müzik İngilizcesi: music, chime, epicure, music, music, music.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

müzik

/myˈzic/

noun

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"müzik" kelimesinin İngilizcesi: music, chime, epicure, music, music. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmusicnoun

Genelchime

Genelepicure

Genelmusic

Görsel

Klasik müzik kutusu retro jukebox görseli

Gitar çalan sahne performansı - rock müzik

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)müziği

Yönelme (-e)müziğe

Bulunma (-de)müzikte

Çıkma (-den)müzikten

Tamlayan (-in)müziğin

Çoğul (-ler)müzikler

Tanım

•isim: Birtakım duygu ve düşünceleri belli kurallar çerçevesinde uyumlu seslerle anlatma sanatı; musiki

•Bu biçimde düzenlenmiş seslerden oluşan eserlerin okunması veya çalınması

Diğer Dillerde

Almancamusik (dişil) /muˈziːk/

music · music as a school subject, musical instruction · a musical piece

çekim: çoğul Musiken · tamlayan Musiken

eş: Tonkunst, Begleitung, Komposition, Tonreich, Vertonung, (Musik)

köken: From Middle High German mūsic, from Old High German musika, musica, from Latin mūsica (“music”).

aile: musikalisch, Musikant, Musiker, Musikerziehung, Musikfreund, Musikhaus, Musiklehrer, Musiklexikon, Musikliebe, Musikschule

& Musik — & Müzik

Was hörst du für Musik?

Musik fällt morgen aus.

Eine kleine Nachtmusik

Fransızcamusique , Musique (dişil) /my.zik/

music

çekim: çoğul musiques

eş: air, chanson, chant, cinquième art, mélodie

köken: Inherited from Old French musique, borrowed from Latin mūsica, borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “art of the Muses”), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).

aile: aller plus vite que la musique, boîte à musique, connaître la musique, en avant la musique, instrument de musique, musique classique, musique de chambre, musiquement, papier à musique

& Musique — & Müzik

İspanyolcacampanada , campanilla , coincidir , música , repique , tañer (dişil) /kampaˈnada/

peal, stroke of a bell

çekim: çoğul campanadas

& Música — & Müzik

İtalyancamusica , spartito (dişil) /ˈmu.zi.ka/

music

çekim: çoğul musiche

eş: arte dei suoni, composizione, concerto, pezzo, sinfonia, componimento

köken: Probably borrowed from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “of a Muse”).

aile: musica classica, musica sacra, musicale, musicante, musicare, musicassetta, musichetta, musicista, musico, musicofilo

& Musica — & Müzik

Rusçaмузыка (dişil) /ˈmuzɨkə/

music · business

çekim: çoğul му́зыки · tamlayan му́зыки

köken: Borrowed from Polish muzyka. Displaced гудьба́ (gudʹbá).

aile: музло́, музыка́нт, музыкове́д, му́зычка, по̀п-му́зыка, ро̀к-му́зыка

& Музыка — & Müzik

(Anticorisms:)

Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́ Сего́дня у́тром так прекра́сна жизнь

Arapçaطَرَب , مزّيكا , موسيقى , مُوسِيقَى f or مُوسِيقَا (dişil) /muː.siː.qaː/

music

çekim: tamlayan مُوسِيقَى

köken: From Ancient Greek μουσική (mousikḗ).

& موسيقى — & Müzik

Farsçaموزیک , موسیقی , مُوسِیقِی /muː.ziːkʰʲ/

synonym of موسیقی (musiqi)

köken: Borrowed from French musique.

Azericemusiqi /muːsiˈɡi/

music

çekim: çoğul musiqilər · tamlayan musiqinin

köken: Borrowed from Classical Persian موسیقی (mūsīqī), from Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).

aile: musiqiçi, musiqişünas

musiqi aləti

canlı musiqi

Kazakçaмузыка , саз /ˈmuzɨkə/

music

köken: Borrowed from Russian му́зыка (múzyka), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).

aile: музыкалық, музыкатану, музыкатанушы

Özbekçemusiqa

music

çekim: çoğul musiqalar · tamlayan musiqaning

köken: Borrowed from Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā), from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).

