notace

/ˈnotat͡sɛ/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnotací

tamlayannotací

Tanım

•notation

Diğer Dillerde

AlmancaBezeichnung , Bezeichnungen , Darstellung, Darstellungsart, Notation , Noten (dişil) /bəˈtsaɪ̯çnʊŋ/

designation, denomination, name, term · denotation, representation

çekim: çoğul Bezeichnungen · tamlayan Bezeichnungen

eş: Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung, Ausdruck, Begriff, Benennung

köken: bezeichnen + -ung. Compare English betokening.

aile: Bezeichnungstyp, Bezeichnungsschild, Bezeichnungsnummer, Bezeichnungswandel

Das römische Zahlensystem […] besteht aus 7 Buchstaben, die zur Bezeichnung von Zahlenwerten verwendet werden: M D C L X V I

Fransızcapartition (dişil) /paʁ.ti.sjɔ̃/

a (geometrical) division using two colors · a score, often comprising all parts · partition

çekim: çoğul partitions

eş: partoche, disque logique, lecteur logique

köken: Inherited from Old French particion, from Latin partītiōnem. By surface analysis, partir + -tion.

aile: partitionner, partitionnement, partitionniste

İspanyolcamúsica (dişil) /ˈmusika/

music · song · female equivalent of músico, (female) musician

çekim: çoğul músicas

köken: Borrowed from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (τέχνη) (mousikḗ (tékhnē), “(art) of the Muses”). Compare the doublet murga, which probably resulted from a semi-popular form of the word.

aile: caja de música, música cebolla, música de fondo, música house, música instrumental, música pop, música popular, musicar, vete con la música a otra parte

İtalyancanotazione , partitura , spartito (dişil) /no.tatˈt͡sjo.ne/

notation (all senses)

çekim: çoğul notazioni

eş: annotazione, complesso di segni, insieme di simboli, menzione, numerazione, segnatura

köken: From Latin notātiōnem.

Rusçaзапи́сывание, за́пись, нота́ция, но́ты, партиту́ра fc, систе́ма за́писи

Felemenkçebladmuziek , notatie , partituur (dişil) /ˈblɑt.myˌzik/

sheet music

köken: Compound of blad + muziek.

Portekizcenotação , partitura (dişil) /no.taˈsɐ̃w̃/

notation (act or process of representing by a system or set of marks, signs, figures or characters) · notation (system of characters, symbols, or abbreviated expressions)

çekim: çoğul notações

köken: Learned borrowing from Latin notātiōnem (“noting; marking”). By surface analysis, notar + -ção.

aile: notação científica, notação húngara, notação musical, notação polonesa

Yunancaνότες , παρτιτούρα , σημειογραφία , σημείωση , συμβολισμός

nominative plural of νότα (nóta) · accusative plural of νότα (nóta) · vocative plural of νότα (nóta)

Japonca楽譜 , 表記, 表記法, 記法 /ɡa̠kɯ̟̊ɸɯ̟/

written music, music manuscript

Çince樂譜 /乐谱

Korece악보 /a̠k̚p͈o̞/

music score; sheet music

köken: Sino-Korean word from 樂譜.

Lehçenotacja (dişil) /nɔˈta.t͡sja/

notation (system of characters and symbols)

çekim: çoğul notacje · tamlayan notacji

köken: Etymology tree French notationbor. Polish notacja Borrowed from French notation.

Fincemerkintä , merkintätapa , notaatio , nuotinnus , nuotit /ˈmerkintæ/

marking · notation · entry, booking, recording

çekim: çoğul merkinnät · tamlayan merkinnän

köken: merkitä (“to mark, notate”) + -ntä

aile: ajoratamerkintä, alimerkintä, alkuperäismerkintä, alkuperämerkintä, arvomerkintä, blogimerkintä, energiamerkintä, ennakkomerkintä, esitysmerkintä, etumerkintä

Rumencenotare , notație , partitură (dişil)

scoring

çekim: çoğul notări · tamlayan notări

köken: From nota + -re.

Macarcajelölés, jelölésmód, jelrendszer, kotta, lejegyzés /ˈjɛløleːʃ/

nomination · notation, marking · markup

çekim: çoğul jelölések

köken: From jelöl (“to mark; nominate”) + -és (noun-forming suffix).

aile: jelölési, hangjelölés, jelölésmód, jelölésrendszer, kiejtésjelölés, Oscar-jelölés, magyar jelölés

HTML-jelölés

İbraniceכתיב , רישום (eril) /kæˈθiːv/

notation, spelling, orthography

çekim: çoğul כְּתִיבִים

zıt: קְרֵי

köken: Borrowed from Aramaic כתיב (kṯiḇ, “written”), doublet of כתוב (katuv, “written”)

aile: כתיב חסר, כתיב מלא, שְׁגִיאַת כְּתִיב

Dancanoder

Norveççenoter

Endonezcenotasi /noˈtasi/

notation

çekim: çoğul notasi-notasi

köken: From Dutch notatie, from French notation, from Middle French notation, from Latin notātiō.

aile: bernotasi, notasi alfabetis, notasi analfabetis, notasi fonemis, notasi fonetis, notasi musik, notasi sintaks abstrak

Bulgarcaно́ти

Slovakçahudobnina, noty

Estoncanoodipaber

Taycaสัญกรณ์

İrlandacanodaireacht (dişil)

notation · notation of a function

çekim: çoğul nodaireachtaí · tamlayan nodaireachta

köken: From Middle Irish notairecht. By surface analysis, nodaire + -acht.

Tagalogcahalat

Esperantosimbolaro /simboˈlaro/

notation

çekim: çoğul simbolaroj

köken: Etymology tree Esperanto simbolo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto simbolaro From simbolo + -aro.

Makedoncaноти, партиту́ра

cmn表示法, 記法 /记法

Etimoloji

From Latin noto + -ace.