sonlu
/sonlú/
adj
TR → EN
"sonlu" kelimesinin İngilizcesi: finite, finitary. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfiniteadj
Genelfinitaryadj
Tanım
•sıfat: Sonu olan; bitimli
•matematik: Sonu olan, sonsuz olmayan
Diğer Dillerde
Almancaendlich /ˈɛntlɪç/
finite, limited
eş: begrenzt
köken: From Middle High German endelīch (“final”), equivalent to Ende (“end”) + -lich (“-ly”). See English endly.
Es kam eine endliche Zahl raus. — Sonlu bir sayıya.
Sie schwiegen lange. Als er endlich etwas sagen wollte, wehrte sie leise ab. „Heute nichts mehr, ich bitte dich darum“
Fransızcafini (eril) /fi.ni/
past participle of finir
çekim: çoğul finis
eş: terminé, limité, borné, circonscrit
Ce sont des machines à cinq états. — Bunlar sonlu otomatlar.
Un fini lisse
İspanyolcafinito, limitado, personal /fiˈnito/
finite
zıt: infinito
köken: Borrowed from Latin fīnītus.
Éstas son máquinas de cinco estados. — Bunlar sonlu otomatlar.
En la cabeza tenía unos pelos finitos, pocos, ¡pero tan suaves!
Rusçaконе́чный, ограни́ченный
Это автоматы, у которых есть пять состояний. — Bunlar sonlu otomatlar.
Felemenkçeeindig /ˈɛi̯n.dəx/
finite
çekim: karşılaştırma eindiger · üstünlük eindigst
zıt: oneindig, eindeloos, onbegrensd, onbeperkt
köken: From eind (“end”) + -ig (“-y”).
aile: eindigen, eindigheid, oneindig
Het is een eindige voorziening, het neemt voortdurend af. — Sonlu bir kaynaktır, daima akıp gider.
Yunancaπεπερασμένος
που κάπου τελειώνει, που δεν είναι άπειρος, που έχει αρχή και πέρας
Είναι πεπερασμένη; η αρμονία είναι άπειρη. — Sonlu. Uyum ise sonsuz.
Japonca有限な, 有限の, 限られた
時間がなくなってきたので — Sonlu bir sayıya.
finite (not limitless, not boundless)
zıt: oändlig
aile: ändligdimensionell
Vad är universums slutgiltiga öde? — Evrenin sonlu bir hacmi var mı?
Lehçeograniczony, określony, skończony /ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/
limited · finite · retarded
çekim: karşılaştırma bardziej ograniczony · üstünlük najbardziej ograniczony
eş: tępy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
aile: ograniczona odpowiedzialność
Dostałem skończoną liczbę. — Sonlu bir sayıya.
Ukraynacaобме́жений, скінче́нний
Автомати, які мають п'ять станів. — Bunlar sonlu otomatlar.
Hintçeपरिमित /pə.ɾɪ.mɪt̪/
limited, finite, bounded · measured, moderate
zıt: अपरिमित
köken: Borrowed from Sanskrit परिमित (parimita).
Finceäärellinen, finiittinen, päättyvä, rajallinen /ˈæːrelːinen/
finite
çekim: karşılaştırma äärellisempi · üstünlük äärellisin
köken: ääre- + -llinen
aile: äärellisyys, äärellisulotteinen
Ikuisuuskivillä ei ole tunnettua yhteyttä Ikuisuuteen. — Sonsuzluk sonlu bir bilgiyle bilinemez.
Çekçekonečný /ˈkonɛt͡ʃniː/
final
çekim: karşılaştırma konečnější · üstünlük nejkonečnější
eş: definitivní, finální, omezený
zıt: nekonečný
köken: Inherited from Old Czech konečný, from Proto-Slavic *konьčьnъ. Compare Serbo-Croatian коначан.
aile: konečnost
Mám konečné číslo. — Sonlu bir sayıya.
ended, terminated
zıt: infinit
köken: Past participle of fini.
Acestea sunt maşini cu structuri în cinci poziţii. — Bunlar sonlu otomatlar.
Macarcavéges /ˈveːɡɛʃ/
finite
çekim: karşılaştırma végesebb · üstünlük legvégesebb
zıt: végtelen
köken: vég + -es
aile: végesen, véges-végig
Lehet véges, vagy végtelen. — Dizi sonlu ya da sonsuz olabilir.
Latincefīnītus
Dancaendelig /ˈɛnəli/
final, eventual · finite
köken: ende + -lig
Er der en absolut pligt overfor Gud? — Evrenin sonlu bir hacmi var mı?
Nu kommer han endelig!
Tag endelig en kage.
Norveççeavsluttet
Hva er universets endelige skjebne? — Evrenin sonlu bir hacmi var mı?
Endonezceberhingga, terhingga
berbatas:
Resolusi terbatas, harmoni tak terbatas. — Sonlu. Uyum ise sonsuz.
Bulgarcaкра́ен, ограни́чен
Това са машини на състоянията с пет състояния. — Bunlar sonlu otomatlar.
Estoncalõplik /lˈɤplˈik/
definitive, conclusive, final · finite
çekim: karşılaştırma lõplikum · üstünlük kõige lõplikum
zıt: lõpmatu
köken: From lõpp + -lik.
aile: lõplikkus, lõplikult
Kas Universumile tuleb lõpp? — Evrenin sonlu bir hacmi var mı?
Gürcüceსასრული /säsɾuli/
finite
Tagalogcahangganin
Etimoloji
From son + -lu.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sonlu graf
Finite graph
Sonluk etkisi
Recency effect
Sonlu bir sayıya.
I got a finite number.
Sigma-sonlu ölçüleri
Sigma-finite measures
Bunlar sonlu otomatlar.
These are five-state state machines.
Sonlu. Uyum ise sonsuz.
It is finite; harmony is infinite.
Sonlu Elemanlar Methodu(FEM)
Finite element method (FEM)
Hafta sonluğuna Boston'dayım.
I'm in Boston for the weekend.
Aşk sonlu bir kaynak değildir.
Love is not a finite resource.
Özellikle, B(2,5) sonlu mudur?
In particular, is B(2, 5) finite?
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?
"Does the Universe Have a Purpose?
Sonlu seriler ve sonsuz seriler.
There's finite series, and infinite series.
İlgili Sorular
Isı akışı, sonlu bir sıcaklık farkı ile gerçekleştiğinde neden tersine çevrilemez bir süreçtir?
Her sonlu altkümesi tatmin edilebilen A kümesi, genel olarak tatmin edilebilir midir? Açıklayınız.
A kümesindeki her sonlu altküme tatmin ediliyorsa, A kümesinin tamamının tatmin edilebilir olduğu kanıtlanabilir mi?
A’da bulunan formüllerin her sonlu altkümesi tatmin edilebiliyorsa, A’nın kendisinin de tatmin edilebileceği nasıl gösterilir?
A kümesi formüllerden oluşsun ve A’nın her sonlu altkümesi tatmin edilebilir ise, A’nın kendisi de tatmin edilebilir midir?
Birleşik Kelimeler
sonlu büyüklük