: From av- + sky (“to shun”). Compare German Abscheu and verabscheuen, Danish afsky, Dutch afschuw.

aile: avskyvärd

Lehçeabominacja , odraza (dişil) /a.bɔ.miˈna.t͡sja/

abhorrence, aversion, abomination (feeling of extreme disgust)

çekim: tamlayan abominacji

eş: obrzydzenie, odraza, wstręt

köken: Etymology tree Latin abōminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin abōminātiōlbor. Polish abominacja Learned borrowing from Latin abōminātiō. First attested in 1740.

aile: abominacyjny

Ukraynacaвідра́за, нена́висть, оги́да

Hintçeवितृष्णा

Finceiljetys , inho , kammo , vastenmielisyys /ˈiljetys/

abomination

çekim: çoğul iljetykset · tamlayan iljetyksen

köken: iljettää + -ys

Çekçenenávist , odpor, zhnusení (dişil) /ˈnɛnaːvɪst/

hatred, hate

çekim: çoğul nenávisti · tamlayan nenávisti

eş: nevraživost, zášť

zıt: láska

köken: Inherited from Proto-Slavic *nenavistь. By surface analysis, deverbal from nenávidět.

chovat nenávist

vyvolat nenávist

Rumenceabhorare, aversiune , dezgust , repugnanță , repulsie , silă (dişil)

aversion (fixed dislike)

çekim: çoğul aversiuni · tamlayan aversiuni

köken: Borrowed from French aversion, from Latin āversiō.

Macarcairtózás, iszony, iszonyat, iszonyodás , undor, utálat /ˈisoɲ/

horror (feeling), loathing, revulsion, disgust, repulsion · phobia

çekim: çoğul iszonyok

köken: Back-formation from iszonyodik.

aile: tériszony, víziszony

Latinceexsecratio, fastīdium, imprecātiō (dişil) /ɛks.sɛˈkraː.ti.oː/

execration, malediction, curse, hex · oath · abomination (cursed thing)

çekim: çoğul exsecrātiōnēs · tamlayan exsecrātiōnis

köken: Etymology tree Latin exsecror Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin exsecrātiō From exsecror + -tiō.

Dancaafsky

dislike, disgust, aversion, loathing, detestation · abhorrence (extreme aversion)

çekim: tamlayan afskys

köken: From af- + sky. Compare Dutch afschuwen.

aile: afskyvækkende

Bulgarcaантипатия, ненавист, омраза, отвращение, проклятие (dişil) /omˈrazɐ/

hatred, odium, detestation

Slovakçahnus , odpor (eril) /ɦnus/

disgust · abomination

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnusъ Slovak hnus Inherited from Proto-Slavic *gnusъ.

Katalancaaversió, execració (dişil) /ə.vər.siˈo/

aversion

çekim: çoğul aversions

köken: Borrowed from Latin āversiōnem, dative of āversio.

İrlandacadéistin , fuath , gnás (dişil) /ˈdʲeːʃtʲənʲ/

distaste, nausea · disgust, loathing

çekim: tamlayan déistine

köken: From Middle Irish déistin, déisden, from Old Irish *détsin (compare détsinigidir), from dét (“tooth”).

aile: déistineach

Arnavutçaefsh (eril)

disgust, repulsion

köken: Formation from afsh.

aile: efshtë, efshoj, efshueshëm, efshohet

Gürcüceდაწყევლა, ზიზღი, შეჩვენება /zizʁi/

loathing, disgust, hatred

çekim: tamlayan ზიზღის

Bengalceনফরৎ /nɔfɾɔt̪/

hatred, loathing, detestation · abomination, disgust, abhorrence, aversion

çekim: çoğul নফরৎগুলা · tamlayan নফরতের

köken: Borrowed from Classical Persian نفرت (nafrat), from Arabic نَفْرَة (nafra).

ওরার নফরৎ আর দুশমনি

Esperantoabomeno , malamego /aboˈmeno/

abomination, disgust, loathing

köken: Etymology tree Late Latin abōminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin abōminātiō Late Latin abōminātiōnemder. French abominationder. ▲ Late Latin abōminātiōnemder. Middle French abominationbor. Middle English abominacioun English abominationder. Esperanto abomeno From French abomination; English abomination.…

aile: abomenigi

Etimoloji

Compare Dutch afschuw.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Ekel

Widerwille

Widerwillen