Platform Menüsü

Eş/Zıt

Örnek

koşa

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"koşa" kelimesinin İngilizcesi: palm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Tıppalmnoun

Görsel

At çayırda koşarken yaz doğası fotoğrafı

American futbolu saha içinde koşan oyuncu

3D Animasyon Tarzında Roket Tutan Koşan Sevimli Çocuk Karakteri

Ateşli Arka Planda Koşan Mekanik Kurt: Geleceğin Robotik Bekçisi

Tanım

•çift, eş, ikiz

•hep birlikte

•koşmak (eylem) sözcüğünün dilek-istek kipi basit üçüncü tekil şahıs olumlu çekimi

•tırpan

•Bir çeşit uzun saplı orak

•Birbirine tamamen benzeyen, eş

•Hep birlikte

Atasözü & Deyim

“Çok koşan çabuk (çok, tez) yorulur”

Diğer Dillerde

AlmancaHandfläche , Handteller (dişil) /ˈhan(t)ˌflɛçə/

palm (inner, concave part of hand)

çekim: çoğul Handflächen · tamlayan Handflächen

eş: Handteller

köken: From Hand (“hand”) + Fläche (“surface”).

Er drängt zur Eile. — Çok hızlı koşar.

FransızcaDistique /dis.tik/

distichous (arranged in two rows on each side of an axis) · having two rows of facets around each base

çekim: çoğul distiques

köken: From Latin distichon (“a poem of two verses, a distich consisting of a hexameter and a pentameter”), from Ancient Greek δίστιχον (dístikhon).

Il court très rapidement. — Çok hızlı koşar.

İspanyolcapalma , palma de la mano (dişil) /ˈpalma/

palm of the hand · palm tree · palm leaf

çekim: çoğul palmas

eş: arecácea, palmera, gloria, honor, palmada

zıt: dorso

köken: Inherited from Old Spanish palma, from Latin palma, from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂. Doublet of palmo.

aile: aceite de palma, batir palmas, cera de palma, dar palmas, llevarse la palma, miel de palma, palma barrigona, palma brava, palma canaria, palma de abanico

Corre rápido. — O, hızlı koşar.

İtalyancaguardapalma , palmo (eril) /ˌɡwar.daˈpal.ma/

palm, a disk-shaped metal plate used to protect the hand when sewing with large needles

çekim: çoğul guardapalmi

köken: Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + palma (“palm”).

Sapore: pepato. — Lefkoşa: Kıbrıslı.

Rusçaодновременный, синхронный , параллельный /pərɐˈlʲelʲnɨj/

parallel

köken: паралле́ль (parallélʹ) + -ный (-nyj)

Бегает очень быстро. — Çok hızlı koşar.

Arapçaرَاحَة , كَفّ

يقتل الروبيان بسرعة. — Tavuklar hızlı koşar.

Farsçaکف , هبک /ˈkaf/

foam · froth

çekim: çoğul کفها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kp /⁠kaf⁠/, “foam, slime”); compare Proto-Indo-Iranian *kapʰas (“phlegm, mucus”). Cognate with Khotanese khavä (“foam”), etc.

aile: کف کردن, کفخامه

حلم ایشان کف بحر حلم ماست / کف رود آید ولی دریا به جاست

Azericeaya , kəfə , ovuc

palm of the hand

çekim: çoğul ayalar · tamlayan ayanın

köken: From Proto-Common Turkic *āja.

Kazakçaалақан /ɑɫɑˈqɑn/

palm · palm (unit of length)

çekim: çoğul алақандар · tamlayan алақанның

köken: From Proto-Mongolic *alikan (“hand”), from *ali- (“to take, receive; give”) + *-kan, roots are of Turkic origin. Cognate to Kazakh алу (alu, “to take”).

Özbekçekaft

Tatarcaуч

handful

çekim: çoğul учлар · tamlayan учның

köken: From Proto-Turkic *adut.

Felemenkçehandpalm , palm (dişil) /ˈɦɑnt.pɑlm/

palm (inner, concave part of a hand)

çekim: çoğul handpalmen

köken: From Middle Dutch hantpalme. Equivalent to hand + palm.

Als kuiken groeien ze zeer snel. — Tavuklar hızlı koşar.

Portekizceempalmar , palma da mão , palmar

esconder na palma da mão; escamotear

eş: abafar, escamotear, furtar, roubar

«POR UM MINUTO DE SILÊNCIO». — "Bir Günde Lefkoşa".

Yunancaπαλάμη (dişil)

palm, hand · decimetre

çekim: çoğul παλάμες · tamlayan παλάμης

eş: φούχτα, χούφτα

köken: From Ancient Greek παλάμη (palámē).

