intuïtief

/ˌɪn.ty.iˈtif/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "intuïtief" kelimesi Türkçe'de anlaşılır, sezgili, sezgisel anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılır

Genelsezgili

Genelsezgisel

Çekim Tablosu

karşılaştırmaintuïtiever

üstünlükintuïtiefst

Tanım

•intuitive

Diğer Dillerde

Almancaintuitiv

intuitive

çekim: karşılaştırma intuitiver · üstünlük am intuitivsten

Fransızcaintuitif /ɛ̃.tɥi.tif/

intuitive (all meanings)

zıt: contre-intuitif

köken: From Latin intuītus + -if.

İspanyolcaintuitivo /intwiˈtibo/

intuitive

köken: From intuición + -ivo.

aile: contraintuitivo, intuitivamente

İtalyancaintuitivo /in.tu.iˈti.vo/

intuitive

eş: banale, chiaro, evidente, immediato, ovvio, scontato

köken: From intuire + -ivo.

aile: intuitivamente, intuitivismo, intuitività

Rusçaинтуити́вный

Farsçaشهودی /ʃo.ɦuː.d̪íː/

intuitive

köken: From شهود (šohud, “intuition”) + ـی (-i).

Portekizceintuitivo /ĩ.tujˈt͡ʃi.vu/

intuitive (easily understood by intuition) · intuitive (relating to intuition)

çekim: çoğul intuitivos

köken: Learned borrowing from Medieval Latin intuitīvus. By surface analysis, intuir + -tivo.

aile: intuitivamente

Yunancaαυτονόητος , διαισθητικός , ευκολονόητος /a.ftoˈno.i.tos/

self-evident · intuitive (easily understood)

eş: αυταπόδεικτος, ολοφάνερος

köken: Learnedly from αυτο- (afto-) + νοητ(ός) (noït(ós)) + -ος (-os), a calque of German selbstverständlich. Compare Koine Greek αὐτονόητος (autonóētos, “exclusively conceptual”).

Japonca直感的 /t͡ɕo̞k̚kã̠nte̞kʲi/

intuitive

köken: 直感(ちょっかん) (chokkan) + 的(てき) (-teki)

Korece직관적

İsveççeintuitiv , reflexmässig

intuitive

çekim: karşılaştırma intuitivare · üstünlük intuitivast

Lehçeintuicyjny /in.tu.iˈt͡sɘj.nɘ/

intuitive

eş: intuitywny

zıt: nieintuicyjny

köken: Etymology tree Polish intuicja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish intuicyjny From intuicja + -ny.

Ukraynacaінтуїти́вний

Fincehelppo oppia, helppo ymmärtää, helppokäyttöinen , intuitiivinen , vaistonvarainen /ˈhelpːoˌkæy̯tːøi̯nen/

easy-to-use, user-friendly

çekim: karşılaştırma helppokäyttöisempi · üstünlük helppokäyttöisin

köken: helppo + käyttö + -inen

aile: helppokäyttöisesti, helppokäyttöisyys

Çekçeintuitivní /ˈɪntuɪtɪvɲiː/

intuitive

İbraniceאינטואיטיבי

Endonezceintuitif /ɪntuˈitɪf/

intuitive (easily grasped by intuition)

çekim: karşılaştırma lebih intuitif · üstünlük paling intuitif

köken: From Dutch intuïtief.

Bulgarcaинтуитивен

Estoncaintuitiivne /intui̯ˈtiːvne/

intuitive (based on natural instinct or inner compulsion) · intuitive (easy to use or manage)

çekim: karşılaştırma intuitiivsem · üstünlük kõige intuitiivsem

köken: Internationalism (see English intuitive), ultimately from Medieval Latin intuitivus and adapted with the adjectival suffix + -ne.

aile: intuitiivselt, intuitiivsus

Katalancaintuïtiu /in.tu.iˈtiw/

intuitive

aile: intuïtivament

Galiçyacaintuitivo

intuitive

aile: intuitivamente

Tagalogcaloob-alamin

Esperantointuicia

Belarusçaінтуіты́ўны, інтуіцы́йны

Oksitancaintuïtiu

cmn直覺的 /直觉的

miihumanea

Etimoloji

By surface analysis, intuïtie + -ief.