palm
/pɑlm/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "palm" kelimesi Türkçe'de avuç içi, avuçlamak, aya, palmiye anlamına gelir.
Çeviri
Genelavuç içi
Genelavuçlamak
Genelaya
Genelpalmiye
Çekim Tablosu
çoğulpalmen
Tanım
•palm (tropical tree of the family Palmae)
Diğer Dillerde
AlmancaHandfläche, Handteller, Palmbaum, Palme, Palmenbaum (dişil) /ˈhan(t)ˌflɛçə/
palm (inner, concave part of hand)
çekim: çoğul Handflächen · tamlayan Handflächen
eş: Handteller
köken: From Hand (“hand”) + Fläche (“surface”).
palm, palm tree · palmier (biscuit)
çekim: çoğul palmiers
eş: arécacée, palme, palmito
köken: Inherited from Middle French palmier. By surface analysis, palme + -ier.
aile: palmeraie, palmier à chanvre, palmier à huile, palmier à sucre, palmier dattier, palmier de Bismarck, palmier de Chine, palmier de Madagascar, palmier des Canaries, palmier des Everglades
palm of the hand · palm tree · palm leaf
çekim: çoğul palmas
eş: arecácea, palmera, gloria, honor, palmada
zıt: dorso
köken: Inherited from Old Spanish palma, from Latin palma, from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂. Doublet of palmo.
aile: aceite de palma, batir palmas, cera de palma, dar palmas, llevarse la palma, miel de palma, palma barrigona, palma brava, palma canaria, palma de abanico
palm tree, palm · palm (of the hand) · palm (corresponding part of the forefoot of a lower mammal)
çekim: çoğul palme
köken: From Latin palma, from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂.
Rusçaдлань, до́лонь, ладо́нь, па́льма /dɫanʲ/
palm (of the hand)
çekim: çoğul дла́ни · tamlayan дла́ни
eş: ладонь, рука, кисть, лапа
köken: Borrowed from Old Church Slavonic длань (dlanĭ). Doublet of ладо́нь (ladónʹ), the inherited Old East Slavic form.
Arapçaرَاحَة, كَفّ, نَخْلَة
foam · froth
çekim: çoğul کفها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kp /kaf/, “foam, slime”); compare Proto-Indo-Iranian *kapʰas (“phlegm, mucus”). Cognate with Khotanese khavä (“foam”), etc.
aile: کف کردن, کفخامه
حلم ایشان کف بحر حلم ماست / کف رود آید ولی دریا به جاست
palm of the hand
çekim: çoğul ayalar · tamlayan ayanın
köken: From Proto-Common Turkic *āja.
palm · palm (unit of length)
çekim: çoğul алақандар · tamlayan алақанның
köken: From Proto-Mongolic *alikan (“hand”), from *ali- (“to take, receive; give”) + *-kan, roots are of Turkic origin. Cognate to Kazakh алу (alu, “to take”).
Özbekçekaft, palma
Türkmenceaýa, palma /aːˈja/
palm (inner part of the hand)
çekim: çoğul āýalar · tamlayan āýanyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *āya (“palm of the hand”); cognate with Azerbaijani aya, Khakas айа (aya) and Turkish aya.
Uygurcaئالقان, پالما
Başkurtçaус /us/
palm · handful
çekim: çoğul устар · tamlayan устың
köken: From Proto-Turkic *adut (“palm, handful”). Cognate with Kazakh уыс (uys), Kyrgyz ууч (uuc, “handful”), Turkish avuç (“palm, handful”).
Һиҙәм: бына, маңлайымдан һыйпай йәп-йәш әжәлемдең һалҡын усы.
Portekizceempalmar, palma, palma da mão, palmar, palmeira
esconder na palma da mão; escamotear
eş: abafar, escamotear, furtar, roubar
Yunancaπαλάμη, φοίνικας (dişil)
palm, hand · decimetre
çekim: çoğul παλάμες · tamlayan παλάμης
eş: φούχτα, χούφτα
köken: From Ancient Greek παλάμη (palámē).
palm (inner, concave part of hand)
eş: 손아귀
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 소ᇇ바다ᇰ (Yale: swon-s-patang). Analyzable as 손 (son, “hand”) + -ㅅ- (-s-) + 바닥 (badak, “flat”).
박수는 손바닥 두개를 마주치면서 치는 것이다.
palm (inner, concave part of hand)
çekim: çoğul handflator · tamlayan handflatas
köken: hand + flata
palm (inner, concave part of hand; hand itself) · hand (part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals) · hand (limb of certain animals)
çekim: çoğul dłonie · tamlayan dłoni
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dalˀniś Proto-Slavic *dòlnь Old Polish dłoń Polish dłoń Inherited from Old Polish dłoń.
aile: dłoniasty, dłoniowaty, dłonny, jak na dłoni, dłoniak, dłoniatka, dłonica, pomocna dłoń, serce na dłoni, kaktus na dłoni wyrośnie
Ukraynacaдоло́нь, доло́ня, па́льма
palmyra, Borassus flabellifer
çekim: çoğul ताड़ों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Sanskrit ताड (tāḍa).
Fincekämmen, palmu, palmupuu, piilottaa kämmeneensä /ˈkæmːen/
palm (inner, concave part of hand; corresponding part of the forefoot of a lower mammal)
çekim: çoğul kämmenet · tamlayan kämmenen
köken: From Proto-Finnic *kämmen, possibly from Proto-Finno-Ugric *käme. Cognate to Estonian kämmal, Veps kämen, Ludian kämmeń, Votic čämmel, Karelian kämmen, Ingrian kämmen. Compare Inari Sami kiämád, Eastern Khanty [script needed] (kömən).
aile: kämmekkä, kämmekäs, kämmentää, kämmykkä, avokämmen, kämmenenleveys, kämmenenlevyinen, kämmenluu, kämmenlyönti, kämmenmikro
palm (inner part of the hand) · palm (unit of length)
çekim: çoğul dlaně · tamlayan dlaně
köken: Inherited from Old Czech dlan, from Proto-Slavic *dolnь.
aile: dlanitý
palm (the inner concave of the hand) · slap (a blow with the hand)
çekim: çoğul palme · tamlayan palme
köken: Inherited from Latin palma, from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂. Compare Aromanian palmã.
aile: pălmui
hollow of the hand/palm · grip, hand (as the symbol of power, used in phrases with its inflected forms) · bundle (a fistful of wheat when harvesting with sickles or scythes; the bundles are tied into sheaves using straw)
çekim: çoğul markok
köken: From Proto-Ugric *mᴕrɜ (“hollow of the hand, palm of the hand”) + -k (nominal suffix).
aile: markocska, markol, markonként, markos, markostul, markú, maroknyi, marokszedő, vasmarok, markába nevet
a markában tart
İbraniceדֶּקֶל, כַּף, כַּף יָד, פִּסַּת יָד
Etimoloji
From Middle Dutch palme, from Old Dutch palma, from Latin palma.