Ana içeriğe geç
Sözlük

قۇرۇتماق

/qurutmɑq/
UYGURCA → TR
Uygurca "قۇرۇتماق" kelimesi Türkçe'de kuru, kurulamak, kurumak, kurutmak, nemsiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuru
Genelkurulamak
Genelkurumak
Genelkurutmak
Genelnemsiz

Tanım

•causative of قۇرۇماق (qurumaq): to cause to dry · to dry

Diğer Dillerde

Almancaabdroggle, abdroggne, abtrocknen, austrocknen, dörren, trocken
to make dry, e.g. by wiping with a towel · to dry off (to become dry)
çekim: geçmiş trocknete ab · ortaç abgetrocknet · şimdiki trocknet ab · ulaç abtrocknend
köken: ab- + trocknen
Kannst du bitte das Geschirr abtrocknen?
Die Wäsche ist dank des Windes zügig abgetrocknet.
Fransızcadessécher, faire sécher, sécher /de.se.ʃe/
to dry, to dry out · to dry out
çekim: geçmiş desséché · ortaç desséché · şimdiki dessèche · ulaç desséchant
köken: Inherited from Old French, from Latin dēsiccāre.
İspanyolcadesecar, enjugar, secar /deseˈkaɾ/
to dry, to desiccate · to drain
çekim: geçmiş desequé · ortaç desecado · şimdiki deseca
köken: From de- + secar, or from Latin desiccāre.
aile: desecador, desecamiento, desecante
İtalyancaasciugare, seccare /aʃ.ʃuˈɡa.re/
to dry · to wipe, to mop · to down, to quaff
çekim: geçmiş asciugàto · ortaç asciugàto · şimdiki asciùga · ulaç asciugànte
eş: astergere, detergere, disidratare, disseccare, essiccare, inaridire
köken: From earlier *asciucare, from Latin exsūcāre, from ex- + sucus (“juice, moisture”).
aile: asciugabiancheria, asciugacapelli, asciugaggine, asciugamano, asciugamento, asciugarsi, asciugatoio, asciugatore, asciugatrice, asciugatura
Rusçaвысушивать, высу́шивать, вы́сушить, вы́тереть, вытира́ть, иссушать /vɨˈsuʂɨvətʲ/
to dry · to roast, to toast, to parch · to wear out, to exhaust, to torment
çekim: geçmiş высу́шивавший · ortaç высу́шивавший · şimdiki высу́шивает · ulaç высу́шивающий
köken: вы́сушить (výsušitʹ) + -ивать (-ivatʹ)
aile: высу́шиваться, вы́сушиться
Arapçaجَفَّف, جَفَّفَ, نَشَّف, يَبَّسَ
Azericequrutmaq /ɡurutˈmɑχ/
to dry
çekim: geçmiş qurutmuş · ortaç qurutmuş · şimdiki qurudur
köken: From qurumaq + -t.
drogen, droog maken, van vocht ontdoen
secar completamente
dry (free from or lacking moisture) · dried out (old; worn out) · dry, dull (lacking interest, boring)
çekim: karşılaştırma στεγνότερος · üstünlük στεγνότερος
eş: ξερός
köken: From Ancient Greek στεγνός (stegnós).
aile: στεγνά, στεγνότητα
Japonca乾かす /ka̠β̞a̠ka̠sɨ/
to dry (something); to make dry; to desiccate
çekim: geçmiş 乾かした
ドライヤーで髪の毛を乾かす
Çince乾 /干, 乾燥 /干燥
Korece말리다 /ma̠ʎʎida̠/
to stop, to keep
çekim: geçmiş 말렸다
eş: 건조시키다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 말이〮다〮 (Yale: màlGí-tá).
싸움을 말리다
İsveççetorka, torrlagd, vit
a drought, a dry season, a lack of rain
çekim: çoğul torkor · tamlayan torkas
köken: torr + -ka
Tomaterna torkade i solen och blev soltorkade tomater
De torkade tomaterna i solen
Han torkade golvet
to dry, to dry out, to dehumidify · to drain · to blot
çekim: geçmiş osuszano · şimdiki osusza
eş: obcierać, wycierać, wysuszać, odwadniać, suszyć
