ngạnh
/ŋajŋ̟˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "ngạnh" kelimesi Türkçe'de çatallı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçatallı
Tanım
•spines · barb (of an arrow, fishhook, etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaArm, gezackt, Widerhaken, zackig, Zweig /aʁm/
poor (having little money) · poor (to be pitied) · low (having a small amount)
çekim: karşılaştırma ärmer · üstünlük am ärmsten
eş: Glied, Vorderextremität, Fangarm, Bauteil, Baugruppe, Bestandteil
zıt: reich
köken: From Middle High German arm, from Old High German arm, from Proto-West Germanic *arm, from Proto-Germanic *armaz, perhaps from Proto-Indo-European *h₂erH- (“to be sparse”) or alternatively from Proto-Indo-European *h₃erbʰ-, whence English orphan. Cognate with Old English earm.
aile: Armenkasse, Armenkrankenhaus, Arme Ritter, armes Würstchen
arm dran sein
lieber arm dran als Arm ab
tongue (of buckle) · barb (of fishhook)
çekim: çoğul ardillons
eş: contre-pointe
köken: From Frankish *hard + [Term?] (diminutive) + -illon. Compare hart.
İspanyolcafurcado, lengüeta, pincho, púa, puya (dişil) /lenˈɡweta/
flap; tab
çekim: çoğul lengüetas
eş: bajalenguas, batelenguas, abatelenguas, depresor lingual
köken: Diminutive of lengua.
İtalyancabiforcazione, forcuto, ramificazione, ramo (dişil)
bifurcation, fork, forking, branch, prong, crotch
çekim: çoğul biforcazioni
eş: biforcatura, bipartizione, diramazione, divisione, separazione, bivio
köken: From biforcare + -zione.
branch, bough, limb (woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing)
çekim: çoğul ве́тви · tamlayan ве́тви
eş: ветка
köken: Inherited from Old East Slavic вѣтвь (větvĭ), from Proto-Slavic *větvь, *větь, from Proto-Indo-European *wéh₁itis. Cognates include Bulgarian ве́тва (vétva), ве́тка (vétka), ве́я (véja), and ве́йка (véjka), Slovene vȇja (tonal orthography), Czech větev, Slovak vetva, Ukrainian ві́та (víta). Non-Slavic cognates include Latin vītis (“vine”), German Weide (“willow”), Old Prussian witwan (“willow”),…
Felemenkçearm, weerhaak (eril) /ɑrm/
branch (especially of streams and organisations)
çekim: çoğul armen
köken: From Middle Dutch arm, from Old Dutch arm, from Proto-West Germanic *arm, from Proto-Germanic *armaz (“arm”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“a fitting, joint”), a suffixed form of *h₂er- (“to join, fit together”). Cognate to Avestan 𐬀𐬭𐬨𐬀 (arma) and Old Persian [script needed] (arma).
aile: armband, armlengte, armsnoer, bovenarm, kinderarm, kunstarm, linkerarm, omarmen, onderarm, padelarm
Iemand kneep in mijn arm.
arm (upper limb) · upper arm; brachium (part of the arm between the elbow and shoulder) · any limb or tentacle
çekim: çoğul braços
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese braço, from Latin brachium, bracchium, from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “arm”), from βραχύς (brakhús, “short”), from Proto-Indo-European *mréǵʰus (“short, brief”). Compare Galician brazo, Spanish brazo, Catalan braç, Romanian braț, and Italian braccio.
aile: antebraço, braçadeira, braçal, bração, bracinho, bracito, braçote, braçozinho, braçozito, braçudo
Hermione beliscou o braço do amigo com força.
İsveççehulling
a barb (on a fish hook, arrow, etc.)
çekim: çoğul hullingar · tamlayan hullings
köken: Likely a compound of hull (“flesh”) and a word cognate with Norwegian dialectal ange (“spine”), cognate with Icelandic angi (“sprout”).
branch (of a tree) · branch (anything that divides like the branch of a tree) · fork, bifurcation (place where a tree or other object divides into two)
çekim: çoğul haarat · tamlayan haaran
köken: From Proto-Finnic *haara (compare Estonian haar, Ingrian haara, Karelian huara, Votic aarõ), a variant of Proto-Finnic *hara (whence hara).
aile: haaraantua, haarainen, haarakas, haarake, haarata, haarauma, haarautua, haarikka, haarikko, haaroa
sarven, kynttelikön tai rautatien haara
rikollisjärjestön haara
Rumencebraț (nötr) /brat͡s/
çekim: çoğul brațe · tamlayan brațului
köken: Inherited from Latin brachium, bracchium, from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn).
aile: îmbrățișa, subraț
Macarcaág, horgas/kampós vég /ˈaːɡ/
branch
çekim: çoğul ágak
köken: From Proto-Finno-Ugric *šaŋka. Cognates include Northern Mansi таг (tag, “twig, branch”).
aile: áganként, ágas, ágastul, ágazat, ágazik, ágú, ágrólszakadt, faág, iparág, oldalág
Dancagren /ˈɡrɛːˀn/
a branch, bough (protrusion of wood from the trunk of a tree) · a branch (something that branches from something else)
çekim: çoğul grene · tamlayan grens
köken: From Old Danish gren, from Old Norse grein (“branch”), from Proto-Germanic *grainō. Maybe related to the verb *grīnaną, if the original meaning was "to yawn". The noun has replaced the older Germanic word for "branch", *astaz.
I vore dage anser mange astronomi som en gren af fysik, men historisk har de udviklet sig fuldstændig uafhængigt af hinanden.
gren af en slægt, en virksomhed
Norveççemothake
Bulgarcaзъбец, контра, разклонение (eril) /zɐˈbɛt͡s/
diminutive of зъб (zǎb) · tooth, cog, cam, prong
çekim: çoğul зъбци́
Slovakçavetva (dişil) /vetva/
branch
köken: Inherited from Proto-Slavic *větvь. Cognates include Bulgarian ветва (vetva), Russian ветвь (vetvʹ), Old Polish wiećw. Non-Slavic cognates include Latin vītis (“vine”), German Weide (“willow”), Old Prussian witwan (willow), Persian بید (bid, “willow”).
Katalancallengüeta (dişil) /ʎəŋˈɡwə.tə/
diminutive of llengua (“tongue”) · uvula · barb (of a hook, arrow, etc.)
çekim: çoğul llengüetes
köken: From llengua + -eta.
aile: llengüeteria
hedge · stake for fencing; flagstone · haystack
çekim: çoğul bardas
köken: From Paleo-Hispanic, perhaps from Proto-Celtic *wradyos (compare Welsh gwraidd, "root").
Galceadfach (eril) /ˈadvaχ/
barb · fluke, liver fluke (Fasciola)
çekim: çoğul adfachau
köken: ad- (“re-, again”) + bach (“hook”).
aile: adfachu, adfachyn
İrlandacabeangán, beangánach (eril)
young branch, shoot · scion, graft · heir, scion
çekim: çoğul beangáin · tamlayan beangáin
aile: beangánach
Samoacafoto (of stingrays)
Manksçagoullanagh
grcἀγκυλίς
mihoto, kātara, keka, tara kāniwha (of stingrays), whakaniwha
nrfbarbet
otaچوقال, طاماق
shbodlja
tofoto (of stingrays)
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 硬 and 梗.