köken: Related to fuego, and possibly ultimately from a Vulgar Latin *focone, from focus, perhaps through Catalan fogó or through a Mozarabic intermediary, as it was attested relatively late and preserved the initial -f- as opposed to -h- (compare hogar, hoguera, hogaza, etc.). Cognate with Sicilian fucuni.
köken: From Aramaic כָּנוֹנָא / ܟܢܘܢܐ (kānōnā, “brazier”), from Akkadian 𒆠𒉈 (KI.NE /kanūnu/, “brazier, kiln, stove, hearth; a name of a ritual and also the month it takes place”), coming from older 𒆠𒉡𒉡 (ki-nu-nu /kinūnu/).
hearth, fireplace or firepit · forge (furnace or hearth where metals are heated prior to hammering them into shape) · burner (part of a machine in which fuel is burned)
çekim: çoğul paleniska · tamlayan paleniska
köken: Etymology tree Polish palić Polish -isko Polish palenisko From palić + -isko.
[...] Heniuś wlazł na komin i o mały włos nie wpadł w gorejące palenisko.
[...]na zewnątrz wykonano palenisko grillowe, które miało w przyszłości urozmaicić czas mieszkającym w budynku letnikom.
Jeśli z komina unosi się gęsty dym, palenisko ma ściany pokryte sadzą, a przez szybę kominka nie widać ognia - to coś jest nie tak[...]
köken: Borrowed from Tosk Albanian vatër (definite form vatra), from Proto-Albanian *ōtar, obtained through the *o to *vo-/*va- development which is observed exclusively in the Albanian language as the diphthongization of *o in the two major dialect groups (cf. also vadhë, varfër, vesh, etc.). Borrowed also into Serbo-Croatian vatra (“fire”), Czech vatra, Polish watra (“fireplace”). Some of the Slavic…
köken: * The origin is uncertain. Usually connected with Old Armenian բոց (bocʻ). * Some connect this along with faciēs, facētus, fax to Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine”). In that case, cognate at the root level with Sanskrit भाति (bhā́ti), Ancient Greek φαίνω (phaínō, “to shine”), etc. * Matasović, and Hamp before him, opt to derive this from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn”); Matasović…