Sözlük
/konser
konser
"konser" kelimesinin İngilizcesi: concert, concert, concert, concert. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Müzikconcertnoun
Genelconcert
Genelconcert
Genelconcert
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)konseri
Yönelme (-e)konsere
Bulunma (-de)konserde
Çıkma (-den)konserden
Tamlayan (-in)konserin
Çoğul (-ler)konserler
Tanım
•isim, müzik: Sanatçıların müzik eserlerini bir topluluk önünde çalması veya söylemesi
•mecaz: Sürekli gürültü
Diğer Dillerde
Almancakonzert (nötr) /kɔnˈtsɛɐ̯t/
concert (musical event) · concerto
çekim: çoğul Konzerte · tamlayan Konzertes
köken: Borrowed in the 17th century from Italian concerto, ultimately from Latin concertō (“to dispute”).
aile: konzertartig, konzertlich
Gedichte. o. J. Das Konzert der Tiere. — "H.Y. Konserleri".
FransızcaConcert (eril) /kɔ̃.sɛʁ/
concert (musical entertainment)
çekim: çoğul concerts
köken: Borrowed from Italian concerto, deverbal from concertare.
aile: de concert, salle de concert
Il se rend au concert. — O konsere gidiyor.
İspanyolcaconcertación, concertar, concierto (dişil) /konθeɾtaˈθjon/
agreement, compromise
çekim: çoğul concertaciones
¿Cómo ha ido el concierto? — Konser nasıldı?
İtalyancacollaborare, concertare, concerto, concordare, pianificare /kol.la.boˈra.re/
to collaborate, cooperate, contribute
çekim: geçmiş collaboràto · ortaç collaboràto · şimdiki collàbora · ulaç collaborànte
eş: aiutare, assistere, coadiuvare, concorrere, contribuire, cooperare
köken: From Latin collabōrāre.
aile: collaboratore, collaborazione
La finale di Istanbul? — İstanbul'da son konserim.
Rusçaконцерт (eril) /kɐnˈt͡sɛrt/
concert, recital · concerto · quarrel accompanied by shouting
çekim: çoğul конце́рты · tamlayan конце́рта
eş: ругань, брань, ссора, ругачка
köken: Borrowed in the 17th century from Italian concerto.
«Концерт в г. Волжский». — "H.Y. Konserleri".
коша́чий конце́рт
من الغد لم يكن من المتاح الدخول للموقع. — Konsere Homme katılmamıştı.
Azericekonsert
concert
çekim: çoğul konsertlər · tamlayan konsertin
köken: Borrowed from Russian конце́рт (koncért).
Kazakçaконцерт
Felemenkçeconcert, muziekuitvoering
Het concert is gedaan. — Konser yapıldı.
Portekizceshow (eril) /ˈʃow/
show (an entertainment performance event) · concert (musical presentation) · an act or performance that demonstrates high skill; spectacle; display; feat
çekim: çoğul shows
köken: Unadapted borrowing from English show.
aile: dar um show, show de aberrações, show de bola, show de horrores, show-missa, showmício, showzaço, showzão, showzinho
Choir Concerto. — CRR Konser Salonu.
Aquela aula foi um show.
Yunancaενορχηστρώνω, ενορχήστρωση, κανονίζω, συναυλία, συντονισμός /e.noɾ.çiˈstɾo.no/
to orchestrate (arrange music for performance by an orchestra) · to orchestrate (control diverse elements)
çekim: geçmiş ενορχήστρωσα · ortaç έχοντας ενορχηστρώσει · şimdiki ενορχηστρώνει · ulaç ενορχηστρώνοντας
köken: ορχήστρ(α) (orchístr(a), “in”) + ορχήστρα (orchístra, “orchestra”) + -ώνω (-óno, suffix for verbs), calque of French orchestrer.
aile: ενορχηστρωτής, ενορχηστρώτρια
Έγραψα το κομμάτι για πιάνο αλλά τώρα που θα δώσω συναυλία, πρέπει να το ενορχηστρώσω.
Ο ταγματάρχης ήταν υπεύθυνος για την ενορχήστρωση της επίθεσης.
Fincekonsertti /ˈkonsertːi/
concert
çekim: çoğul konsertit · tamlayan konsertin
köken: From Swedish konsert, ultimately from Italian concerto.
aile: konsertoida, ensikonsertti, hyväntekeväisyyskonsertti, joulukonsertti, juhlakonsertti, jäähyväiskonsertti, kahvikonsertti, kirkkokonsertti, konserttiarvostelu, konserttikantele
Çekçekoncert (eril) /ˈkont͡sɛrt/
concert (musical entertainment in which several voices or instruments take part)
çekim: çoğul koncerty · tamlayan koncertu
To byla jejich první live show po třech letech. — Bu 3 yıldan sonra ilk canlı konseriydi.
Macarcaegyetértés, hangverseny, összhang /ˈɛɟːɛteːrteːʃ/
agreement, concord, harmony, understanding, accord, concert, concurrence (agreement of opinion, will, or action)
çekim: çoğul egyetértések
köken: egyetért + -és
İbraniceקוֹנצֶרט
Latinceconcentus, symphonia /kɔŋˈkɛn.tʊs/
singing, a blending of voices in harmony · a choir · a concordant acclamation of the people
çekim: çoğul concentūs · tamlayan concentūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Latin concinō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin concentus From concinō (“to sing together, harmonize”) + -tus.
Simulque coeptus dies et concentu tubarum ac truci clamore aderant semisomnos in barbaros
Endonezcekonser /ˈkɔnsɛr/
concert
çekim: çoğul konser-konser
köken: From Dutch concert, from French concert, from Italian concerto.
aile: konser akbar, konser amal, konser dunia
Vietnamca(buổi, cuộc) biểu diễn, buổi hoà nhạc, hoà tấu /hwaː˨˩ təw˧˦/
concert
köken: Sino-Vietnamese word from 和奏.
Litvancakoncertas (eril)
concert · concerto
çekim: çoğul koncèrtai · tamlayan koncèrto
köken: From French concert, from Italian concerto, borrowed via other European languages.
Letoncakoncerts (eril)
concert (musical entertainment in which several voices or instruments take part)
çekim: çoğul koncerti · tamlayan koncerta
köken: Ultimately from Italian concerto.
Estoncakontsert /ˈkontsert/
concert (public performance of sound works)
çekim: çoğul kontserdid · tamlayan kontserdi
köken: From Italian concerto.
Baskçakontzertu
Galcecyngerdd (eril/dişil) /ˈkəŋɛrð/
concert
çekim: çoğul cyngherddau
köken: From cyng- + cerdd (“song, poem”).
Etimoloji
Borrowed from French concert, from Italian concerto. Doublet of konçerto.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Konsere gittim.
I went to a concert.
Konser nasıldı?
How was the concert?
Konser başlasın!
Let the concert begin!
Konserden kaçma!
Don't sneak out of the concert!
O konsere gidiyor.
He is going to the concert.
Konser saat kaçta?
What time is the concert?
O konsere gitti mi?
Did she go to that concert?
Bu konser müthişti.
This concert was awesome.
Konser başarılıydı.
The concert was successful.
Berbat bir konserdi.
It was a poor concert.
Konserde eğlendin mi?
Did you have a good concert?
Bu konsere gittin mi?
Did you attend this concert?
İlgili Sorular
Sesin yüksek kabul edildiği desibel aralığı nedir ve bir rock konserinde tipik olarak hangi desibel değeri ölçülür?
Senses Fail, Saosin, Alixisonfire ve The Sunrise konserlerinde moshing yapmanın sakıncaları nelerdir?
Çocuğunuzun tatil konserinde söylenen şarkıların sözlerini anlamaya çalışıyor musunuz?
Jazz dinlemeyi çok seven bir arkadaşımın hediyesi olarak ne gibi yaratıcı bir şey düşünebilirim? Ona daha önce CD ve konser bileti almıştım.
Kırmızı soğan ve konserve somon tüketimi hakkında bilgi almak istiyorum.
Civa içermeyen konserve yabani somonu taze somon kadar güvenli ve besleyici mi? Kırmızı soğanlar ne gibi sağlık yararları sağlar? Sarımsak ailesinin bir üyesi olarak diğer soğan renklerinden daha mı besleyicidir?