distique
/dis.tik/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "distique" kelimesi Türkçe'de koşa anlamına gelir.
Çeviri
Genelkoşa
Çekim Tablosu
çoğuldistiques
Tanım
•distichous (arranged in two rows on each side of an axis) · having two rows of facets around each base
Diğer Dillerde
Almancadistich, Distichon /dɪsˈtɪç/
distichous
eş: wechselständig, zweireihig, zweizeilig
köken: Borrowed from Latin distichus, from Ancient Greek δίστιχος (dístikhos).
Rusçaдвусти́шие
Portekizcedístico
que tem duas séries ao longo de um eixo comum
Yunancaδίστιχο
δύο συνεχόμενοι στίχοι ενός ποιήματος
couplet, distich (two line stanza making complete sense)
çekim: çoğul dwuwiersze · tamlayan dwuwiersza
köken: From dwu- + wiersz. Calque of Ancient Greek δίστιχον (dístikhon).
aile: dwuwierszowy
Fincekaksitahoinen /ˈkɑksiˌtɑhoi̯nen/
two-sided, twin-track, twofold, dual · distichous, two-row
köken: kaksi + taho + -inen
aile: kaksitahoisesti, kaksitahoisuus
Norveççedistikon
Bulgarcaдвустишие
Katalancadístic
Makedoncaдвостих
grcδίστιχον
Etimoloji
From Latin distichon (“a poem of two verses, a distich consisting of a hexameter and a pentameter”), from Ancient Greek δίστιχον (dístikhon).