epithet, sobriquet, byname
çekim: çoğul Beinamen · tamlayan Beinamens
eş: Spitzname, Epitheton
zıt: Vorname, Zuname
köken: From bei- + Name.
Kaiser Karl III. erhielt den Beinamen »der Dicke«. Dieser Beiname ist nicht zeitgenössisch. Er wurde erstmals im 12. Jahrhundert verwendet.
Der Beiname Martel ist nicht zeitgenössisch. Er ist erstmals im 9. Jahrhundert bezeugt.
call (instance of calling out) · a common name; appellation
çekim: çoğul appellations
köken: From the Old French apellatiun, but respelt to conform with the ultimate Latin etymon, appellātiō.
aile: appellation contrôlée, appellation d'origine contrôlée
to nickname, to dub · to evaluate, judge
çekim: geçmiş apodé · ortaç apodado · şimdiki apoda
köken: Inherited from Late Latin apputāre (“to judge”), from Latin putāre.
aile: apodo
to nickname
çekim: geçmiş soprannominàto · ortaç soprannominàto · şimdiki soprannòmina · ulaç soprannominànte
köken: From sopra- + nominare.
Rusçaкрести́ть, окрести́ть, прозва́ть, про́звище, прозыва́ть
nickname, alias, byname, moniker · name
çekim: çoğul ҡушаматтар · tamlayan ҡушаматтың
Айдахо штатының ҡушаматы — "аҫыл таш штат".
nickname
çekim: çoğul bijnamen
köken: Compound of bij + naam.
nickname, soubriquet
çekim: çoğul alcunhas
eş: apelido
köken: From Arabic الكُنْيَة (al-kunya, “surname”).
aile: alcunhar
nickname, sobriquet
çekim: çoğul παρατσούκλια · tamlayan παρατσουκλιού
eş: παρανόμι, παρωνύμιο
Lehçenadać przezwisko, nadawać przezwisko, przezwisko (nötr) /pʂɛˈzvis.kɔ/ nickname; epithet
çekim: çoğul przezwiska · tamlayan przezwiska
eş: ksywka, nick, pseudonim
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ǵʰewH-der. Proto-Slavic *zъvati Old Polish zwać Polish zwać Polish przezwać…
Ukraynacaпрозва́ти, прозива́ти
to nickname
çekim: geçmiş poreclit · ortaç poreclit · şimdiki poreclește
köken: From poreclă + -i.
nickname (usually derogatory)
çekim: çoğul øgenavne · tamlayan øgenavns
köken: From Old Norse aukanafn, auknefni, equivalent to øge (“increase”) + navn (“name”).
memberikan nama kepada orang di samping nama yang telah ada; memberikan julukan atau nama ejekan:
Bulgarcaдавам прякор, прякор, умали́телно и́ме (eril) /ˈprʲa̟kor/ nickname
çekim: çoğul пря́кори
köken: From Proto-Slavic *perkorъ. Morphologically identical to пря- (prja-) + коря́ (korjá, “to scold, to reproach, to call names”).
nickname (usually negative)
çekim: çoğul malnoms
köken: From mal- + nom.
nickname, soubriquet
çekim: çoğul alcumes
köken: From Arabic الكُنْيَة (al-kunya, “surname”). Compare Portuguese alcunha.
aile: alcumar
nickname, sobriquet
çekim: çoğul llysenwau
köken: From llys- (“another”) + enw (“name”); compare Irish leasainm.
a name
çekim: çoğul heitin · tamlayan heitis
köken: From Old Norse heiti, from heita (“to be named”).
aile: andheiti, samheiti, starfsheiti, vöruheiti
Gürcüceსახელს არქმევს, სახელს შეარქმევს
nickname
çekim: çoğul majina ya utani
Afrikancabynaam, bynaam gee, noemnaam
Sicilyacanciuria, suprannomu
Valoncabatijhî, ribatijhî, sorlomer, spoter /ba.ti.ʒiː/ to baptize · to nickname
köken: Compare French baptiser.