yalamak İngilizcesi: lick, lick, lick.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

yalamak

verb

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"yalamak" kelimesinin İngilizcesi: lick, lick, lick. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellick

Çekim Tablosu

Geniş zamanyalar

Geniş (olumsuz)yalamam

Şimdiki zamanyalamakta

Gelecek zamanyalayabilecek

Geçmiş zamanyaladı

Şartyalasa

Gereklilikyalamalı

Emiryala

Tanım

•Bir şeyin üzerinden dilini sürüp geçirmek

•Dilini gezdirerek bir şeyin üzerindekini almak

•mecaz: Sıyırarak, dokunarak geçmek

•denizcilik: Dalgalar geminin içine girmeyip yalnız bordasını sıyırarak geçmek

Diğer Dillerde

Almancabesiegen , lecken , Lecken , schlagen /bəˈziːɡən/

to defeat (to overcome in battle or contest)

çekim: geçmiş besiegte · ortaç besiegt · şimdiki besiegt · ulaç besiegend

köken: be- + Sieg (“victory”) + -en

aile: Besieger, Besiegung, besiegend, besiegt

Je weet wel, iemand pijpen. — Bilirsin, yalamak.

Fransızcalécher , Lécher /le.ʃe/

to lick · to polish, to refine (one's work)

çekim: geçmiş léché · ortaç léché · şimdiki lèche · ulaç léchant

eş: licher

köken: From Middle French lecher, from Old French lechier, from a Vulgar Latin *liccāre (compare Italian leccare), itself probably from Frankish *likkōn. See English lick for more. Alternatively from an early contraction of *ligicāre, denasalized from *lingicāre, from Classical Latin lingere. This is based on the analogy with *fīccāre (whence French ficher), generally derived from *fīgicāre, from…

aile: lèche-cul, lèche-vitrine, lécher le cul, lécher les bottes, mal léché, ours mal léché, se lécher les babines

"Eh bien, si cela ne se lèchent pas tout!", A déclaré — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

İspanyolcabofetón , chin , chupar , derrotar , golpazo , lambear (eril)

slap, swat

çekim: çoğul bofetones

eş: bofetada, cachetada, cachete, guantazo

köken: From bofetada (“slap in the face”) + -ón.

Ya sabes, sexo oral. — Bilirsin, yalamak.

Su libertad es como un bofetón, una afrenta, una burla para la poderosa maquinaria policial y judicial.

İtalyancalambire , leccare , leccata /lamˈbi.re/

to skim (of an object) · to lap (of water) · to lick (of a flame)

çekim: geçmiş lambìto · ortaç lambìto · şimdiki lambìsce · ulaç lambènte

eş: leccare, bagnare, scorrere lungo, rasentare, sfiorare, toccare appena

köken: From Latin lambō.

aile: lambimento

"Beh, se questo non leccare tutto!", Ha detto — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Rusçaлизать /lʲɪˈzatʲ/

to lick

çekim: geçmiş лиза́вший · ortaç лиза́вший · şimdiki ли́жет · ulaç ли́жущий

eş: касаться, покрывать, обдавать, лобызать, целовать

köken: Inherited from Old East Slavic лизати (lizati), from Proto-Slavic *līzàti (“to lick”), from Proto-Indo-European *leyǵʰ- (“to lick”).

aile: лиза́ние, лиза́ться, лизну́ть, [лиза́ть impf], вы́лизать, выли́зывать, вы́лизаться, выли́зываться, долиза́ть, доли́зывать

"Ну, если это не лизать все!", Сказал — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Arapçaلَحَسَ , لَعِقَ

حدق في واحدة كانت آخر. "حسنا ، إذا كان ذلك لا تعض على كل شيء!" وقال — Bunlar birbirlerine baktı. "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Farsçaلشتن , لیس , لیسیدن /ˈleːs/

present stem form of لیسیدن (lisidan)

Azericeyalamaq /jɑɫɑˈmɑχ/

to lick

çekim: geçmiş yalamış · ortaç yalamış · şimdiki yalayır

köken: Ultimately from Proto-Turkic *yālga- (“to lick”). Cognate with Turkish yalamak.

Kazakçaжалау

to lick · to burn, to sting

çekim: geçmiş жаладым · ortaç жалаған

köken: Inherited from Proto-Turkic *yalga-.

Аяз бетін жалап барады

Özbekçeyalamoq

Felemenkçelikken /ˈlɪ.kə(n)/

to lick

çekim: geçmiş likten · ortaç gelikt · şimdiki likt · ulaç likkend

köken: From Middle Dutch lecken, licken, from Old Dutch leccon, from Proto-West Germanic *likkōn, from Proto-Germanic *likkōną.

aile: aflikken, belikken, kontlikken, lik, likkebaarden, likkepot, oplikken, weglikken

"Nou, als dat niet alles likken!", Zei — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Yunancaγλείφω /ˈɣli.fo/

to lick (with the tongue) · to suck up to, flatter

çekim: geçmiş έγλειψα · ortaç έχοντας γλείψει · şimdiki γλείφει · ulaç γλείφοντας

köken: Cognate with Mariupol Greek глы́фту (hlýftu).

aile: ξερογλείφομαι

Ξέρεις, να του κάνω πίπα. — Bilirsin, yalamak.

Japonca舐ぶる , 舐める , 負かす /ne̞bɯ̟ɾɯ̟/

to lick

çekim: geçmiş 舐ぶった

氏Wadgers、と口にされていない代替を残しました。 — Bunlar birbirlerine baktı. "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Korece핥다 /ha̠ɭt͈a̠/

to lick

çekim: geçmiş 핥았다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 핧다〮 (Yale: hàlh-tá). Compare also Jeju 할르다 (halleuda), 하르다 (hareuda) and 할트다 (halteuda).

따라서 그의 손가락을 핥을 수없는 그는 나와 함께하지갑니다 : — Bu nedenle parmaklarını yalamak bana değil gider:

고양이가 자기 발을 핥고 있다.

İsveççeslick , slicka /²slɪkːa/

to lick

çekim: geçmiş slickade · ortaç slickad · ulaç slickande

köken: From Middle Low German slicken, from Proto-Germanic *slikkōną.

"Tja, om det inte slickar allt!" Sade — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Lehçelizać , lizanie , liznąć /ˈli.zat͡ɕ/

to lick (to stroke with a tongue) · to lick oneself · to lick each other

çekim: geçmiş lizano · şimdiki liże

köken: Inherited from Proto-Slavic *lizati. Ultimately from Proto-Indo-European *leyǵʰ- (“to lick”).

aile: palce lizać, lizak, lizawka, lizus, oblizać, oblizywać, podlizać, podlizywać, polizać, przelizać

"Cóż, jeśli nie lizać wszystko!" Powiedział — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Ukraynacaлиза́ння , лиза́ти , лизну́ти , полиза́ти

"Ну, якщо це не лизати всі!", Сказав — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Hintçeचाटना /t͡ʃɑːʈ.nɑː/

to lick · to eat with appetite · to bore, annoy

çekim: geçmiş चाटता · şimdiki चाटता है

köken: Inherited from Prakrit चट्टेइ (caṭṭei, “to devour with relish, eat noisily”, onomatopoeia). Compare Gujarati ચાટવું (cāṭvũ), Marathi चाटणे (ċāṭṇe), Bengali চাটা (caṭa).

aile: चटनी, चाट, चाटु, चाटुकार, चाटूक्ति

Finceklaarata , mäjäys , nuolaisu , nuolla , oja , pieksää /ˈklɑːrɑtɑˣ/

To overcome.

çekim: geçmiş klaarannut · şimdiki klaaraa · ulaç klaaraava

köken: From Swedish klara.

aile: klaaraaminen

"No, jos ei nuolla kaiken!" Sanoi — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Çekçelízat , smést, zamést /ˈliːzat/

to lick

çekim: geçmiş lízala · ortaç lízala · şimdiki lízá

eş: olizovat

köken: Inherited from Old Czech lízati, lzati, from Proto-Slavic *lizati.

Však víš, nìkomu ho vykouøit. — Bilirsin, yalamak.

Rumencelinge /ˈlin.dʒe/

to lick · synonym of linguși (“to bootlick”) · to make out

çekim: geçmiş lins · ortaç lins · şimdiki să lingă

köken: Inherited from Latin lingere.

aile: lingăi, lingări, lingător, lingău, linge-blide, lingere, linguși, prelinge, se linge pe bot

Ştii, să-i fac o felaţie. — Bilirsin, yalamak.

Macarcanyal , nyalintás , nyalogatás /ˈɲɒl/

to lick

çekim: geçmiş nyaltak

köken: From Proto-Uralic *ńale-. Cognates include Finnish nuolla.

aile: nyalakodik, nyalánk, nyalás, nyaldos, nyalint, nyalka, nyalogat, benyal, felnyal, kinyal

"Nos, ha nem nyalja mindent!" Mondta — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

İbraniceלִקֵּק

2 משרת לא יהיה לך אף חולה, אדוני, כי אני אנסה אם הם יכולים ללקק את האצבעות שלהם. — 2 KULU hiçbiri kötü, efendim; eğer ben deneyeceğim onların parmak yalamak.

Latincelambō , lingō

Dancaslikke , slikke (fisse)

to lick

çekim: geçmiş slikkede

köken: From Middle Low German slicken. Cognate with German schlecken (“to lick”), but also with Old Norse sleikja (“to lick”).

aile: slikkeri

2 ANSAT Du har ingen syg, sir, for jeg vil prøve, hvis de kan slikke deres fingre. — 2 KULU hiçbiri kötü, efendim; eğer ben deneyeceğim onların parmak yalamak.

Norveççesleike , slikk

Endonezcejilat /ˈd͡ʒilat/

to lick

köken: Inherited from Malay jilat (“to lick”), from Proto-Malayic *dilah, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).

aile: dijilat, jilatan, menjilat, menjilat-jilat, penjilat, penjilatan, terjilat, jilat kilat, jilat matahari

"Nah, kalau yang tidak menjilat semuanya!" Kata — "Eh, her şey yalamak yok!" Dedi.

Vietnamcaliếm /liəm˧˦/

to lick (to stroke with a tongue)

köken: From Proto-Vietic *-lɛːmʔ (“to lick”), from Proto-Austroasiatic *liəmʔ (“to lick”). Cognate with Khmu [Cuang] krliəm ("to lick the lips"), Khasi jylliem, Bolyu ljim³¹. Compare also Old Chinese 舔 (OC *l̥ˤ[i]mʔ) (B-S) (SV: thiểm), Chepang लेम्ह्सा (lemhsā, “to lick”), Dumi lem ~ ljam ("tongue").

aile: la liếm, lấp liếm, liếm láp

Bạn có biết, cho một công việc thổi. — Bilirsin, yalamak.

Etimoloji

From Ottoman Turkish یالامق (yalamak, “to lick, lick up”), from Proto-Turkic *yālga- (“to lick”). Cognate with Azerbaijani yalamaq and Turkmen ýalamak.