поглиблювати
/pɔˈɦɫɪblʲʊʋɐte/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "поглиблювати" kelimesi Türkçe'de kötüleştirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkötüleştirmek
Çekim Tablosu
geçmişпогли́блювавши
şimdikiпогли́блює
Tanım
•to deepen, to make deeper
Diğer Dillerde
Almancaschlimmer machen, verschärfen, verschlechtern, verschlimmern /fɛʁˈʃɛʁfən/
to tighten · to aggravate, exacerbate
çekim: geçmiş verschärfte · ortaç verschärft · şimdiki verschärft · ulaç verschärfend
zıt: entschärfen
köken: ver- + schärfen
aile: Verschärfer, Verschärfung, verschärfend, verschärft
das Problem verschärfen.
Fransızcaaggraver, draguer, empirer, exacerber /a.ɡʁa.ve/
to worsen (to make worse) · to worsen (to become worse)
çekim: geçmiş aggravé · ortaç aggravé · şimdiki aggrave · ulaç aggravant
köken: Learned borrowing from Latin aggravāre. By surface analysis, a- + grave + -er.
aggraver son cas
İspanyolcaagravar, dragar, empeorar, exacerbar /aɡɾaˈbaɾ/
to aggravate · to get worse · to aggro.
çekim: geçmiş agravé · ortaç agravado · şimdiki agrava
köken: Borrowed from Latin aggrāvāre.
aile: agravamiento, agravante
Esto agrava la situación.
El enfermo se agravó.
İtalyancadragare, esacerbare, spolverare /draˈɡa.re/
to dredge
çekim: geçmiş dragàto · ortaç dragàto · şimdiki dràga · ulaç dragànte
köken: Borrowed from French draguer.
Rusçaпосыпать, углуби́ть, углубля́ть, усугуби́ть, усугубля́ть, ухудша́ть /pɐˈsɨpətʲ/
to pour (of friable/solid objects, such as sands, not liquids; sometimes used figuratively) · to sprinkle, to strew · to start falling (of precipitation like rain or snow)
çekim: geçmiş посы́павший · ortaç посы́павший
eş: насы́пать, засы́пать, пойти, зачастить, зачастить, затараторить
köken: по- (po-) + сы́пать (sýpatʹ)
aile: посыпа́ться, посы́паться
Felemenkçebaggeren, exacerberen, verergeren, verslechteren /ˈbɑɣərə(n)/
to dredge
çekim: geçmiş baggerden · ortaç gebaggerd · şimdiki baggert · ulaç baggerend
köken: From Middle Dutch baggeren. Equivalent to bagger + -en.
aile: baggeraar, baggermachine, uitbaggeren
Portekizcedragar, exacerbar /dɾaˈɡa(ʁ)/
to dredge
çekim: geçmiş draguei · ortaç dragado · şimdiki draga
köken: draga + -ar, from English drag.
Japonca悪化させる
İsveççedragga, förvärra, muddra, pudra, skärpa, tråla /fœ̞rˈværˌa/
to worsen; to make an already bad situation even worse
çekim: geçmiş förvärrade · ortaç förvärrad · ulaç förvärrande
köken: From Old Swedish forværra. Cognate with Danish forværre, Norwegian Bokmål forverre and Norwegian Nynorsk forverre, forverra. Equivalent to för- + värre (“worse”) + -a.
Fincejauhottaa, pahentaa, ruopata, sirotella /ˈjɑu̯hotːɑːˣ/
to flour (apply flour on something) · to win an argument (by making the other person speechless)
çekim: geçmiş jauhottanut · şimdiki jauhottaisi · ulaç jauhottava
köken: jauho + -ttaa. The slang sense is after jauhot suuhun.
aile: jauhottaminen
to use/operate an excavator
çekim: geçmiş bagrovala · ortaç bagrovala · şimdiki bagruje
aile: dobagrovat, vybagrovat
Latinceexacerbō
to worsen, exacerbate, make worse
çekim: geçmiş forværrede · ortaç forværret · ulaç forværrende
zıt: forbedre
köken: From for- + værre. Compare German verschlimmern.
aile: forværring, forværrelse
Norveççeforverre, skjerpe
Vietnamcanạo vét /naːw˧˨ʔ vɛt̚˧˦/
to dredge (a channel for navigation)
Bulgarcaвлошавам, драгирам, наръсвам
Katalancaagreujar, dragar, exacerbar /ə.ɣɾəwˈʒa/
to aggravate, to worsen · to worsen (get worse) · to insult, to affront
çekim: geçmiş agreugí · ortaç agreujat · şimdiki agreuja
eş: empitjorar
köken: Inherited from Vulgar Latin *aggreviāre, *aggraviāre, variant form(s) of Latin aggravō. Equivalent to a- + greu + -jar.
aile: agreujament, agreujant, greuge
İrlandacagéaraigh /ˈɟiːa̯ɾˠɪɟ/
to sharpen · to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen) · to intensify
çekim: geçmiş géaraithe · ortaç géaraithe · şimdiki géaraíonn sé
köken: From Middle Irish géraigid. By surface analysis, géar + -igh.
Ermeniceսաստկացնել
cmn使惡化 /使恶化, 加劇 /加剧, 加重
nnforverre
otaصاچمق
Etimoloji
From погли́бити (pohlýbyty) + -ювати (-juvaty). Compare Belarusian паглыбля́ць (pahlybljácʹ).
Kelime Ailesi
погли́блюватися