Ana içeriğe geç
Sözlük

herencia

/eˈɾenθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "herencia" kelimesi Türkçe'de bırakıt, miras, tereke anlamına gelir.

Çeviri

Genelbırakıt
Genelmiras
Geneltereke

Çekim Tablosu

çoğulherencias

Tanım

heredity, inheritance

Diğer Dillerde

AlmancaErbe, Erbschaft, Erbteil /ˈɛrbə/
inheritance; heritage; legacy; bequest (property that is bequeathed and inherited) · heritage (anything that is passed down from preceding generations, e.g. genes, values, attitudes, traditions, etc.)
çekim: tamlayan Erbes
eş: Erbschaft, Hinterlassenschaft, Nachlass, Vermächtnis
köken: From Middle High German erbe, from Old High German erbi, from Proto-West Germanic *arbī, from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”). Cognate with Dutch erf (“yard”), obsolete English erf. Related to German Arbeit (“work”).
aile: erben
Fransızcahérédité, héritage, legs (dişil) /e.ʁe.di.te/
heredity (transmission of genetic features) · succession (to a throne or office)
çekim: çoğul hérédités
eş: atavisme
köken: Learned borrowing from Latin hērēditās.
İtalyancaeredità, ereditarietà (dişil) /e.re.diˈta/
inheritance, hereditament · legacy, heritage · inheritance, heredity
eş: beni ereditati, lascito, legato, successione, esempio, idea
köken: Borrowed from Latin hērēditātem (“inheritance”).
Azericeirs, irsiyyət, miras /ˈirs/
inheritance; heritage · legacy
çekim: çoğul irslər · tamlayan irsin
köken: Borrowed from Arabic إِرْث (ʔirṯ).
Kazakçaмирас, мұра /mɯjˈrɑs/
inheritance · heritage
çekim: çoğul мирастар · tamlayan мирастың
köken: From Persian میراث, from Arabic مِيرَاث (mīrāṯ). Doublet of мұра (mūra).
aile: мираскер, мираскерлік, мирасқор, мирасқорлық
Kırgızcaмурас /muˈrɑs/
heritage · inheritance · legacy
çekim: çoğul мурастар · tamlayan мурастын
köken: From Arabic مِيرَاث (mīrāṯ).
Başkurtçaмираҫ /mʲiˈrɑθ/
heirloom, inheritance, heritage · heritage, legacy
çekim: çoğul мираҫтар · tamlayan мираҫтың
köken: From Arabic مِيرَاث (mīrāṯ).
heritage, patrimony · inheritance
çekim: çoğul erfdelen
köken: From Middle Dutch [Term?], from Old Dutch ervidēl, from Proto-West Germanic [Term?]; compare Middle High German erbeteil (German Erbteil), Middle Low German ervedēl. By surface analysis, erven (“to inherit”) or erf (“inheritance”) + deel (“part”).
Portekizceherança (dişil) /eˈɾɐ̃.sɐ/
heritage, inheritance, legacy
çekim: çoğul heranças
eş: espólio, herdança, legado, hereditariedade
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese erança, from Latin haerentia, from haerēns.
Yunancaκληρονομιά, κληρονομικότητα (dişil) /kli.ɾo.noˈmɲa/
inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, by law or testament) · heritage (a tradition; a practice or set of values that is passed down from preceding generations through families or through institutional memory)
çekim: çoğul κληρονομιές · tamlayan κληρονομιάς
eş: κληρονομία
köken: Inherited from Byzantine Greek *κληρονομιά (*klēronomiá) from Ancient Greek κληρονομία (klēronomía), with synizesis of the final vowels.
πολιτιστική κληρονομιά
Japonca継承, 遺伝, 遺産 /ke̞ːɕo̞ː/
succession, accession, inheritance
çekim: geçmiş 継承した
eş: 承継
köken: From 継 (kei, “succeed”) + 承 (shō, “succeed to”).
aile: オーストリア継承戦争, スペイン継承戦争, 使徒継承, 束縛継承原理, 皇位継承, 継承者
Korece유산 /jusʰa̠n/
property left (by a deceased person); an inheritance · vestige; heritage
köken: Sino-Korean word from 遺産.
유네스코 세계 유산
hereditability
çekim: tamlayan ärftlighets
köken: ärftlig + -het
Lehçedziedziczenie, dziedziczność, spadek (nötr) /d͡ʑɛ.d͡ʑiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
verbal noun of dziedziczyć
çekim: tamlayan dziedziczenia
synonym of спа́дщина f (spádščyna, “inheritance, legacy, patrimony; heritage”)
çekim: çoğul спа́дки · tamlayan спа́дку
köken: From спад (spad) + -ок (-ok).
aile: спадко́вий, спадкода́вець, спадкода́виця, спадкоє́мець, спадкоє́миця, спадкува́ти, спа́дщина
Hintçeउत्तराधिकार (eril) /ʊt̪.t̪ə.ɾɑː.d̪ʱɪ.kɑːɾ/
inheritance, right to succeed after someone's death
çekim: çoğul उत्तराधिकारों
köken: From उत्तर (uttar, “after”) + अधिकार (adhikār, “right”).
genome (complete genetic information of an organism) · genotype (combination of alleles that determines a specific trait of an individual) · inheritance (biological attributes passed hereditarily from ancestors to their offspring)
çekim: çoğul perimät · tamlayan perimän
eş: genomi, genotyyppi
köken: periä (“to inherit”) + -mä; that which is inherited
aile: geeniperimä, kulttuuriperimä, perimätapa, perimätieto, perimätyyppi
Çekçedědičnost, dědictví (dişil) /ˈɟɛɟɪt͡ʃnost/
heritability · inheritance
çekim: çoğul dědičnosti · tamlayan dědičnosti
köken: From dědičný + -ost.
Rumenceereditate, moștenire (dişil)
heredity
çekim: çoğul eredități · tamlayan eredități
köken: Borrowed from French hérédité. By surface analysis, erede + -itate.
Macarcaörökletesség, örökség /ˈørøkʃeːɡ/
inheritance, bequest · legacy, heritage
çekim: çoğul örökségek
köken: From örök + -ség (noun-forming suffix).
aile: örökségi, örökséghajhászás, örökséghányad, örökségleső, örökségvadász, örökségvédelem, világörökség
Latinceherctum, lēgātum /ˈhɛrk.tũː/
alternative form of erctum (“inheritance”)
çekim: çoğul hercta · tamlayan herctī
inheritance · legacy · heritage
köken: Inherited from Old Norse arfr (“heritage”), from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”).
Vietnamcadi sản /zi˧˧ saːn˧˩/
legacy, heritage
köken: Sino-Vietnamese word from 遺產.
verbal noun of наследя́вам (nasledjávam)
Slovakçadedenie, dedičnosť, dedičstvo (nötr) /ɟeɟit͡ʃstvɔ/
inheritance
çekim: çoğul dedičstvá · tamlayan dedičstva

Etimoloji

Inherited from Old Spanish herencia, a semi-learned borrowing from Latin haerentia, an irregular derivation from Latin hēres. The inherited Old Spanish herença didn't survive into modern Spanish. Compare Ladino erensya, Portuguese herança, Galician herdanza.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod