kalıt İngilizcesi: inheritance, inheritance.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kalıt

/kaˈɫɯt/

noun

TR → EN

"kalıt" kelimesinin İngilizcesi: inheritance, inheritance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Hukukinheritancenoun

Genelinheritance

Görsel

Izgara Biftek ve Patates Püresi ile Restoran Kalitesinde Gurme Sunum

Izgara Dana Biftek ve Sarımsaklı Pilav: Restoran Kalitesinde Akşam Yemeği Sunumu

Karanlık arka planda parıldayan alevler: Yüksek kaliteli yangın ve ısı görseli

Beyaz Arka Planda Kırmızı Benekli Sinek Mantarı Yüksek Kalite Stüdyo Fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kalıtı

Yönelme (-e)kalıta

Bulunma (-de)kalıtta

Çıkma (-den)kalıttan

Tamlayan (-in)kalıtın

Çoğul (-ler)kalıtlar

Tanım

•Ölen bir kimseden yakınlarına geçen mal ya da mülk, °miras.

•Görenekler yoluyla yerleşmiş olan tutum veya davranış biçimi

•Birine, ölen bir yakınından kalan mal mülk, para veya servet

•Kalıtım yoluyla geçmiş olan şey

Diğer Dillerde

AlmancaErbe , Erbschaft , Erbteil /ˈɛrbə/

inheritance; heritage; legacy; bequest (property that is bequeathed and inherited) · heritage (anything that is passed down from preceding generations, e.g. genes, values, attitudes, traditions, etc.)

çekim: tamlayan Erbes

eş: Erbschaft, Hinterlassenschaft, Nachlass, Vermächtnis

köken: From Middle High German erbe, from Old High German erbi, from Proto-West Germanic *arbī, from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”). Cognate with Dutch erf (“yard”), obsolete English erf. Related to German Arbeit (“work”).

aile: erben

& Qualität — & kalite

Fransızcahéritage (eril) /e.ʁi.taʒ/

heritage, inheritance, legacy · patrimony · inheritance

çekim: çoğul héritages

eş: legs, patrimoine, succession

köken: From héritier + -age.

aile: héritage multiple

& qualité — & kalite

İspanyolcaheredad , herencia (dişil) /eɾeˈdad/

property, estate

çekim: çoğul heredades

köken: Inherited from Old Spanish heredad, from Latin hērēditātem.

& calidad — & kalite

İtalyancaeredità , ereditarietà (dişil) /e.re.diˈta/

inheritance, hereditament · legacy, heritage · inheritance, heredity

eş: beni ereditati, lascito, legato, successione, esempio, idea

köken: Borrowed from Latin hērēditātem (“inheritance”).

& qualità — & kalite

Rusçaнаследство, наследие

качество — & kalite

Arapçaإرْثْ, مِيرَاث, وِرْث

الجودة: — & Kalite:

Azericeirs , miras /ˈirs/

inheritance; heritage · legacy

çekim: çoğul irslər · tamlayan irsin

köken: Borrowed from Arabic إِرْث (ʔirṯ).

Felemenkçeerfdeel , erfelijkheid , erfenis , nalatenschap , overerving (nötr)

heritage, patrimony · inheritance

çekim: çoğul erfdelen

köken: From Middle Dutch [Term?], from Old Dutch ervidēl, from Proto-West Germanic [Term?]; compare Middle High German erbeteil (German Erbteil), Middle Low German ervedēl. By surface analysis, erven (“to inherit”) or erf (“inheritance”) + deel (“part”).

& kwaliteit — & kalite

Portekizceherança (dişil) /eˈɾɐ̃.sɐ/

heritage, inheritance, legacy

çekim: çoğul heranças

eş: espólio, herdança, legado, hereditariedade

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese erança, from Latin haerentia, from haerēns.

& qualidade — & kalite

Yunancaκληρονομιά (dişil) /kli.ɾo.noˈmɲa/

inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, by law or testament) · heritage (a tradition; a practice or set of values that is passed down from preceding generations through families or through institutional memory)

çekim: çoğul κληρονομιές · tamlayan κληρονομιάς

eş: κληρονομία

köken: Inherited from Byzantine Greek *κληρονομιά (*klēronomiá) from Ancient Greek κληρονομία (klēronomía), with synizesis of the final vowels.

& ποιότητα — & kalite

πολιτιστική κληρονομιά

Japonca継承 , 遺産 /ke̞ːɕo̞ː/

succession, accession, inheritance

çekim: geçmiş 継承した

eş: 承継

köken: From 継 (kei, “succeed”) + 承 (shō, “succeed to”).

aile: オーストリア継承戦争, スペイン継承戦争, 使徒継承, 束縛継承原理, 皇位継承, 継承者

品質(Q) — & kalite

İsveççearv (nötr) /arv/

inheritance; the passing of titles, property etc upon someone's death · inheritance, the passing of qualities by means of genes · inheritance, the passing of properties to child objects

çekim: çoğul arvs · tamlayan arvs

köken: From Old Norse arfr (“heritage”), from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”).

