αυτονόητος
/a.ftoˈno.i.tos/
YUNANCA → TR
Yunanca "αυτονόητος" kelimesi Türkçe'de anlaşılır anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlaşılır
Tanım
•self-evident · intuitive (easily understood)
Diğer Dillerde
Almancaintuitiv, selbstverständlich
intuitive
çekim: karşılaştırma intuitiver · üstünlük am intuitivsten
Fransızcal'évidence même
İspanyolcaautoevidente, evidente, lógico /ebiˈdente/
obvious, evident, apparent, clear
köken: From Latin ēvidentem.
aile: evidentemente
İtalyancaevidente, lapalissiano, ovvio /e.viˈdɛn.te/
evident · obvious · easy
çekim: üstünlük evidentissimo
eş: certo, chiaro, fragrante, inconfutabile, indiscusso, indiscutibile
köken: From Latin ēvidentem.
Rusçaочеви́дный, само́ собо́й разуме́ющийся, самоочеви́дный
Felemenkçeintuïtief, vanzelfsprekend /ˌɪn.ty.iˈtif/
intuitive
çekim: karşılaştırma intuïtiever · üstünlük intuïtiefst
köken: By surface analysis, intuïtie + -ief.
Portekizceautoevidente, óbvio /ˌaw.tu.e.viˈdẽ.t͡ʃi/
self-evident (obviously true)
köken: From auto- + evidente.
Japonca自明の
Korece직관적
niebudzący wątpliwości
eş: bezdyskusyjny, bezsporny, bezsprzeczny, ewidentny, jaskrawy, oczywisty
Hintçeआत्मसिद्ध /ɑːt̪.mə.sɪd̪d̪ʱ/
self-evident, self-proved
köken: From आत्म- (ātma-, “self”) + सिद्ध (siddh, “proved, established, accomplished”).
यह एक आत्मसिद्ध सत्य है कि अच्छे कर्मों का परिणाम हमेशा सुखद होता है।
Fincehelppo oppia, helppo ymmärtää, helppokäyttöinen, itsestään selvä /ˈhelpːoˌkæy̯tːøi̯nen/
easy-to-use, user-friendly
çekim: karşılaştırma helppokäyttöisempi · üstünlük helppokäyttöisin
köken: helppo + käyttö + -inen
aile: helppokäyttöisesti, helppokäyttöisyys
Çekçesamozřejmý /ˈsamozr̝ɛjmiː/
self-evident
çekim: karşılaştırma samozřejmější · üstünlük nejsamozřejmější
eş: evidentní
köken: From samo- + zřejmý.
Rumencede la sine evident, de la sine înțeles
Macarcamagától értetődő /ˈmɒɡaːtoːleːrtɛtøːdøː/
obvious, self-evident, self-explanatory, trivial · matter of course
çekim: karşılaştırma magától értetődőbb · üstünlük legmagátólértetődőbb
köken: From maga (“itself”) + -tól (“from”, case suffix) + értetődik (“to be understood”) + -ő (present-participle suffix).
Bulgarcaочевиден /ot͡ʃɛˈvidɛn/
obvious, apparent
çekim: karşılaştırma по́-очеви́дни · üstünlük на́й-очеви́дни
Estoncaenesestmõistetav, intuitiivne /intui̯ˈtiːvne/
intuitive (based on natural instinct or inner compulsion) · intuitive (easy to use or manage)
çekim: karşılaştırma intuitiivsem · üstünlük kõige intuitiivsem
köken: Internationalism (see English intuitive), ultimately from Medieval Latin intuitivus and adapted with the adjectival suffix + -ne.
aile: intuitiivselt, intuitiivsus
İzlandacasjálfgefinn, sjálfsagður
obvious
çekim: karşılaştırma უფრო აშკარა · üstünlük ყველაზე აშკარა
köken: Borrowed from Persian آشکارا (âškârâ), whence also Old Armenian աշկարայ (aškaray).
aile: სიაშკარავე
Esperantomemkomprenebla /memkompreˈnebla/
self-evident
köken: From mem- (“self”) + komprenebla (“understandable”), perhaps a calque of German selbstverständlich, English self-evident and perhaps some other languages.
aile: memkompreneble, memkomprenebleco
cmn不言而喻, 不言自明, 顯然 /显然
nvtʼáá bééhózíní
Etimoloji
Learnedly from αυτο- (afto-) + νοητ(ός) (noït(ós)) + -ος (-os), a calque of German selbstverständlich. Compare Koine Greek αὐτονόητος (autonóētos, “exclusively conceptual”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar