Ana içeriğe geç
Sözlük

tận dụng

/tən˧˨ʔ zʊwŋ͡m˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "tận dụng" kelimesi Türkçe'de faydalanmak, istifade etmek, yararlanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelfaydalanmak
Genelistifade etmek
Genelyararlanmak

Tanım

•to take full advantage of; to make the most of

Diğer Dillerde

Almancaeinsetzen, nutzen, verwenden /ˈʔaɪ̯nzɛtsn̩/
to put in; set in; insert · to implant · to use; employ
çekim: geçmiş setzte ein · ortaç eingesetzt · şimdiki setzt ein · ulaç einsetzend
eş: verwenden, disponieren, einbauen, einpflanzen, anfangen, anheben
köken: From Middle High German īnsetzen, insetzen, from Old High German insezzen, from Proto-West Germanic *insattjan. Equivalent to ein- + setzen. Compare English inset.
aile: einsetzbar
Wir sollten ihn als Leiter der Kommission einsetzen.
Für die Rettung der anderen setzte er sein Leben ein.
Wir werden uns nachdrücklich dafür einsetzen.
Fransızcafaire usage, profiter, utiliser /fɛʁ y.zaʒ/
to make use of, to use; to exercise
faire usage de la force
İspanyolcaaprovechar, sacar partido, sacar provecho, utilizar /apɾobeˈt͡ʃaɾ/
to make use of, to make the most of, to get the most out of · to take advantage of, to leverage · to be useful, to profit (someone)
çekim: geçmiş aproveché · ortaç aprovechado · şimdiki aprovecha
köken: From a- + provecho + -ar.
aile: aprovechable, aprovechador, aprovechamiento, aprovechar el bug, aprovechón, desaprovechar, que aproveche
Aprovecha el tiempo.
Azericeişlətmək, istifadə etmək /iʃdætˈmæç/
causative of işləmək: to make work · to use
çekim: geçmiş işlətmiş · ortaç işlətmiş · şimdiki işlədir
köken: From işlə- + -t.
Felemenkçegebruiken, toepassen, zich bedienen van /ɣəˈbrœy̯kə(n)/
to use · to consume, to eat or drink (food or drink) · to consume (resources or goods)
çekim: geçmiş gebruikten · ortaç gebruikt · şimdiki gebruikt · ulaç gebruikend
köken: From Middle Dutch gebruken, from Old Dutch *gibrūkan. Equivalent to modern ge- + bruiken.
aile: gebruik, gebruiker, hergebruiken, opgebruiken, veelgebruikt
Ik gebruik mijn telefoon om berichten te versturen.
Hij gebruikt dagelijks veel water en voedsel.
We moeten zuinig zijn en niet te veel energie gebruiken.
Portekizceutilizar /u.t͡ʃi.liˈza(ʁ)/
to use, employ, apply
çekim: geçmiş utilizei · ortaç utilizado · şimdiki utiliza
köken: Borrowed from French utiliser, from Italian utilizzare. By surface analysis, útil + -izar.
aile: reutilizar
Fincehyödyntää, käyttää, ottaa kaikki irti /ˈhyø̯dyntæːˣ/
to exploit, benefit from, utilize, capitalize on, take advantage of
çekim: geçmiş hyödyntänyt · şimdiki hyödyntäisi · ulaç hyödyntävä
köken: hyöty (“benefit”) + -ntää
aile: hyödyntäminen
Uusien rajoituksien laatimiseen on hyödynnetty tutkimustietoa.
Luonnonvaroja hyödyntäessä pitää ottaa huomioon ympäristötekijät.
Hyökkäys hyödyntää ohjelmistossa olevaa haavoittuvuutta.
to use · to use up, consume
çekim: geçmiş felhasználtak
köken: From fel- (“up”, verbal prefix) + használ (“to use”).
aile: felhasználatlan, felhasználás, felhasználható, újrafelhasznál
Latinceūtilizō, utor /ˈuː.tɔr/
to use, make use of, employ · to enjoy, indulge in, take advantage of · to experience, undergo, encounter
çekim: ortaç ūsus · şimdiki ūtitur · ulaç ūtēns
köken: From Proto-Italic *oitōr (with ūsus for *issus after ūtor), possibly from Proto-Indo-European *h₃eyt- (“to take along, fetch”). Compare the future tense οἴσω (oísō) of Ancient Greek φέρω (phérō, “carry”).
aile: abūtor, deūtor, ūsitor, ūsō, ūsōr, ūsūra, ūsus, ūtēnsilis, ūtibilis, ūtilis
Ad quem tum Iūnō supplex hīs vōcibus ūsa est:
Endonezcememanfaatkan /məmanfaˈatkan/
active of manfaatkan
Bulgarcaизползвам, употребявам /isˈpɔɫzvɐm/
to use, to make use of, to employ, to utilize, to put to use
çekim: geçmiş none · ortaç изпо́лзван · şimdiki изпо́лзва · ulaç изпо́лзващ
Може да използваме тази математическа формула, за да решим задачата.
Трябва да използваме повечето гориво.
Katalancaaprofitar /ə.pɾo.fiˈta/
to be profitable, to be of benefit (a to) · to advance, to make progress (en in) · to exploit, to make use of, to profit from
çekim: geçmiş aprofití · ortaç aprofitat · şimdiki aprofita
köken: From profit.
aile: aprofitable, aprofitador, aprofitadures, aprofitament, aprofitat, desaprofitar
Faroecebrúka, fáa nýtslu úr, nýta /ˈpɹʉuːka/
to use
çekim: geçmiş brúktu · ortaç brúktur · şimdiki brúkir · ulaç brúkandi
köken: From Middle Low German brūken, from Old Saxon brūkan, cognate with Latin fruor (“enjoy”). See also Middle Dutch bruken.
Sanskritçeभुनक्ति /bʱu.nɐ́k.ti/
to enjoy, revel in · to consume, eat or drink · to use, utilize
köken: From Proto-Indo-Aryan *bʰunákti, from Proto-Indo-Iranian *bʰunákti, from Proto-Indo-European *bʰu-né-g-ti, nasal infix present of *bʰewg-. Cognate with Latin fungor.
angnēotan
gddèan feum de
miwhakamahi, whakapau, whakapeto
txbyaukk-

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 盡用.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod