müellif

Q: müellif ne demek?

müellif İngilizcesi: author, writer, editor, author, writer, writer.

/my.elˈlif/

noun

TR → EN

"müellif" kelimesinin İngilizcesi: author, writer, editor, author, writer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelauthornoun

Genelwriternoun

Geneleditor

Genelauthor

Genelwriter

Genelauthor

Genelwriter

Genelauthor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)müellifi

Yönelme (-e)müellife

Bulunma (-de)müellifte

Çıkma (-den)müelliften

Tamlayan (-in)müellifin

Çoğul (-ler)müellifler

Tanım

•yazar

•Bilim, edebiyat, sanat alanında kitap yazan kimse

Diğer Dillerde

Almancaautor /ˈaʊ̯toːɐ̯/

author

çekim: çoğul Autoren · tamlayan Autors

eş: Verfasser, Auktor, Anstifter, Schöpfer, Urheber, Veranlasser

zıt: Plagiator

köken: From New Latin autor, from Latin auctor. See there for more. Compare English author, French auteur.

Er beklagte, dass in ihm das Gefühl für Natur und Kunst erstarben. — Bu kitapta müellifin hayat ve sanat hakkındaki titrek duyguları yer almıştır.

Fransızcaécrivain (eril) /e.kʁi.vɛ̃/

writer

çekim: çoğul écrivains

eş: auteur, écriveur, écriveux, homme de lettres, littérateur

köken: Inherited from Old French escrivain, from Vulgar Latin *scrībānem, from Latin scrība, with altered declension. Compare Occitan escrivan, Catalan escrivà, Italian scrivano, Spanish escribano. Doublet of scribe, a borrowing.

Il n'y a pas de paternité. — Bir müellif yoktur.

İspanyolcadirector , directora , editora , escriptor, escriptora, escritor (eril) /diɾeɡˈtoɾ/

director · conductor (of a musical ensemble) · principal, headmaster

çekim: çoğul directores

köken: Borrowed from Late Latin dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.

aile: carta al director, codirector, director de funeraria, director de pompas fúnebres, director funerario, director técnico, directorial

No hay autoría. — Bir müellif yoktur.

İtalyancaautore , curatore , curatrice , editore , giuntatrice , montatore (eril) /a.uˈto.re/

author · creator · writer

çekim: çoğul autori

eş: creatore, esecutore, artefice, ideatore, responsabile, promotore

köken: Borrowed from Latin auctōrem.

Non c'è paternità d'opera. — Bir müellif yoktur.

Rusçaписатель; автор

Нет авторства. — Bir müellif yoktur.

Arapçaكَاتِب, كَاتِبَة, مُؤَلِّف, مُؤَلِّفَة, مُحَرِّر, مُحَرِّرَة

يرجع الفضل في تسمية هذة المادة إلى كيمبرلي حفيدة وورد. — Bu eser de müellifine nisbetle Sünen-i Ebu Davud olarak anılır.

Azericeredaktor , yazıçı

editor

çekim: çoğul redaktorlar · tamlayan redaktorun

köken: Borrowed from Russian реда́ктор (redáktor), from French rédacteur.

Kazakçaжазушы , редактор

writer · author

çekim: çoğul жазушылар · tamlayan жазушының

eş: автор, қаламгер

köken: жазу (jazu) + -шы (-şy).

Özbekçemuharrir, navisanda, yozuvchi

editor

çekim: çoğul muharrirlar · tamlayan muharrirning

köken: Borrowed from Arabic مُحَرِّر (muḥarrir).

aile: muharrirlik

Tatarcaәдип , язучы

writer

köken: From Arabic أَدِيب (ʔadīb).

Felemenkçekrantenredacteur, redacteur , schrijfster , schrijver , tekstverwerker (eril)

editor

çekim: çoğul redacteurs

köken: Borrowed from French rédacteur, equivalent to redigeren + -eur.

Er is geen auteurschap. — Bir müellif yoktur.

Portekizcejornalista /ʒoʁ.naˈlis.tɐ/

journalist

çekim: çoğul jornalistas

köken: Borrowed from French journaliste. By surface analysis, jornal + -ista. Piecewise doublet of diarista.

aile: jornalístico

Não tem autor. — Bir müellif yoktur.

Yunancaεπιμελητής , συγγραφέας , συντάκτης (eril) /e.pi.me.liˈtis/

one who takes care of a thing, in an official capacity · editor · caretaker, guardian

çekim: çoğul επιμελητές · tamlayan επιμελητή

Japoncaエディタ , 作家 , 筆者 , 編集機 , 編集者 , 著者 /e̞dʲita̠/

alternative form of エディター

Korece글쓴이, 에디터, 작가 , 작자 , 저자 , 편자 /kɯɭs͈ɯni/

writer; author

köken: Univerbation of 글 (geul) + 쓴 (sseun, “who has written”, past adnominal of 쓰다 (sseuda)) + 이 (i, “person”).

한 사람이 작가인 작업이 아닙니다. 건축가들은 작가주의에 집착하죠. — Bir müellif yoktur. Mimarlar müellif olmayla ilgili takıntılıdırlar.

İsveççeförfattare , redaktör , redaktris , redigerare , skribent , skriftställare

an author, a writer (person who writes books or other (literary) works)

çekim: çoğul författares · tamlayan författares

köken: From författa + -are. Cognate with Danish forfatter, Norwegian Bokmål forfatter, Norwegian Nynorsk forfattar and German Verfasser.

Lehçeedytor , edytor tekstu , edytorka , montażysta , montażystka , pisarka (eril) /ɛˈdɘ.tɔr/

editor (person at a newspaper, publisher, or similar institution who edits stories and/or decides which ones to publish) · editor (person who edits or makes changes to documents)

çekim: çoğul edytorzy · tamlayan edytora

köken: Borrowed from French éditeur, from Medieval Latin ēditor. Noun 2 sense 1 is a semantic loan from English (text) editor.

aile: edytorski, edytorsko, edytor tekstu, edytorstwo

Nie ma autorstwa. — Bir müellif yoktur.

Ukraynacaа́вторка, письме́нник, письме́нниця, реда́кторка

У нього немає автора. — Bir müellif yoktur.

Hintçeएडिटर, रचयिता , लेखक , लेखिका , संपादक, साहित्यकार (eril) /ɾət͡ʃ.jɪ.t̪ɑː/

creator, maker · author, composer

çekim: çoğul रचयिते

köken: From Sanskrit रचयितृ (racayitṛ).

Finceeditoija , editori, filmileikkuri, kirjailija , kirjoittaja , leikkaaja /ˈeditoi̯jɑ/

editor, copy editor

çekim: çoğul editoijat · tamlayan editoijan

köken: editoida + -ja

Tekijä, Vaasa 1929 La eterna evangelio. — Hüseyin Vassaf Efendi 1929 Sefine-i Evliya müellifi.

Çekçeautor , autorka , editor , redaktorka , spisovatel , spisovatelka (eril) /ˈau̯tor/

author

çekim: çoğul autoři · tamlayan autora

eş: původce, tvůrce

aile: autorský, autorův

Rumenceautor de cărți, editoare , montator, monteză, montoare , montor (dişil)

female equivalent of editor

çekim: çoğul editoarelor · tamlayan editoarei

Nu există nici un autor. — Bir müellif yoktur.

Macarcaíró , írónő , szerkesztő /ˈiːroː/

present participle of ír: writing

çekim: çoğul írók

köken: ír (“to write”) + -ó (present-participle suffix)

aile: irón, íróasztal, írógép, írószer, írótoll

İbraniceכּוֹתֵב, מְחַבֵּר, סוֹפֵר, עוֹרֵךְ

אין מקור, אדריכלים אובססיביים למקורות. — Bir müellif yoktur. Mimarlar müellif olmayla ilgili takıntılıdırlar.

Latincescriptor , scriptrix (eril) /ˈskriːp.tɔr/

writer, author · scribe

çekim: çoğul scrīptōrēs · tamlayan scrīptōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-? Proto-Indo-European *(s)kreybʰ- Proto-Indo-European *(s)kréybʰeti Proto-Italic *skreiβō Latin scrībō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin scrīptor From scrībō (“to write”) + -tor.

aile: scrīptrīx

Dancaforfatter , redaktør /fɔˈfatɐ/

writer · author

çekim: çoğul forfattere · tamlayan forfatters

köken: From forfatte (“to write, compose”) + -er.

Bogstavmaleren bliver han kaldt. — Elyazması yazarına müellif denir.

Endonezcepengarang , pengedit , penulis , penyunting /pəˈŋaraŋ/

author

çekim: çoğul pengarang-pengarang

köken: Affixation of karang + peng-.

aile: pengarang jantung, pengarang periboga, pengarang picisan, pengarang siluman

Vietnamcabiên tập viên , nhà văn /ʔɓiən˧˧ təp̚˧˨ʔ viən˧˧/