aile: musiqachi, musiqashunoslik, musiqashunos, musiqiylik, musiqiy

Felemenkçemuziek (dişil) /myˈzik/

music (sound; art)

eş: bladmuziek

köken: From French musique, from Latin (ars) musica, a partial calque from Ancient Greek μουσική (τέχνη) (mousikḗ (tékhnē), “(art) of the Muses”).

aile: achtergrondmuziek, blaasmuziek, boemboemmuziek, countrymuziek, dancemuziek, dansmuziek, feestmuziek, filmmuziek, folkmuziek, fusionmuziek

& Muziek — & Müzik

Portekizcecombinar /kõ.biˈna(ʁ)/

to combine · to set up, arrange (a meeting) · to agree, to commit (to make a mutual decision or commitment)

çekim: geçmiş combinei · ortaç combinado · şimdiki combina

köken: Borrowed from Late Latin combīnāre.

& Música — & Müzik

Combinamos às 3?

Vamos combinar de sermos mais respeitosos um com o outro, que tal?

Preto combina com você.

Yunancaμουσική , νότες , παρτιτούρα (dişil) /musiˈci/

the subject and art of music · the music as opposed to the lyrics · a band or orchestra

çekim: çoğul μουσικές · tamlayan μουσικής

köken: Borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).

& Μουσική — & Müzik

Japonca音楽。

音楽(M) — & Müzik

Çinceйинйүә , 樂譜 /乐谱 , 音樂 /音乐

(音樂改編自)。 — (Mem Müzik).

Korece음악 /ɯma̠k̚/

music

köken: Sino-Korean word from 音樂, from 音 (“sound”) + 樂 (“music”).

음악( M) — & Müzik

그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다.

İsveççeklämta , ringa

to chime, to toll (of a bell)

çekim: geçmiş klämtade · ortaç klämtande · ulaç klämtande

köken: From Old Swedish klæmpta.

& Musik — & Müzik

Lehçegędźba , muzyka (dişil) /ˈɡɛɲd͡ʑ.ba/

music; accompaniment (music accompanying recitation or singing) · gusle · musicians

çekim: çoğul gędźby · tamlayan gędźby

köken: Inherited from Old Polish gędźba. By surface analysis, gąść + -ba. Displaced by muzyka.

& Muzyka — & Müzik

Near-synonym: muzyka

Ukraynacaму́зика

& Музика — & Müzik

Hintçeमूसीक़ी , संगीत (dişil) /muː.siː.qiː/

alternative form of मौसीक़ी (mausīqī)

Fincekaikua , kello , kellonsoitto , kellopeli , kellot , malletti /ˈkɑi̯kuɑˣ/

to echo, reverberate

çekim: geçmiş kaikunut · şimdiki kaikuu · ulaç kaikuva

köken: From Proto-Finnic *kaikudak.

aile: kaiku, kaikuminen, kaiunta, kaikua kuuroille korville, kaikota, kaiuttaa, kajahtaa

& Musiikki — & Müzik

Çekçehudba , muzika , notace , partitura (dişil) /ˈɦudba/

music

çekim: çoğul hudby · tamlayan hudby

eş: muzika, orchestr, ansámbl

köken: Inherited from Old Czech hudba (originally "string music" or "bowed string instrument"), from Proto-Slavic *gǫsti ("to play a musical instrument", cf. housti). Cognate with Slovak hudba, Old Polish gędźba, Serbo-Croatian gudba and Slovene gódba (the latter is most likely derived from Czech, however).

& Hudba — & Müzik

Rumencemelodie , muzică , partitură (dişil) /me.loˈdi.e/

melody · song

çekim: çoğul melodii · tamlayan melodii

köken: Borrowed from Greek μελωδία (melodía). First attested in 1704.

aile: freca la melodie

& Muzică — & Müzik

Macarcacseng , csengő , csengőszó , csörög , egybevág , egyezik /ˈt͡ʃɛŋɡ/

to ring, clang

çekim: geçmiş csengtek

köken: From a stem imitating a clear, sharp, high sound + -g (frequentative suffix).

aile: csenget, csengés, csengő, egybecseng, kicseng, lecseng, összecseng, visszacseng