steril
adj
C2 seviye
TR → EN
"steril" kelimesinin İngilizcesi: sterile. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsterileadj
Görsel




Tanım
•sıfat, tıp: arınık
•biyoloji: kısır (I)
Diğer Dillerde
Almancaunfruchtbar
infertile · fruitless
eş: steril, infertil
köken: un- + fruchtbar
Sie haben sie "saniert". — Sterilize ediyorlar.
Fransızcastérile /ste.ʁil/
sterile, barren, unprolific, infertile · sterile, sterilized · vain, pointless; unproductive
eş: bréhaigne, infertile
zıt: fertile, fécond
köken: Learned borrowing from Latin sterilis.
aile: stérilement, stérilet, stériliser, stérilité
Ils en ont fait un sujet sain. — Sterilize ediyorlar.
chambre stérile
İspanyolcaestéril /esˈteɾil/
sterile, infertile · fruitless, unproductive
eş: baldío, estil, infecundo, infértil, infructífero, fútil
köken: From Latin sterilis (“sterile”), from Proto-Indo-European *ster- (“barren”).
aile: esterilizar, estérilmente
Lo han desinfectado. — Sterilize ediyorlar.
infertile · barren
eş: appassito, arido, improduttivo, inaridito, infecondo, sterile
zıt: fertile
Lo hanno sanificato. — Sterilize ediyorlar.
Rusçaбесплодный, стерильный /bʲɪˈspɫodnɨj/
infertile, fruitless, barren, sterile
eş: неплодоносный, неплодородный, напрасный, тщетный, безрезультатный, безуспешный
köken: бес- (bes-, “-less”) + плод (plod, “fruit; fetus”) + -ный (-nyj, “-ish”)
aile: беспло́дно, беспло́дность
Чистят их. — Sterilize ediyorlar.
Arapçaعَقِيم, عَقِيمَة
هذه هي اللغة الصماء العقيمة . — Bu sterilitenin dili.
Farsçaاستریل, سترون /sa.tar.ˈwan/
Unable to reproduce or procreate; barren · germless, sterile; free from all living or viable microorganisms.
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (stlwn' /starwan/, “barren, childless”), perhaps from Proto-Indo-European *str̥-wénts (“barren, sterile”). A common folk etymology derives it from ستر (satar), variant of استر (astar, “mule”), because mules can’t reproduced.
Felemenkçeonvruchtbaar, steriel
infertile, sterile, barren
zıt: vruchtbaar
köken: From on- + vruchtbaar.
aile: onvruchtbaarheid
Ze hebben het gezond gemaakt. — Sterilize ediyorlar.
Yunancaαποστειρωμένος, στείρος /a.po.sti.ɾoˈme.nos/
sterile, sterilised (UK), sterilized (US)
köken: Perfect participle of αποστειρώνομαι (aposteirónomai), passive voice of αποστειρώνω (aposteiróno, “sterilise”)
Την έχουν αποστειρώσει. — Sterilize ediyorlar.
Japonca無菌の。殺菌した。
不毛の言葉です 私たちは — Bu sterilitenin dili.
İsveççeofruktbar
infertile, barren
çekim: karşılaştırma ofruktbarare · üstünlük ofruktbarast
zıt: fruktbar
köken: o- (“un-”) + fruktbar (“fertile”)
Den ska göras i steril miljö. — Ameliyat steril ortamda yapılmalıdır.
ofruktbar jord
Lehçebezpłodny, sterylny /bɛsˈpwɔd.nɘ/
barren, sterile (unable to bear children) · fruitless · barren (infertile)
eş: niepłodny, jałowy
zıt: płodny, urodzajny, żyzny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *ploditi Polish płodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish płodny Polish bezpłodny From bez- + płodny.
aile: bezpłodność, ubezpłodnić
Zdezynfekowali je. — Sterilize ediyorlar.
Ukraynacaбезплі́дний, стери́льний, яки́й не мо́же ма́ти діте́й
Вони дезінфікують його. — Sterilize ediyorlar.
Fincesteriili /ˈsteriːli/
sterile
çekim: karşılaştırma steriilimpi · üstünlük steriilein
köken: Internationalism (see English sterile), ultimately from Latin sterilis.
aile: steriilinen, steriilisti, steriiliys
Se täytyy tehdä steriileissä olosuhteissa. — Ameliyat steril ortamda yapılmalıdır.
