khò khò
/xɔ˨˩ xɔ˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "khò khò" kelimesi Türkçe'de gırlamak, mır, mırıltı, mırlama, mırlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgırlamak
Genelmır
Genelmırıltı
Genelmırlama
Genelmırlamak
Diğer Dillerde
Almancachrrr, schnarch, schnurren, Schnurren
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnarchen
Fransızcaronron, ronronnement, ronronner, zzz (eril) /ʁɔ̃.ʁɔ̃/
a purr (purring noise)
çekim: çoğul ronrons
eş: ronronnement
köken: Onomatopoeic
İspanyolcajirjir, ronronear, ronroneo, zzz /ronroneˈaɾ/
to purr
çekim: geçmiş ronroneé · ortaç ronroneado · şimdiki ronronea
eş: marrullar
köken: Onomatopoeic.
aile: ronroneo
İtalyancafare le fusa, fusa, zzz
rumoreggiare di un gatto prodotto dalla respirazione, in circostanze particolari, evidenziando in questo modo il suo star bene
eş: ronfare
Rusçaмурлы́канье, мурлы́кать, промурлы́кать, хррр
Arapçaخَرْخَرَ, خَرْخَرَة, هَرْهَرَ
Farsçaخرخر کردن
Kazakçaпырылдау
to spin: make yarn by twisting and winding fibres together
çekim: geçmiş sponnen · ortaç gesponnen · şimdiki spint · ulaç spinnend
köken: From Middle Dutch spinnen, from Old Dutch *spinnan, from Proto-West Germanic *spinnan, from Proto-Germanic *spinnaną.
aile: aaneenspinnen, aanspinnen, afspinnen, bespinnen, bijeenspinnen, doorspinnen, droogspinnen, fijnspinnen, inspinnen, klaarspinnen
Yunancaγουργουρίζω, γουργούρισμα, χουρχουρίζω
to purr (from a contented cat) · to gurgle
çekim: geçmiş γουργούρισα · ortaç έχοντας γουργουρίσει · şimdiki γουργουρίζει · ulaç γουργουρίζοντας
soundly, peacefully · tranquilly, calmingly, pleasantly
köken: Onomatopoeic.
Lehçemruczeć, mruczenie, mruknąć /ˈmru.t͡ʂɛt͡ɕ/
to purr (to make a vibrating sound in the throat) · to mumble, to mutter · to purr (to make a low rumbling sound)
çekim: geçmiş mruczano · şimdiki mruczy
eş: mamrotać, ryczeć
köken: Inherited from Proto-Slavic *mr̥čati, of imitative origin.
aile: ani mru-mru, mruczenie, mruk
Ukraynacaворкота́ти, воркоті́ти, муркота́ти, муркоті́ти
Hintçeघुरघुरकरना, घुरघुराना, घुरघुराहट
Fincekehrääminen, kehrätä, kehräys, krooh pyyh /ˈkehræːminen/
verbal noun of kehrätä · purring (of cats)
çekim: çoğul kehräämiset · tamlayan kehräämisen
köken: kehrätä + -minen
Çekçepříst /ˈpr̝̊iːst/
to spin · to purr
çekim: geçmiş předla · ortaç předla · şimdiki přede
köken: Inherited from Old Czech přiesti, from Proto-Slavic *pręsti.
Macarcadorombol, dorombolás /ˈdorombol/
to purr
çekim: geçmiş doromboltak
köken: From an onomatopoeia + -bol (frequentative suffix).
aile: dorombolás
Dancaspinde /spenə/
to spin (to make yarn) · to spin (spider, caterpillars etc.) · to purr (of a cat, to make a vibrating sound in its throat)
çekim: geçmiş spandt · ortaç spundet · ulaç spindende
köken: From Old Norse spinna, from Proto-Germanic *spinnaną. Compare Swedish and Icelandic spinna, Norwegian Bokmål spinne, English spin, Dutch and German spinnen.
Norveççemale
Bulgarcaмъркам, мъркане /ˈmɤrkɐm/
to purr (of felines) · to murmur, to grumble (of person)
çekim: geçmiş none · ortaç мъ́ркал · şimdiki мъ́рка · ulaç мъ́ркащ
köken: Onomatopoeic, analyzable as мър-мър (mǎr-mǎr, “purring onomatopoeia”) + -кам (-kam).
aile: замъркам, замърквам, измъркам, измърквам, помъркам, помърквам, размъркам се, размърквам се, мърк, мърко́т
Slovakçapradenie, priasť
Litvancamurkti
Letoncamurrāt
to purr (to make a quiet, vibrating noise in their throat)
çekim: geçmiş murrāja · ortaç murrājis · şimdiki murrā
köken: From the same source as murdēt and murmināt: Proto-Baltic *mur-, from Proto-Indo-European *mur-, an stem that represents voice-like noises, perhaps from *mew-, *mū- “wet; dirty wetness, moisture; to wash” with an extra r.
kaķene murrā skaļi un omulīgi
guļ nobarojies runcis, aizmirsis ķert peles un žurkas, bet tikai slinki murrā
kā kaķis maigi murrājot, jūra skalo viļņus pret smilšu sēri
Taycaครอกฟี้
Etimoloji
Onomatopoeic