αδημονώ

/a.ði.moˈno/

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

şimdikiαδημονεί

ulaçαδημονώντας

Tanım

•to fret, be impatient

Diğer Dillerde

Almancaärgern , aufregen , belästigen , besorgen , beunruhigen , grämen /ˈʔɛɐ̯ɡɐn/

to annoy, to make angry · to be annoyed, to be angry, to get annoyed, to get angry

çekim: geçmiş ärgerte · ortaç geärgert · şimdiki ärgert · ulaç ärgernd

köken: Inherited from Middle High German argern (“worsen”), from Old High German argerōn, derived from arg (“bad”). Compare English eerie.

Die anderen Kinder ärgern ihn immer.

Fransızcainquiéter , ronger, s'inquiéter, se tracasser , tracasser /ɛ̃.kje.te/

to worry · to be worried, to worry

çekim: geçmiş inquiété · ortaç inquiété · şimdiki inquiète · ulaç inquiétant

köken: Etymology tree Latin inquietārelbor. Old French inquieter French inquiéter From Old French inquieter (12th c.), a borrowing from Latin inquietāre.

Cette nouvelle m'inquiète.

Ne t'inquiète pas!

Ne vous en inquiétez pas!

İspanyolcaafanarse , ansiarse , comerse la cabeza , desasosegarse , desosegarse , inquietarse

infinitive of afanar combined with se

İtalyancapreoccupare , preoccuparsi /pre.ok.kuˈpa.re/

to worry, to trouble, to bother

çekim: geçmiş preoccupàto · ortaç preoccupàto · şimdiki preòccupa · ulaç preoccupànte

eş: angosciare, inquietare, impensierire, innervosire, mettere in apprensione, angustiare

zıt: rassicurare

köken: Borrowed from Latin praeoccupāre.

aile: preoccupante, preoccuparsi, preoccupato

Rusçaбеспоко́ить, беспоко́иться, волнова́ть, волнова́ться

Felemenkçeongerust zijn, piekeren , verontrusten , zorgen maken

to worry, to mull

çekim: geçmiş piekerden · ortaç gepiekerd · şimdiki piekert · ulaç piekerend

eş: tobben

köken: Borrowed from Malay pikir, fikir (“to discuss, to reflect upon”), from Arabic فِكْر (fikr, “thought, idea, opinion; consideration, reflection”), related to فَكَرَ (fakara, “to think, to ponder over; to reflect, to consider”) and to فَكَّرَ (fakkara, “to think, to ponder over; to reflect, to consider”).

Lehçemartwić się, niepokoić się

Fincehermoilla, olla huolissaan /ˈhermoi̯lːɑˣ/

to be nervous · to champ at the bit (to show nervousness)

çekim: geçmiş hermoillut · şimdiki hermoilee · ulaç hermoileva

köken: From hermo + -illa.

aile: hermoilija, hermoilu

Macarcaizgat , nyugtalanít /ˈizɡɒt/

to excite, upset (to make someone anxious, worried) · to bother (to be the object of care or interest for) · to excite, stimulate (physically)

çekim: geçmiş izgattak

köken: From izzik (“to glow”, including metaphorical emotional senses) + -gat (frequentative suffix, here with causative meaning).

aile: izgatás, agyonizgat, felizgat, túlizgat

Fogalmam sincs, miképpen történhetett mindez, és hogy őszinte legyek, nem is izgat.