Ana içeriğe geç
Sözlük

μύθος

/ˈmi.θos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "μύθος" kelimesi Türkçe'de efsane, fabl, mit, öykünce, söylence anlamına gelir.

Çeviri

Genelefsane
Genelfabl
Genelmit
Genelöykünce
Genelsöylence
Geneltansık

Çekim Tablosu

çoğulμύθοι
tamlayanμύθου

Tanım

fable, tale, story, myth, fairy tale

Diğer Dillerde

AlmancaFabel, fabulieren, Mythos, Sage (dişil) /ˈfaːbəl/
fable · fantasy
çekim: çoğul Fabeln · tamlayan Fabeln
eş: Erfindung, Geflunker, Lüge, Lügengeschichte, Lügenmärchen, Fabelführung
köken: From Middle High German fabele, from Old French fable, from Latin fabula.
aile: ins Reich der Fabel gehören, fabelartig, Fabelbuch, Fabeldichter, Fabeldichtung, Fabelerzähler, Fabelerzählung, Fabelfigur, Fabelgeschöpf, Fabelgestalt
Die Fabel vom Fuchs und dem Raben
Fransızcaconte, fable, mythe (eril) /kɔ̃t/
tale; story
çekim: çoğul contes
eş: fable, histoire, historiette, mensonge, nouvelle, récit
köken: Inherited from Middle French conte, from Old French conte, compte, derived from the verb conter, compter, or from Latin computus. See compte.
aile: conte de bonne femme, conte de fées, conte moral
İspanyolcafábula, mito (dişil) /ˈfabula/
fable, myth, tale · rumor · animated cartoon
çekim: çoğul fábulas
köken: Borrowed from Latin fābula. Doublet of the inherited habla.
aile: de fábula, fábula milesia, fabulista
İtalyancafiaba, mito (dişil) /ˈfja.ba/
fable, fairy tale, fairy story
çekim: çoğul fiabe
eş: favola, fola, racconto, storia, novella, leggenda
köken: Inherited from Latin fābula (> ˈfabla > 'fabbja > ˈfjabᵇa), or alternatively through a Vulgar Latin form *flaba from metathesis of *fabla. Doublet of favola and fola.
myth, fable · legend
çekim: çoğul ми́фы · tamlayan ми́фа
eş: басня, выдумка, небылица
köken: Borrowed from Ancient Greek μῦθος (mûthos).
legend
çekim: çoğul əfsanələr · tamlayan əfsanənin
köken: Borrowed from Classical Persian اَفْسَانَه (afsāna).
aile: əfsanəvi
legend · stubble
çekim: çoğul аңыздар · tamlayan аңыздың
Özbekçeafsona, masal, mif
legend
çekim: çoğul afsonalar · tamlayan afsonaning
köken: From Classical Persian اَفْسَانَه (afsāna).
Tatarcaмәсәл
Türkmencemif, rowaýat
myth, fable · legend
çekim: çoğul mifler · tamlayan mifiň
köken: Borrowed from Russian миф (mif), from Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Kırgızcaмиф, уламыш
legend, myth · fairy tale
çekim: çoğul ئەپسانىلەر
köken: From Persian اَفْسانِه (afsâne).
Başkurtçaмәҫәл /mæˈθæl/
fable, apologue, parable
çekim: çoğul мәҫәлдәр · tamlayan мәҫәлдең
köken: From Arabic مَثَل (maṯal, “fable, proverb”).
Маймыл күп кенә мәҫәлдәрҙә наҙанлыҡты сағылдырыусы символ булып баҫа.
Мәжит Ғафури «Януарҙарға килгән үләт» исемле мәҫәлендә Лафонтен заманынан билдәле сюжетҡа мөрәжәғәт итә.
Felemenkçefabel, mythe (dişil) /ˈfaː.bəl/
a legend, a fable · something untrue, a fable, a myth
çekim: çoğul fabelen
eş: vertelsel, verhaal, bedenksel, fictie, verdichting, verdichtsel
köken: From Middle Dutch fabele, from Old French fable, from Latin fābula.
aile: fabelachtig, fabeldier, fabelkunde, fabelleer, fabelwezen
Portekizcefábula, mito (dişil) /ˈfa.bu.lɐ/
fable, myth
çekim: çoğul fábulas
köken: Learned borrowing from Latin fābula. Doublet of the inherited fala.
Japonca寓言, 寓話, 神話, 迷信 /ɡɯ̟ːɡẽ̞ɴ/
allegory, fable
Korece신화, 우언, 우화 /ɕʰinβwa̠/
A myth or legend. · Mythology in general.
köken: Sino-Korean word from 神話, from 神 (“spirit”) + 話 (“tale”)
a story, a narrative, an account
çekim: çoğul berättelser · tamlayan berättelses
köken: berätta + -else
Lehçebajka, mit, stworzyć bajki, tworzyć bajki (dişil) /ˈbaj.ka/
fable, apologue (a story reenforcing some moral or morals) · fable (fiction; untruth; falsehood) · fairy tale (a story containing imaginary events)
çekim: çoğul bajki · tamlayan bajki
eş: baśń, gw. (Górny Śląsk) bojka, bujda, bzdura, dyrdymały, kreskówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Inherited from Proto-Slavic *bajьka. By surface analysis, bajać + -ka.
aile: bajczarski, bajeczny, bajkowy, bajecznie, bajkowo, bajczarka, bajczarstwo, bajczarz, bajeczność, bajka o żelaznym wilku
alternative spelling of міф (mif)
çekim: çoğul мі́ти · tamlayan мі́ту
aile: міти́чний, міти́чність, мітоло́гія
romance; yarn, tale
çekim: çoğul फ़साने
köken: Borrowed from Classical Persian فسانه (fasāna). Doublet of अफ़साना (afsānā).
myth (sacred narrative regarding a god, a hero, the origin of the world or of a people, etc.)
çekim: çoğul jumalaistarut · tamlayan jumalaistarun
köken: jumalainen (“divine”) + taru (“story”)
aile: jumalaistarusto
Çekçebajka, mýtus (dişil) /ˈbajka/
fable, apologue (a moral story featuring anthropomorphic animals) · fable, tall tale (a fanciful or exaggerated story)
çekim: çoğul bajky · tamlayan bajky
eş: pohádka, povídačka, pohádka
köken: Inherited from Proto-Slavic *bajьka.
fable
çekim: çoğul fabule · tamlayan fabule
köken: Borrowed from Latin fābula. Doublet of faulă.
fairy tale, tale, fable · fabrication, tall story, lie, yarn
çekim: çoğul mesék
köken: From Proto-Ugric *mańćɜ, *maćɜ (“tale; to tell (tale, story)”).
aile: mesebeli, meseszerű, mesél, mesés, meseautó, mesebeszéd, mesedélután, mesedráma, mesefa, mesefilm
narrative, story · fable, tale, apologue
çekim: çoğul apologī · tamlayan apologī
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀπόλογος (apólogos)bor. Latin apologus Borrowed from Ancient Greek ἀπόλογος (apólogos).

Etimoloji

Etymology tree Ancient Greek μῦθος (mûthos)der.? Greek μύθος From Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod