epithet, sobriquet, byname
çekim: çoğul Beinamen · tamlayan Beinamens
eş: Spitzname, Epitheton
zıt: Vorname, Zuname
köken: From bei- + Name.
🔊 Ihre Tante hieß ebenfalls Pompeia. — Takma adı Pompey'dir.
🔊 Kaiser Karl III. erhielt den Beinamen »der Dicke«. Dieser Beiname ist nicht zeitgenössisch. Er wurde erstmals im 12. Jahrhundert verwendet.
🔊 Der Beiname Martel ist nicht zeitgenössisch. Er ist erstmals im 9. Jahrhundert bezeugt.
nickname
çekim: çoğul sobriquets
köken: Inherited from Middle French soubriquet (“a chuck under the chin”).
🔊 Pseudo vide — Boş Takma Ad
to nickname, to dub · to evaluate, judge
çekim: geçmiş apodé · ortaç apodado · şimdiki apoda
köken: Inherited from Late Latin apputāre (“to judge”), from Latin putāre.
aile: apodo
🔊 Apodo vacío — Boş Takma Ad
nickname, moniker
çekim: çoğul soprannomi
eş: appellativo, epiteto, nomignolo, pseudonimo, nom de plume., vezzeggiativo
köken: From sopra- + nome.
🔊 Soprannome vuoto — Boş Takma Ad
🔊 Имеет прозвище J-Smoove. — Takma adı "J-Smoove"dur.
🔊 فارغ اسم مستعار — Boş Takma Ad
nickname, alias
çekim: çoğul ayamalar · tamlayan ayamanın
köken: Ultimately derived from Proto-Turkic *ay- (“to say”), and is related to ayıtmaq.
name
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттың
köken: Inherited from Proto-Turkic *āt (“name”).
nickname
çekim: çoğul bijnamen
köken: Compound of bij + naam.
🔊 %1: schermnaam bestaat niet. — % 1: Böyle bir takma ad yok.
nickname, soubriquet
çekim: çoğul alcunhas
eş: apelido
köken: From Arabic الكُنْيَة (al-kunya, “surname”).
aile: alcunhar
🔊 Alcunha em Branco — Boş Takma Ad
nickname, sobriquet
çekim: çoğul παρατσούκλια · tamlayan παρατσουκλιού
eş: παρανόμι, παρωνύμιο
🔊 Κενό ψευδώνυμο — Boş Takma Ad
nickname
köken: Borrowed from English nickname.
🔊 ニックネームが空です — Boş Takma Ad
🔊 ヒーロー名簿……俺はＳ級ランキングで先生はＣ級ランキングでそれぞれ最下位になってます 今はジェノス サイタマと名前がそのまま記載されていますがしばらく活動すると〝ヒーローネーム〟とやらが付くようです
🔊 ヒーローネーム？なにそれ
🔊 恐らくは個々のヒーローの特徴を捉えたニックネームのようなのでしょう 俺だったら『金髪サイボーグ』とか
nickname
köken: Borrowed from English nickname.
🔊 별명은 J-Smoove이다. — Takma adı "J-Smoove"dur.
a disparaging nickname
çekim: çoğul öknamns · tamlayan öknamns
zıt: smeknamn
köken: From Old Swedish öknamn, from Old Norse aukanafn. Equivalent to öka + namn. Cognate with Danish øgenavn, English nickname and Norwegian Nynorsk aukenamn
🔊 Tomt smeknamn — Boş Takma Ad
nickname, alias · prison jargon
çekim: çoğul ksywy · tamlayan ksywy
eş: nick, przezwa, grypsera, kmina, slang, żargon przestępczy
köken: Borrowed from Yiddish כּתיבֿה (ksive), from Hebrew כְּתִיבָה (kăṯiḇá, “writing”), from כָּתַב (kaṯáḇ, “to write”).
🔊 Pusty pseudonim — Boş Takma Ad
🔊 Порожнє прізвисько — Boş Takma Ad
surname, family name · pseudonym
çekim: çoğul उपनामों
köken: उप- (up-, “subordinate”) + नाम (nām, “name”).
nickname
çekim: çoğul lempinimet · tamlayan lempinimen
köken: Compound of lempi + nimi.
🔊 Nimimerkkiä% 1 ei ole. — % 1: Böyle bir takma ad yok.
to nickname
🔊 Jeho přezdívka byla "Chilly". — Takma adı "Tolly" dir.
nickname · byname
çekim: çoğul porecle
köken: Borrowed from Old Church Slavonic порекло (poreklo).
🔊 Porecla lui este Killer. — Takma adı sessiz katildir.
🔊 Udvariasan bemutatkozik: nevem Félix. — Takma adı 'Smithers'dır.
🔊 שמו העממי הוא "במבה אדומה". — Takma adı 'kızıl ajan'dır.
A surname or additional name relating to a specific achievement, characteristic or trait; agnomen. · A nickname
çekim: çoğul agnōmina · tamlayan agnōminis
eş: agnōmentum
köken: From ad- (“to, towards, at”) + nōmen (“name; title”).
pet name
çekim: çoğul kælenavne · tamlayan kælenavns
köken: From kæle (“pet, fondle”) + navn (“name”).
🔊 Intet sådant nick:% 1. — % 1: Böyle bir takma ad yok.
🔊 Denne kommandoen er et alias for `nm`. — Bu komut `nm` için bir takma addır.
memberikan nama kepada orang di samping nama yang telah ada; memberikan julukan atau nama ejekan:
🔊 Perintah ini merupakan alias dari `nm`. — Bu komut `nm` için bir takma addır.