Çekçeneplodný, sterilní /ˈnɛplodniː/
sterile, barren, infertile
çekim: karşılaştırma neplodnější · üstünlük nejneplodnější
eş: sterilní
zıt: plodný
köken: Inherited from Old Czech neplodný, from Proto-Slavic *neplodьnъ.
aile: neplodnost
Vydesinfikovali ho. — Sterilize ediyorlar.
Macarcacéltalan, csíramentes, haszontalan, meddő, terméketlen, tiszta /ˈt͡seːltɒlɒn/
aimless, purposeless, vain
çekim: karşılaştırma céltalanabb · üstünlük legcéltalanabb
köken: From cél (“aim, purpose, objective”) + -talan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: céltalanság, céltalanul
Ez a meddőség nyelve. — Bu sterilitenin dili.
İbraniceעקר, עָקָר (eril)
to pluck up (especially by the roots) · to hamstring · to exterminate
çekim: geçmiş עָקַרְתָּ
זו השפה של סטריליות. — Bu sterilitenin dili.
Latincesterilis /ˈstɛ.rɪ.lɪs/
barren, sterile · unprofitable, futile
köken: From Proto-Indo-European *ster- (“sterile”). Related to Ancient Greek στεῖρα (steîra, “heifer; barren woman”) and German Sterke (“heifer”).
aile: sterilitās
Dancasteril
sterile
köken: From Latin sterilis.
Den er meget, meget skarp, og jeg vil sterilisere den en lille smule. — Onu biraz sterilize edeceğim.
Vietnamcavô sinh, vô trùng /vo˧˧ sïŋ˧˧/
infertile, sterile
köken: Sino-Vietnamese word from 無生.
Họ đã làm vệ sinh nó. — Sterilize ediyorlar.
Bulgarcaбезплоден, безрезултатен, стерилен /bɛsˈpɫɔdɛn/
fruitless · infertile
çekim: karşılaştırma по́-безпло́дни · üstünlük на́й-безпло́дни
köken: From без- (bez-, “without”) + плод (plod, “fruit”) + -ен (-en, adjectival suffix).
Това е езикът на стерилността. — Bu sterilitenin dili.
Taycaเป็นหมัน
Katalancaestèril /əsˈtɛ.ɾil/
sterile, unable to reproduce. · unproductive, fruitless. · germless, free from microorganisms.
zıt: fertil, contaminat
köken: Borrowed from Latin sterilis.
aile: esterilitzar, esterilitat
Galceanffrwythlon, diheintiedig
infertile, barren, sterile · unfruitful, unproductive
köken: Inherited from Middle Welsh anffrwythlawn. Analysable as an- (“un-”) + ffrwythlon (“fruitful”).
aile: anffrwythlondeb, anffrwythloni
sterile, barren (of person or animal)
çekim: karşılaştırma aimride · üstünlük is aimride
köken: From Old Irish aimbrit (“barren, childless”).
aile: aimridigh
sterile, barren, unable to produce offspring · barren, not fertile · fruitless, vain, futile, unsuccessful
köken: From Old Armenian ամուլ (amul).
Tagalogcabaog, esteril /baˈʔoɡ/
sterile; impotent; barren; unproductive
köken: From Proto-Philippine *baqug (“spoiled; sterile”). Compare Ilocano baog, Kapampangan baug, Central Bikol baog, and Cebuano baog.
aile: baugin, kabaugan, mabaog, magpabaog, pagkabaog, pamaog
Etimoloji
From French stérile.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ben sterilim.
I'm sterile.
Sterilize ediyorlar.
They've sanitized it.
Bu sterilitenin dili.
This is the language of sterility.
Onu biraz sterilize edeceğim.
It's very, very sharp, and I'm going to just sterilize it a tiny bit.
Bu güvenli, steril içilebilir su.
That is safe, sterile drinking water.
Bu kişiler, sterilize edilmelidir.
These people should be sterilised.
Yapmamız gereken tek şey sterilize etmek.
All we've go to do is make it sterile. How do we do that?
Her şey sterilize edilmek zorunda kalacak.
Everything will have to be sterilized.
Sterilization of Medical Devices (İngilizce).
Sterilization of Medical Devices.
"Sterilizasyon" genellikle yanlış ifade edilir.
"Sterilization" is often misquoted as being achievable.
Steril örtüler, önlükler ve eldivenler kullanılır.
Sterile drapes, gowns and gloves are employed.
Sterilize edilen mikroorganizmalar sudan uzaklaştırılmaz.
The sterilized microorganisms are not removed from the water.