music · music as a school subject, musical instruction · a musical piece
çekim: çoğul Musiken · tamlayan Musiken
eş: Tonkunst, Begleitung, Komposition, Tonreich, Vertonung, (Musik)
köken: From Middle High German mūsic, from Old High German musika, musica, from Latin mūsica (“music”).
aile: musikalisch, Musikant, Musiker, Musikerziehung, Musikfreund, Musikhaus, Musiklehrer, Musiklexikon, Musikliebe, Musikschule
🔊 In: Büyük Türk Mûsikîsi Ansiklopedisi. — Büyük Türk Musikisi Ansiklopedisi.
🔊 Was hörst du für Musik?
🔊 Musik fällt morgen aus.
🔊 Eine kleine Nachtmusik
music
çekim: çoğul musiques
eş: air, chanson, chant, cinquième art, mélodie
köken: Inherited from Old French musique, borrowed from Latin mūsica, borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “art of the Muses”), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).
aile: aller plus vite que la musique, boîte à musique, connaître la musique, en avant la musique, instrument de musique, musique classique, musique de chambre, musiquement, papier à musique
🔊 Il se développe dans la composition musicale. — Musiki meclislerine katılarak kendini geliştirdi.
İspanyolca 🔊 música (dişil) /ˈmusika/ music · song · female equivalent of músico, (female) musician
çekim: çoğul músicas
köken: Borrowed from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (τέχνη) (mousikḗ (tékhnē), “(art) of the Muses”). Compare the doublet murga, which probably resulted from a semi-popular form of the word.
aile: caja de música, música cebolla, música de fondo, música house, música instrumental, música pop, música popular, musicar, vete con la música a otra parte
🔊 Consultado el 5 de diciembre de 2015. Bundesverband Musikindustrie. — Erişim tarihi: 3 Aralık 2015. ^ "Bundesverband Musikindustrie".
music
çekim: çoğul musiche
eş: arte dei suoni, composizione, concerto, pezzo, sinfonia, componimento
köken: Probably borrowed from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “of a Muse”).
aile: musica classica, musica sacra, musicale, musicante, musicare, musicassetta, musichetta, musicista, musico, musicofilo
🔊 Alcuni tipi di balaban sono anche usati nella musica Aşık. — Balaban'ın başka bir türü aşık musikinde kullanılır.
Rusça 🔊 музыка (dişil) /ˈmuzɨkə/ music · business
çekim: çoğul му́зыки · tamlayan му́зыки
köken: Borrowed from Polish muzyka. Displaced гудьба́ (gudʹbá).
aile: музло́, музыка́нт, музыкове́д, му́зычка, по̀п-му́зыка, ро̀к-му́зыка
🔊 Артисты от А до Я. Музыкальный каталог. — Saygun, A. A. Musiki Nazariyatı.
🔊 (Anticorisms:)
🔊 Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́ Сего́дня у́тром так прекра́сна жизнь
music
çekim: tamlayan مُوسِيقَى
köken: From Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
🔊 بدأ الموسيقى منذ كان صغيرا. — Musikiye çocukluğunda başladı.
synonym of موسیقی (musiqi)
köken: Borrowed from French musique.
music
çekim: çoğul musiqilər · tamlayan musiqinin
köken: Borrowed from Classical Persian موسیقی (mūsīqī), from Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
aile: musiqiçi, musiqişünas
🔊 musiqi aləti
🔊 canlı musiqi
music
köken: Borrowed from Russian му́зыка (múzyka), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
aile: музыкалық, музыкатану, музыкатанушы
music
çekim: çoğul musiqalar · tamlayan musiqaning
köken: Borrowed from Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā), from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
aile: musiqachi, musiqashunoslik, musiqashunos, musiqiylik, musiqiy
sheet music
köken: Compound of blad + muziek.
🔊 Wel schreef hij liedjes voor schoolfeesten. — Okullar için musiki kitapları yazdı.
the subject and art of music · the music as opposed to the lyrics · a band or orchestra
çekim: çoğul μουσικές · tamlayan μουσικής
köken: Borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
🔊 Ασχολήθηκε με την τουρκική μουσική. — Türk Musikisi ile uğraşmıştır.