& kvalitet — & kalite

Lehçedziedziczenie , spadek (nötr) /d͡ʑɛ.d͡ʑiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

verbal noun of dziedziczyć

çekim: tamlayan dziedziczenia

& jakość — & kalite

Ukraynacaнаслідування, наслі́дування, спадко́вість, спадкува́ння, спадок, спа́дщина (eril) /ˈspadɔk/

synonym of спа́дщина f (spádščyna, “inheritance, legacy, patrimony; heritage”)

çekim: çoğul спа́дки · tamlayan спа́дку

köken: From спад (spad) + -ок (-ok).

aile: спадко́вий, спадкода́вець, спадкода́виця, спадкоє́мець, спадкоє́миця, спадкува́ти, спа́дщина

& якість — & kalite

Hintçeउत्तराधिकार (eril) /ʊt̪.t̪ə.ɾɑː.d̪ʱɪ.kɑːɾ/

inheritance, right to succeed after someone's death

çekim: çoğul उत्तराधिकारों

köken: From उत्तर (uttar, “after”) + अधिकार (adhikār, “right”).

Finceperimä , periminen , perintä , perintö , perintöosa /ˈperimæ/

genome (complete genetic information of an organism) · genotype (combination of alleles that determines a specific trait of an individual) · inheritance (biological attributes passed hereditarily from ancestors to their offspring)

çekim: çoğul perimät · tamlayan perimän

eş: genomi, genotyyppi

köken: periä (“to inherit”) + -mä; that which is inherited

aile: geeniperimä, kulttuuriperimä, perimätapa, perimätieto, perimätyyppi

& Laatu: — & Kalite:

Çekçedědičnost (dişil) /ˈɟɛɟɪt͡ʃnost/

heritability · inheritance

çekim: çoğul dědičnosti · tamlayan dědičnosti

köken: From dědičný + -ost.

& Kvalita — & kalite

Rumenceereditate , moștenire (dişil)

heredity

çekim: çoğul eredități · tamlayan eredități

köken: Borrowed from French hérédité. By surface analysis, erede + -itate.

& Calitate: — & Kalite:

Macarcaörökség /ˈørøkʃeːɡ/

inheritance, bequest · legacy, heritage

çekim: çoğul örökségek

köken: From örök + -ség (noun-forming suffix).

aile: örökségi, örökséghajhászás, örökséghányad, örökségleső, örökségvadász, örökségvédelem, világörökség

Minőség: — & Kalite:

Latinceherctum /ˈhɛrk.tũː/

alternative form of erctum (“inheritance”)

çekim: çoğul hercta · tamlayan herctī

Bulgarcaнаследственост, наследство, наследяване (nötr) /nɐslɛˈdʲa̟vɐnɛ/

verbal noun of наследя́вам (nasledjávam)

& качество — & kalite

Slovakçadedenie, dedičnosť, dedičstvo (nötr) /ɟeɟit͡ʃstvɔ/

inheritance

çekim: çoğul dedičstvá · tamlayan dedičstva

& Kvalita: — & Kalite:

Litvancapalikimas (eril) /pɐlʲɪˈkʲɪmɐs/

an act of leaving · property declared in testament · something that is left, legacy

çekim: tamlayan paliki̇̀mo

köken: From pali̇̀kti (“to leave”) + -i̇̀mas.

Paveldimas recesyviniu būdu. — Bir kalıtım şekli.

Šis pãstatas yra soviẽtų epòchos paliki̇̀mas.

Taycaมรดก /mɔː˧.ra˦˥.dok̚˨˩/

inheritance; heritage; legacy

köken: Borrowed from Sanskrit मृतक (mṛtaka, “dead person; mortal person”). Cognate with Khmer មរតក (mɔɔrɨdɑk), មតិក (mɔɔmɔtək), មរដក (môrôdkâ). Doublet of มฤตกะ and มตกะ.

aile: กองมรดก, ผู้รับมรดก, รับมรดก

Katalancaherència (dişil) /əˈɾɛn.si.ə/

inheritance

çekim: çoğul herències

Galiçyacaherdanza (dişil) /ɛɾˈdanθa/

legacy; heritage (something passed down from preceding generations) · inheritance (that which a person is entitled to inherit)

çekim: çoğul herdanzas

köken: Attested since the 15th century. Blend of herdar + herança, older form of this term attested since the 14th century.

Galceetifeddiad, etifeddiadau

İrlandacaoidhreacht (dişil) /ˈəiɾʲiəxt̪ˠ/

heritage · heredity · inheritance

çekim: çoğul oidhreachtaí · tamlayan oidhreachta

köken: From Middle Irish eigrecht (compare Scottish Gaelic oighreachd, Manx eiraght), from eigre (“heir, inheritor, successor, descendant”). By surface analysis, oidhre + -acht.

aile: oidhreachtúil