Κάθε μέρα τρέχω. — Her gün koşarım.

Japonca手のひら , 手のひらで持つ , 手のひらに隠す , 握る , 肉球

てのひらの漢字表記。

急いでマークは彼女の部屋へと向かう。 — Martha evine koşar.

Korece손바닥 /sʰo̞np͈a̠da̠k̚/

palm (inner, concave part of hand)

eş: 손아귀

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 소ᇇ바다ᇰ (Yale: swon-s-patang). Analyzable as 손 (son, “hand”) + -ㅅ- (-s-) + 바닥 (badak, “flat”).

그 정도로 매우 빨리 달리는 것이다. — Çok hızlı koşar.

박수는 손바닥 두개를 마주치면서 치는 것이다.

İsveççehandflata /ˈhǎndˌflɑːta/

palm (inner, concave part of hand)

çekim: çoğul handflator · tamlayan handflatas

köken: hand + flata

Han flyr snabbt. — Çok hızlı koşar.

Lehçedłoń (dişil) /ˈdwɔɲ/

palm (inner, concave part of hand; hand itself) · hand (part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals) · hand (limb of certain animals)

çekim: çoğul dłonie · tamlayan dłoni

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dalˀniś Proto-Slavic *dòlnь Old Polish dłoń Polish dłoń Inherited from Old Polish dłoń.

aile: dłoniasty, dłoniowaty, dłonny, jak na dłoni, dłoniak, dłoniatka, dłonica, pomocna dłoń, serce na dłoni, kaktus na dłoni wyrośnie

Bardzo szybko biega. — Çok hızlı koşar.

Ukraynacaдоло́нь , доло́ня

Том швидко бігає. — Tom hızlı koşar.

Hintçeहथेली (dişil) /ɦə.t̪ʰeː.liː/

palm (of the hand)

çekim: çoğul हथेलियाँ

köken: Inherited from Sanskrit हस्ततल (hastatala) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from हस्त (hasta) + तल (tala). Compare हाथ (hāth).

Fincekämmen , lapa , lapio , piilottaa kämmeneensä , pitää kämmenellä , siirtää kämmenellä /ˈkæmːen/

palm (inner, concave part of hand; corresponding part of the forefoot of a lower mammal)

çekim: çoğul kämmenet · tamlayan kämmenen

köken: From Proto-Finnic *kämmen, possibly from Proto-Finno-Ugric *käme. Cognate to Estonian kämmal, Veps kämen, Ludian kämmeń, Votic čämmel, Karelian kämmen, Ingrian kämmen. Compare Inari Sami kiämád, Eastern Khanty [script needed] (kömən).

aile: kämmekkä, kämmekäs, kämmentää, kämmykkä, avokämmen, kämmenenleveys, kämmenenlevyinen, kämmenluu, kämmenlyönti, kämmenmikro

Se on nopea juoksemaan. — Çok hızlı koşar.

Çekçedlaň (dişil) /ˈdlaɲ/

palm (inner part of the hand) · palm (unit of length)

çekim: çoğul dlaně · tamlayan dlaně

köken: Inherited from Old Czech dlan, from Proto-Slavic *dolnь.

aile: dlanitý

Velice rychle běhá. — Çok hızlı koşar.

Rumencepalmă (dişil) /ˈpal.mə/

palm (the inner concave of the hand) · slap (a blow with the hand)

çekim: çoğul palme · tamlayan palme

köken: Inherited from Latin palma, from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂. Compare Aromanian palmã.

aile: pălmui

Buzău: Adevărul. — Lefkoşa: Hürriyet.

Macarcamarok , tenyér , tenyerébe rejt /ˈmɒrok/

hollow of the hand/palm · grip, hand (as the symbol of power, used in phrases with its inflected forms) · bundle (a fistful of wheat when harvesting with sickles or scythes; the bundles are tied into sheaves using straw)

çekim: çoğul markok

köken: From Proto-Ugric *mᴕrɜ (“hollow of the hand, palm of the hand”) + -k (nominal suffix).

aile: markocska, markol, markonként, markos, markostul, markú, maroknyi, marokszedő, vasmarok, markába nevet

Egy nap alatti megmászás. — "Bir Günde Lefkoşa".

a markában tart

İbraniceכַּף , כַּף יָד , פִּסַּת יָד

חסרונות: מלכלך. — Lefkoşa: Kıbrıslı.

Latincepalmus , palpus , vola /ˈpaɫ.mʊs/

palm · palm, (especially) the Roman palm of about 7.4 cm.

çekim: çoğul palmī · tamlayan palmī

köken: From Proto-Indo-European *pl̥h₂m- (“palm of the hand”).

Quis mēnsus est pugillō aquās, et caelōs palmō ponderāvit?