Platform Menüsü

ontwikkel

AFRIKANCA → TR

Afrikanca "ontwikkel" kelimesi Türkçe'de develope etmek, gelişmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevelope etmek

Genelgelişmek

Diğer Dillerde

Almancaentwickeln , sich entwickeln /ʔɛntˈvɪkl̩n/

to develop, to gain (strength, a skill, a talent, an ability, etc.; slowly, often by natural growth or practice) · to develop · to shape up

çekim: geçmiş entwickelte · ortaç entwickelt · şimdiki entwickelt · ulaç entwickelnd

köken: From ent- (“un-”) + wickeln (“to wrap”). Calque of French développer.

aile: auseinanderentwickeln, ausentwickeln, Entwicklung, fortentwickeln, rückentwickeln, umentwickeln, vorwärtsentwickeln, weiterentwickeln, zurückentwickeln

Hast du endlich einen Sinn für Humor entwickelt?

Fransızcadévelopper , se développer /de.vlɔ.pe/

to develop · to deploy, unfold · to code (an application)

çekim: geçmiş développé · ortaç développé · şimdiki développe · ulaç développant

köken: Inherited from Middle French desveloper, from Old French desveloper, from des- + voloper, veloper, vloper (“to wrap, to wrap up”), from Vulgar Latin base *vlopp-, *wlopp- (“to wrap”), from Proto-Germanic *wrappan-, *wlappan- (“to wrap, roll up, turn, wind”), from Proto-Indo-European *werb- (“to turn, bend”) http://www.wordnik.com/words/envelop. Akin to Italian -viluppare, Old Italian alternative…

aile: développé couché

İspanyolcadesarrollarse , revelar

infinitive of desarrollar combined with se

eş: acontecer, producirse, suceder, progresar

İtalyancaaccrescere , sviluppare /akˈkreʃ.ʃe.re/

to increase

çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte

eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere

köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.

aile: accrescersi, accrescimento

Rusçaпрояви́ть , проявля́ть , развива́ть , развива́ться , разви́ть , разви́ться

Arapçaطَوَّرَ

Farsçaتوسعه دادن , ظاهر کردن

Azericeinkişaf etdirmək , inkişaf etmək

to develop

çekim: geçmiş inkişaf etdirmiş · ortaç inkişaf etdirmiş · şimdiki inkişaf etdirir

köken: From inkişaf etmək (“to develop”) + -dir.

Felemenkçeontwikkelen , uitgroeien , zich ontwikkelen /ɔntˈʋɪ.kə.lə(n)/

to develop

çekim: geçmiş ontwikkelden · ortaç ontwikkeld · şimdiki ontwikkelt · ulaç ontwikkelend

köken: From ont- (“un-”) + wikkelen (“wind, wrap”).

Portekizcedesenvolver , revelar /de.zẽ.vowˈve(ʁ)/

to develop · to explicate (explain in great detail) · to unwrap

çekim: geçmiş desenvolvi · ortaç desenvolvido · şimdiki desenvolve

köken: From des- + envolver.

aile: desenvolvedor, desenvolvido, desenvolvimento

Ler desenvolve a mente.

Estou desenvolvendo uma aplicação Android.

Yunancaαναπτύσσω , εμφανίζω /a.naˈpti.so/

to unfold · to develop, evolve, expand upon, expound

çekim: geçmiş ανέπτυξα · ortaç έχοντας αναπτύξει · şimdiki αναπτύσσει · ulaç αναπτύσσοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναπτύσσω (anaptússō).

Japonca発展する , 発達する

Korece발전하다 /pa̠ʎt͡ɕ͈ʌ̹nɦa̠da̠/

to grow, to develop

çekim: geçmiş 발전했다

köken: 발전(發展) (baljeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeframkalla , utveckla , utvecklas

to cause the emergence of (something, usually abstract); to induce, to cause, to evoke, to generate, etc. · to develop, to process (photographic film) · to summon (more or less ceremoniously, for example a witness in court)

çekim: geçmiş framkallade · ortaç framkallad · ulaç framkallande

köken: fram (“forth”) + kalla (“call”)

aile: framkallare, framkallning

Den inledande attacken är avsedd att framkalla panik

Vi försöker framkalla kräkningar

låtar som framkallar nostalgi

Lehçerozwijać się , rozwinąć się , wywołać /vɘˈvɔ.wat͡ɕ/

to cause · to call on (to select a student) · to develop

çekim: geçmiş wywołano

köken: Etymology tree Polish wy- Polish wołać Polish wywołać From wy- + wołać.

Wiadomość wywołała poruszenie w kręgach dziennikarskich.

Mam nadzieję, że nie wywołają mnie do tablicy, bo nic nie umiem.

Ukraynacaпрояви́ти , проявля́ти , розвива́ти , розвива́тися , розви́нути , розви́нутися

Fincekehittää , kehittyä /ˈkehitːæːˣ/

to develop, advance, improve · to train, educate, cultivate, refine, improve · to develop (a photograph from film)

çekim: geçmiş kehittänyt · şimdiki kehittäisi · ulaç kehittävä

köken: kehitä (“to unravel, unwind”) (intransitive) + -ttää (causative verb). Originally “to unravel, unwind”; sense “to develop (advance)” coined by Finnish physician and author Samuel Roos in 1863, whence the other senses. The more abstract senses may have been influenced by foreign words like Swedish utveckla (“to develop”) (from ut (“out”) + veckla (“to fold”)) and German entwickeln (“to unwrap,…

aile: kehitteille, kehitteillä, kehite, kehitelmä, kehitin, kehittäjä, kehittäminen, kehitys, kehitellä, kehittyä

Near-synonyms: parantaa, edistää

Yrityksemme täytyy kehittää uusia tuotteita selvitäksemme kilpailusta.

Maaseutua kehitetään eri tahojen yhteistyöllä.

Çekçevyvíjet se , vyvolat /ˈvɪvolat/

To announce, call, summon, page. · To examine. (a pupil, orally) · To conjure, invoke.

çekim: geçmiş vyvolavše · ortaç vyvolala · şimdiki vyvolá

eş: tasit, způsobit, zapříčinit, přivodit, probudit, pronést

köken: From vy- + volat.

vyvolat podezření

Rumencese dezvolta

Macarcaalakul , előhív , fejlődik /ˈɒlɒkul/

to take shape, become, turn out · synonym of átalakul (“to change, turn into, transform, metamorphose into something”, used with -vá/-vé)

çekim: geçmiş alakultak

köken: From alak (“form, shape”, noun) + -ul (intransitive verb-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: alakulat, alakulás, átalakul, kialakul, megalakul, újjáalakul, visszaalakul

Mindig így alakul.

Minden jól alakul.

İbraniceהתפתח , פיתח /(h)itpaˈteaχ/

to develop

çekim: geçmiş הִתְפַּתַּחְתָּ

Dancaudvikle /ˈuðˌveɡlə/

to develop · to evolve

çekim: geçmiş udviklede

köken: Calque of German auswickeln or entwickeln.

Vietnamcaphát triển , trưởng thành /faːt̚˧˦ t͡ɕiən˧˩/

to develop, to expand