meni İngilizcesi: semen, seed, semen, semen, semen.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

meni

/mɛni/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"meni" kelimesinin İngilizcesi: semen, seed, semen, semen, semen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsemennoun

Genelseed

Genelsemen

Görsel

Akdeniz'de tarihi yel değirmeni — Menorca adası

Altın Saatlerde Tarihi Yel Değirmeni ve Dramatik Bulutlu Gökyüzü

Altın Saatlerde Yel Değirmeni ve Sonsuz Buğday Tarlası Manzarası

Ahşap Masada Asya Rameni: Baharatlı Et Dilimleri, Yumurta ve Kişniş

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)meniyi

Yönelme (-e)meniye

Bulunma (-de)menide

Çıkma (-den)meniden

Tamlayan (-in)meninin

Çoğul (-ler)meniler

Tanım

•isim, fizyoloji: Erkeklerin cinsel organından salgılanan madde; er suyu, bel (III), atmık, dikel, sperm, sperma

Atasözü & Deyim

“Tatlı tatlı yemenin acı acı geğirmesi olur”

“Tayfanın akıllısı, geminin dümeninden uzak durur”

Diğer Dillerde

AlmancaAussaat , aussäen , besäen , Brut , klassifizieren , Saat (dişil) /ˈaʊ̯sˌzaːt/

sowing

çekim: çoğul Aussaaten · tamlayan Aussaaten

eş: Ansaat, Einsaat, Saat, Pflanzgut, Saatgut

köken: aus- + Saat

152 Schauplätze. — 152 Tümeni Nr.

Fransızcaapparier , classer , départager , ensemencer , graine , postérité /a.pa.ʁje/

to pair or match · to couple or mate

çekim: geçmiş apparié · ortaç apparié · şimdiki apparie · ulaç appariant

aile: appariable

Hotărâre nr. — Tümeni Nr.

İspanyolcasembrar , semen , semilla , simiente /semˈbɾaɾ/

to plant (place a seed or plant in soil or other substrate in order that it may live and grow) · to sow, to seed

çekim: geçmiş sembré · ortaç sembrado · şimdiki siembra

köken: Inherited from Latin sēmināre. Compare English seminate.

aile: cosechar lo que se siembra, sembrador, sembradura

Soy armenio. — Ben Ermeniyim.

İtalyancaclassificare , seme , seminare /klas.si.fiˈka.re/

to classify

çekim: geçmiş classificàto · ortaç classificàto · şimdiki classìfica · ulaç classificànte

eş: catalogare, elencare, etichettare, ordinare, raggruppare, suddividere

köken: From classe (“class”) + -ficare.

Rusçaсперма, семя

Arapçaبِذْرَة , بِزِر , بِزْر , زرّيعة , زَرِّيعَة , مَنِيّ

Farsçaاسپرم , بذر , بزر , تُخم , دانه , منی

fragrant herb; medicinal herb

çekim: çoğul اسپرمها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (splhm /⁠sprahm⁠/, “flower, fragrant herb”), from Proto-Iranian *spr̥Hgmáh (“flower”).

aile: شاه اسپرم, شاهسپرم

Azericetoxum , toxumlar /toˈχum/

seed · semen, sperm · family, birth, origin, stock

çekim: çoğul toxumlar · tamlayan toxumun

köken: From Persian تخم (toxm).

toxum qoymaq

Kazakçaұрық , шәует

foetus, embryo · offspring, descendant, posterity, progeny · egg (of birds)

çekim: çoğul ұрықтар · tamlayan ұрықтың

eş: тұқым

köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Doublet of ру (ru).

Özbekçeurugʻ , уруғ

seed

çekim: çoğul urugʻlar

köken: From Proto-Turkic *urug.

kichkina urugʻ

Tatarcaбөртек , орлык

Felemenkçezaad (nötr) /zaːt/

plant seed, either natural or for agri- or horticultural use · sperm, semen · a figurative seed, germ, modest start

çekim: çoğul zaden

köken: From Middle Dutch saet, from Old Dutch *sāt, from Proto-West Germanic *sād, from Proto-Germanic *sēdiz. Equivalent to zaaien (“to sow”) + -d (“verbal noun”). Compare Low German Saad, German Saat, West Frisian sied, English seed, Danish sæd.

aile: bedektzadig, castorzaan, koolzaad, lijnzaad, lui zaad, maanzaad, mosterdzaad, naaktzadig, op zwart zaad zitten, plantenzaad

Portekizceembrião , semear , sémen , sêmen , semente (eril) /ẽ.bɾiˈɐ̃w̃/

embryo (all senses) · germ · origin, beginning

çekim: çoğul embriões

köken: Borrowed from Medieval Latin embryon, from Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon, “fetus”), from ἐν (en, “in-”) + βρύω (brúō, “to grow, to swell”).

Yunancaσπέρμα , σπόρος (nötr) /ˈspeɾ.ma/

seed, the seed of plants. · human or animal seed, semen, sperm · the origin, the source, the germ, a primeval element

çekim: çoğul σπέρματα · tamlayan σπέρματος

eş: γόνος, κουκούτσι

köken: Inherited from Ancient Greek σπέρμα (spérma, “seed, semen”).

Japoncaザーメン , 精液 /d͡za̠ːmẽ̞ɴ/

semen (a bodily secretion produced in the male reproductive organs that contains sperm)

köken: Borrowed from German Samen.

Çince種 /种 , 種子 /种子

Korece정액 /t͡ɕʌ̹ŋɛk̚/

semen; sperm (a bodily fluid) · extract; essence

eş: 씨물, 정자

köken: Sino-Korean word from 精液 (“semen”).

İsveççefrö , säd , sädesvätska , sagge , seeda , seedning (nötr) /frøː/

a seed · a grain · a seed (origin)

çekim: çoğul frön · tamlayan frös

köken: From Old Swedish frø, (Compare Old Danish frø), from Old Norse fræ (Compare Icelandic fræ, Faroese fræ, Norwegian Bokmål frø), from Proto-Germanic *fraiwą, from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey-.

aile: anisfrö, blomsterfrö, bomullsfrö, busfrö, fröa, fröbar, fröbarhet, fröfäste, fröförädling, frögömme

Lehçenasienie , nasionko , nasiono , siać (nötr) /naˈɕɛ.ɲɛ/

seed · semen · posterity

çekim: tamlayan nasienia

eş: sperma, ejakulat, u ryb i mięczaków: mlecz, nasiono

köken: Etymology tree Proto-Slavic *nasěnьje Polish nasienie Inherited from Proto-Slavic *nasěnьje.

aile: beznasienny, nasienny, nasieniowód

Ukraynacaеякуля́т , засіва́ти , насіни́на , насі́ння , пото́мство , сади́ти

Hintçeदाना , धात , धातु , बीज , मनी , रेतस् (eril) /d̪ɑː.nɑː/

grain (collectively) · seed · small dot, point

çekim: çoğul दाने

köken: Borrowed from Classical Persian دانه (dāna). Compare Bengali দানা (dana), Nepali दाना (dānā), Punjabi ਦਾਣਾ (dāṇā).

Fincealku , alkutilanne , juuri , korallinpala , kylvää , siemen /ˈɑlku/

start, beginning, inception, incipience · first, prime, primeval, primordial, proto-, ur-, initial

çekim: çoğul alut · tamlayan alun

köken: From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u.

aile: alkuaan, -alkuinen, alkuisin, alkujaan, alkuun, alkuunkaan, aluke, alumpana, alun perin, alkuaika

alulla oleva hanke

elämän alkumuodot

alkueläin

Çekçeejakulát , semeno , sperma (eril) /ˈɛjakulaːt/

ejaculate

çekim: çoğul ejakuláty · tamlayan ejakulátu

eş: sperma, semeno, chám, mrdka

Rumencesămânță , spermă (dişil) /səˈmɨntsə/

seed

çekim: çoğul semințe · tamlayan semințe

köken: Inherited from Late Latin sementia, plural of sementium, neuter form derived from Latin sēmentis, itself derived from sēmen (“seed”). Among certain rural areas the singular is used for both single and plural. Compare Aromanian simintsã, Italian semenza, French semence, Portuguese semente, Spanish semencera.

aile: semincer, sămânțos

Macarcamag , ondó /ˈmɒɡ/

seed, pip, stone, pit, core (the central part of fruits) · kernel, core, nucleus (the most important part of a thing or aggregate of things wherever located and whether of any determinate location at all; the essence) · ellipsis of processzormag (“core”, an individual computer processor)

çekim: çoğul magok

köken: Probably from Proto-Finno-Ugric *moŋke (“body”). Cognates include Komi-Zyrian мыг (myg, “waist of women's clothing”), мыгӧр (mygör, “body, silhouette, torso”) and Eastern Mari могыр (mogyr, “body, figure”).

aile: maga, magocska, magos, magoz, magtalan, magvas, magzat, magfizika, magfúzió, maghasadás

İbraniceזִרְמָה , זרע , זֶרַע /zaˈraʕ/

to seed, to sow · to spread, to disseminate

çekim: geçmiş זָרַעְתָּ

köken: From Proto-Semitic *zarʕ- (“seed”). Cognate with Akkadian 𒆰 (zērum, “seed”), Arabic زَرَعَ (zaraʕa, “to sow”), زَرْع (zarʕ, “seed”), and Aramaic זְרַע (zəraʿ, “to sow”), זַרְעָא (zarʿā, “seed”).

הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃

Latincesēmen

Dancafrø , sæd /frœː/

frog

çekim: çoğul frøer · tamlayan frøs

köken: From Old Danish frødh, from Old Norse frauðr.