montażystka
/mɔn.taˈʐɘst.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "montażystka" kelimesi Türkçe'de editör anlamına gelir.
Çeviri
Geneleditör
Çekim Tablosu
çoğulmontażystki
tamlayanmontażystki
Tanım
•female equivalent of montażysta (“editor”) (someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order)
Diğer Dillerde
Fransızcamonteur, monteuse (eril) /mɔ̃.tœʁ/
editor (film, TV, etc.)
çekim: çoğul monteurs
köken: From monter + -eur. Compare montage.
İspanyolcamontador, montadora (eril)
assembler (one who assembles items) · editor (of film)
çekim: çoğul montadores
köken: From montar + -dor.
İtalyancamontatore (eril)
assembler (machine that assembles things) · editor (of film, video, etc.) · fixer (one who or that which fixes)
çekim: çoğul montatori
köken: From montare + -tore.
Finceeditoija, leikkaaja /ˈeditoi̯jɑ/
editor, copy editor
çekim: çoğul editoijat · tamlayan editoijan
köken: editoida + -ja
Çekçestřihač (eril) /ˈstr̝̊ɪɦat͡ʃ/
editor (of a film)
çekim: çoğul střihači · tamlayan střihače
köken: From střihat + -ač.
female equivalent of montor
çekim: çoğul montoarelor · tamlayan montoarei
Endonezceeditor, pengedit, penyunting /ˈɛditɔr/
editor: · a program for creating and making changes to files, especially text files
çekim: çoğul editor-editor
köken: From English editor, from Medieval Latin ēditor, from Late Latin ēditor, from ēditus, perfect passive participle of ēdō (“give out, put forth, publish”).
aile: editor bahasa, editor pengelola, editor penyelia
Vietnamcabiên tập viên /ʔɓiən˧˧ təp̚˧˨ʔ viən˧˧/
an editor
köken: Sino-Vietnamese word from 編輯 (“to edit”) and 員 (“-er”), analyzable as biên tập + -viên.
Bulgarcaмонтажи́ст
İrlandacaeagarthóir (eril)
editor
çekim: çoğul eagarthóirí · tamlayan eagarthóra
köken: From eagar (“arrangement, order”) + -tóir (agent suffix).
aile: eagarthóireacht, fo-eagarthóir
Svahilimhariri
editor (person who edits)
çekim: çoğul wahariri
köken: Borrowed from Arabic مُحَرِّر (muḥarrir, “editor”).
Esperantomuntisto
Etimoloji
Etymology tree Polish montażysta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish montażystka From montażysta + -ka.