leikkaaja
/ˈlei̯kːɑːjɑ/
FINCE → TR
Fince "leikkaaja" kelimesi Türkçe'de editör, sekant anlamına gelir.
Çeviri
Geneleditör
Genelsekant
Çekim Tablosu
çoğulleikkaajat
tamlayanleikkaajan
Tanım
•cutter (one who cuts) · film editor, editor · secant (straight line that intersects a curve at two or more points)
Diğer Dillerde
AlmancaAbschneider, Abschneiderin, Schneider, Schneiderin, Schnitzer, Sekante (eril) /ˈapʃnaɪ̯dɐ/
agent noun of abschneiden; cutter (A device or tool that cuts) · shortcut
çekim: çoğul Abschneidern · tamlayan Abschneiders
eş: Schneider, Abkürzung, Abkürzungsweg
köken: abschneiden + -er
Wenn wir einen Abschneider machen, kommen wir rechtzeitig an.
Fransızcacoupeur, coupeuse, monteur, monteuse, sécante (eril)
cutter (person or thing that cuts)
çekim: çoğul coupeurs
köken: From couper + -eur.
İspanyolcacortador, cortadora, montador, montadora, secante, tallador /koɾtaˈdoɾ/
cutting
çekim: çoğul cortadores
köken: From cortar + -dor. Compare English curtailer.
aile: cortador de césped, cortador de hierba, cortador de pasto, cortador de pizzas
İtalyancaincisore, intagliatore, intagliatrice, montatore, taglierino (eril)
engraver
çekim: çoğul incisori
eş: cesellatore, intagliatore, xilografo
Rusçaмонтажёр, реза́к, резе́ц, ре́зчик, ре́зчица, секу́щая
специалист по монтажу (в кинематографии, фотографии)
eş: монтажист
Azericekəsər, kəski, oymaçı
Felemenkçeafsnijder, snijder (eril)
cutter (someone or something that cuts) · tailor
çekim: çoğul snijders
köken: From snijden (“to cut”) + -er. Compare German Schneider and Afrikaans snyer.
aile: koekjessnijder
relating to cutting
çekim: çoğul cortadores
köken: From cortar + -dor.
aile: cortador de grama, cortador de unha
A cortadora automatizada parou de funcionar.
short for カッターナイフ (kattā naifu, “utility knife; boxcutter”)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from cutter. Compare French cutter (“boxcutter”).
Korece커터 /kʰʌ̹tʰʌ̹/
cutter (a tool used for cutting) · cutter (a type of boat)
köken: Borrowed from English cutter.
İsveççeskärare
comparative degree of skär
Lehçemontażysta, montażystka, sieczna (eril) /mɔn.taˈʐɘs.ta/
editor (someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order)
çekim: çoğul montażyści · tamlayan montażysty
köken: Etymology tree Polish montaż Polish -ista Polish -ysta Polish montażysta From montaż + -ysta.
Ukraynacaрізе́ць, різьба́р, різьба́рка, різьбя́р, різьбя́рка, січна́
Hintçeछेदक रेखा (dişil) /t͡ʃʰeː.d̪ək ɾeː.kʰɑː/
secant
çekim: çoğul छेदक रेखाएँ
köken: Compound of छेदक (chedak, “cutting; intersecting”) + रेखा (rekhā, “line”).
secant (line intersecting a curve)
çekim: çoğul sečny · tamlayan sečny
Rumencecuțit, montoare, montor, secantă, tăietor (nötr) /kuˈt͡sit/
knife
çekim: çoğul cuțite · tamlayan cuțitului
köken: Probably from a Vulgar Latin root *cotītus (“sharpened”), from *cotīre (“sharpen”), from Latin cōs, cōtis (“whetstone”), or from *acutitus, from *acutīre, from acūtus (“sharp”). Compare Aromanian cutsut, cãtsut. Also, cf. ascuțit, cute.
aile: cuțitar, cuțitărie
Macarcaképfaragó, szelő /ˈsɛløː/
present participle of szel
çekim: çoğul szelők
köken: szel (“to slice”) + -ő (present-participle suffix)
Norveççeskjærer
Endonezceeditor, pemangkas, pemotong, pengedit, penyunting /ˈɛditɔr/
editor: · a program for creating and making changes to files, especially text files
çekim: çoğul editor-editor
köken: From English editor, from Medieval Latin ēditor, from Late Latin ēditor, from ēditus, perfect passive participle of ēdō (“give out, put forth, publish”).
aile: editor bahasa, editor pengelola, editor penyelia
Vietnamcabiên tập viên, cát tuyến /ʔɓiən˧˧ təp̚˧˨ʔ viən˧˧/
an editor
köken: Sino-Vietnamese word from 編輯 (“to edit”) and 員 (“-er”), analyzable as biên tập + -viên.
Bulgarcaмонтажи́ст, реза́ч, реза́чка, резе́ц, секателна
Estoncalõikur
Taycaเส้นตัด
Galiçyacaentallador
İrlandacabreacaire, eagarthóir, gearrthóir (eril)
carver, engraver · quern-picker · engraving tool
çekim: çoğul breacairí · tamlayan breacairí
köken: From breac (“speckle, dapple; mark with letters, figures; write; carve, engrave”) + -aire (agent suffix).
aile: breacaire páipéir, breacaireacht
Etimoloji
leikata + -ja