🔊 子供時代は父親の転勤のため各地を転々とした。 — Çocukluk yılları babasının musiki çevresinde geçti.
🔊 聯邦音樂產業協會（德語：Bundesverband Musikindustrie，簡稱：BVMI）代表了整個德國的音樂產業。 — Bundesverband Musikindustrie, kısaca BVMI, Almanya'daki müzik endüstrisinin temsilcisi.
music score; sheet music
köken: Sino-Korean word from 樂譜.
🔊 어렸을 때부터 음악에 정통하였다. — Musikiye çocukluğunda başladı.
music; accompaniment (music accompanying recitation or singing) · gusle · musicians
çekim: çoğul gędźby · tamlayan gędźby
köken: Inherited from Old Polish gędźba. By surface analysis, gąść + -ba. Displaced by muzyka.
🔊 Pieśni miłosne. a. poważne. — Saygun, A. A. Musiki Nazariyatı.
🔊 Near-synonym: muzyka
🔊 Музична тераса — це і літнє кафе, і четвертий концертний майданчик. — Sofalardan 4'ü yazlık yatak odası biri de musiki sahnesidir.
alternative form of मौसीक़ी (mausīqī)
music
çekim: çoğul musiikit · tamlayan musiikin
köken: Borrowed from Swedish musik, ultimately from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).
aile: musa, musiikillinen, afromusiikki, alkuperäismusiikki, ambient-musiikki, arabimusiikki, bailausmusiikki, balalaikkamusiikki, balettimusiikki, barokkimusiikki
🔊 Myös musiikki sai myönteistä huomiota. — Ayrıca Musiki ile de yakından ilgileniyordu.
🔊 musiikkitalo
🔊 musiikki-instrumentti
🔊 Tässä pelissä on todella hyvät musiikit.
music
çekim: çoğul hudby · tamlayan hudby
eş: muzika, orchestr, ansámbl
köken: Inherited from Old Czech hudba (originally "string music" or "bowed string instrument"), from Proto-Slavic *gǫsti ("to play a musical instrument", cf. housti). Cognate with Slovak hudba, Old Polish gędźba, Serbo-Croatian gudba and Slovene gódba (the latter is most likely derived from Czech, however).
🔊 Studoval též ruskou lidovou hudbu. — Türk musikisiyle de ilgilendi.
melody · song
çekim: çoğul melodii · tamlayan melodii
köken: Borrowed from Greek μελωδία (melodía). First attested in 1704.
aile: freca la melodie
🔊 Dincolo de toate acestea, muzica era pentru el ceva firesc. — Şiirin yanı sıra musikiye de meraklı idi.
sheet music · playbook (a set of tactics and strategies, especially in political campaigns)
çekim: çoğul kották
köken: Borrowed from Latin quota.
aile: kottás, kottáz, kottaállvány, kottafej, kottapapír, kottatartó
🔊 A zenei alapot is előre fel kellett venni. — Musiki Muallim Mektebi açıldı.
🔊 נתן זך, "אמנות הרומן של א. — Saygun, A. A. Musiki Nazariyatı.
music
çekim: tamlayan musiks
köken: From Latin mūsica (“music”), from Ancient Greek μουσῐκή (mousĭkḗ).
aile: absolut musik, ambientmusik, avantgardemusik, baggrundsmusik, balletmusik, barokmusik, beatmusik, bigbandmusik, bluegrassmusik, bluesmusik
🔊 Besøkt 24. august 2014. ^ «Bundesverband Musikindustrie.». — Erişim tarihi: 3 Aralık 2015. ^ "Bundesverband Musikindustrie".
music (as a concept)
köken: Sino-Vietnamese word from 音樂 (“music”).
🔊 Nhạc trưởng trong một khoảng thời gian là A. Vedel. — Saygun, A. A. Musiki Nazariyatı.
🔊 Near-synonym: nhạc (as a hobby or object of enjoyment)
🔊 През 1997 г. е бил даден на Московската община за доверително управление. — 1997'de Türk Musikisi Vakfı Mütevelli Heyeti'ne seçildi.