Diğer Diller

jornalista

/ʒoʁ.naˈlis.tɐ/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "jornalista" kelimesi Türkçe'de bildirmen, editör, gazeteci, muhabir anlamına gelir.

Çeviri

Genelbildirmen

Geneleditör

Genelgazeteci

Genelmuhabir

Çekim Tablosu

çoğuljornalistas

Tanım

•journalist

Diğer Dillerde

AlmancaJournalist , Journalistin , Redakteur , Redakteurin , Reporter , Reporterin /ˌʒʊʁnaˈlɪst/

journalist (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Journalisten · tamlayan Journalisten

eş: Zeitungsschreiber

köken: Borrowed from French journaliste.

aile: Journalistin, journalistisch

Fransızcaéditeur , éditrice , journaliste , rapporteur , rapporteuse , reporter (eril) /e.di.tœʁ/

editor; publisher

çekim: çoğul éditeurs

köken: From éditer + -eur.

aile: éditeur de texte

İspanyolcadirector , directora , periodista , redactor , redactora , reportera (eril) /diɾeɡˈtoɾ/

director · conductor (of a musical ensemble) · principal, headmaster

çekim: çoğul directores

köken: Borrowed from Late Latin dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.

aile: carta al director, codirector, director de funeraria, director de pompas fúnebres, director funerario, director técnico, directorial

İtalyancacorrispondente , curatore , curatrice , giornalista , inviato , redattore /kor.ris.ponˈdɛn.te/

corresponding

çekim: çoğul corrispondenti

eş: aderente, analogo, fedele, rispondente, simile, sovrapponibile

aile: corrispondentemente

Rusçaгазе́тчик, газе́тчица, журнали́ст, журнали́стка, корреспонде́нт, корреспонде́нтка

Arapçaصَحَافِيّ, صَحَافِيَّة, صحفي, صَحَفِيّ, صُحُفِيّ, صَحَفِيَّة /sˤu.ħu.fijj/

journalistic

çekim: çoğul صُحُفِيُّون · tamlayan صُحُفِيٍّ

köken: صُحُف (ṣuḥuf, “newspapers”) + ـِيّ (-iyy) and صَحِيفَة (ṣaḥīfa, “newspaper”) + ـِيّ (-iyy).

Azericejurnalist , müxbir, qəzetçi, redaktor , reportyor /ʒurnalist/

journalist

çekim: çoğul jurnalistlər · tamlayan jurnalistin

köken: Internationalism. Borrowed from Russian журнали́ст (žurnalíst), from French journaliste.

Kazakçaжорналшы, журналист, редактор , тілші

journalist

çekim: çoğul жорналшылар · tamlayan жорналшының

köken: жорнал (jornal) + -шы (-şy).

Özbekçejurnalist, muharrir , muxbir, redaktor, reportyor

editor

çekim: çoğul muharrirlar · tamlayan muharrirning

köken: Borrowed from Arabic مُحَرِّر (muḥarrir).

aile: muharrirlik

Tatarcaжурналист, хәбәрче

Türkmencehabarçy, redaktor, žurnalist

journalist

çekim: çoğul žurnalistler · tamlayan žurnalistiň

köken: Borrowed from Russian журнали́ст (žurnalíst), from French journaliste.

Kırgızcaжурналист, редактор, репортёр

Uygurcaئاخباراتچى, ژۇرنالىست, مۇخبىر /ʔɑχbɑrɑtt͡ʃi/

journalist, correspondent, reporter

çekim: çoğul ئاخباراتچىلار · tamlayan ئاخباراتچىنىڭ

köken: By surface analysis, ئاخبارات (axbarat) + ـچى (-chi).

aile: ئاخباراتچىلىق

Başkurtçaжурналист, мөхәррир , хәбәрсе /mʏ̞.χæ.ˈrʲːir/

editor (at a newspaper, journal, etc.) · editor (the person who edits)

çekim: çoğul мөхәррирҙәр · tamlayan мөхәррирҙең

köken: From Arabic مُحَرِّر (muḥarrir, “editor”). Cognate with Uzbek muharrir, Turkish muharrir, etc.

aile: мөхәрририәт

Баш мөхәррир.

Felemenkçejournalist , journaliste, krantenredacteur, redacteur , reporter , verslaggever (eril) /ʒurnaːˈlɪst/

press journalist

çekim: çoğul journalisten

köken: From journaal + -ist.

aile: camerajournalist, hoernalist, journalistiek, journalistisch, krantenjournalist, misdaadjournalist, onderzoeksjournalist, oorlogsjournalist, radiojournalist, riooljournalist

Yunancaδημοσιογράφος , ρεπόρτερ , συντάκτης (eril)

journalist, reporter

çekim: çoğul δημοσιογράφοι · tamlayan δημοσιογράφου

Japoncaジャーナリスト , リポーター , 報告者 , 編集者 , 記者 /d͡ʑa̠ːna̠ɾʲisɨ̥to̞/

journalist

köken: From English journalist.

Korece기자 , 보고자 , 저널리스트 , 편집자 /kid͡ʑa̠/

reporter, journalist, newsman, correspondent

köken: Sino-Korean word from 記者, from 記 (“recordkeeping”) + 者 (“worker”).

aile: 기자단(記者團)

İsveççejournalist , redaktör , reporter /ɧʊrnaˈlɪst/

a journalist

çekim: çoğul journalister · tamlayan journalists

köken: From journal + -ist.

Lehçedziennikarka , dziennikarz , redaktor , redaktorka , reporter , reporterka (dişil) /d͡ʑɛn.ɲiˈkar.ka/

female equivalent of dziennikarz (“journalist”) (female reporter) · journalism (activity or profession of being a journalist)

çekim: çoğul dziennikarki · tamlayan dziennikarki

eş: żurnalistka

köken: Etymology tree Polish dziennikarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish dziennikarka From dziennikarz + -ka.

Ukraynacaгазетя́р, газетя́рка, дневника́р, дневника́рка, журналі́ст, журналі́стка

Hintçeएडिटर, पत्रकार , संपादक , संवाददाता (eril/dişil) /pət̪.ɾə.kɑːɾ/

journalist

çekim: çoğul पत्रकारों

köken: From पत्र (patra) + कार (kār), both of which are Sanskrit words.

Fincejournalisti , lehtimies , päätoimittaja , reportteri , toimittaja /ˈjou̯rnɑlisti/

journalist

çekim: çoğul journalistit · tamlayan journalistin

köken: Internationalism (see English journalist). Contains the suffix -isti.

aile: kuvajournalisti