köken: Etymology tree Polish osuszyć Polish -ać Polish osuszać From osuszyć + -ać.
Ukraynacaви́сушити, висушувати, вису́шувати, посуши́ти, просуши́ти, просу́шувати /ʋeˈsuʃʊʋɐte/
to dry, to dry out, to desiccate, to exsiccate, to parch (remove all moisture from) · to emaciate, to wither · to drain (deplete of energy or strength)
çekim: geçmiş вису́шуваний · şimdiki вису́шує
köken: From ви́сушити (výsušyty) + -увати (-uvaty). Compare Russian высу́шивать (vysúšivatʹ), Belarusian высу́шваць (vysúšvacʹ).
aile: вису́шування, вису́шуватися
вису́шувати сльо́зи
Fincealkoholiton, kuiva, kuivata, kuivattaa /ˈɑlkoholiton/
nonalcoholic, non-alcoholic
çekim: karşılaştırma alkoholittomampi · üstünlük alkoholittomin
köken: alkoholi + -ton
alkoholiton olut
alkoholiton juoma
to dehydrate
çekim: geçmiş deshidratat · ortaç deshidratat · şimdiki deshidratează
köken: Borrowed from French déshydrater.
Macarcakiszárít, szárít /ˈsaːriːt/
to dry (to make dry)
çekim: geçmiş szárítottak
köken: From Proto-Finno-Ugric *śarɜ- (“to dry, become dry”) + -ít.
aile: szárítás, szárítgat, szárítható, száríttat, agyonszárít, beszárít, felszárít, kiszárít, leszárít, megszárít
Middle-voice counterpart: szárad
İbraniceיִבֵּשׁ, ייבש
to dry, to dry out: to cause to become dry
çekim: geçmiş ייבשת
zıt: הִרְטִיב
köken: Transitive of יָבֵשׁ (yavésh, “to be dry”).
aile: מייבש, מְיַבֵּשׁ
ייבשתי את זה.
Latinceexsuco, sicco /ɛksˈsuː.koː/
to juice (remove juice from) · to dry
çekim: ortaç exsūcātus · şimdiki exsūcat · ulaç exsūcāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Latin sūcus Latin exsūcō From ex- + sūcus (“juice, moisture”).
Dancatørre
to dry, to cause to become dry · to dry, to become dry; towel off · to wipe
çekim: geçmiş tørrede · ortaç tørret · ulaç tørrende
köken: tør + -e
aile: aftørre, tørreloft, tørresnor, tørrestue, udtørre
at tørre støv af
Norveççetørke
Endonezcekering /kəˈriŋ/
broke, penniless (without any money) · menopaused · startled, stunned, surprised
çekim: karşılaştırma lebih kering · üstünlük paling kering
zıt: basah, berair, lembap
köken: From Malay kering.
aile: berkering, kekeringan, kering-kering, mengering, mengeringi, mengeringkan, pengering, pengeringan, terkering, kering beku
tanahnya sudah kering
Vietnamcahong, sấy /hawŋ͡m˧˧/
to dry (in the wind, sun, or near the fire)
köken: Compare Chinese 烘 (hōng), Thai แห้ง (hɛ̂ɛng).
Bulgarcaизсушавам, суша (dişil) /ˈsuʃɐ/
drought · land, earth, mainland (the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water)
çekim: geçmiş none · ortaç суше́н · şimdiki суши́ · ulaç суша́щ
köken: From Proto-Slavic *suša.
Litvancadžiovinti
Letoncažāvēt
to dry (to make drier)
çekim: geçmiş žāvēju · ortaç žāvēts · şimdiki žāvē
aile: prefixed verbs:, apžāvēt, izžāvēt, nožāvēt, pažāvēt, sažāvēt, other derived terms, žāvētava, žāvētājs

Etimoloji

By surface analysis, قۇرۇـ (quru-, “to dry”) + ـت (-t, “causative suffix”).

Kelime Ailesi

قۇرۇتۇشماق
قۇرۇتۇلماق
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod