kabarcık
C2 seviye
TR → EN
"kabarcık" kelimesinin İngilizcesi: blister, bubble, papilla, pustule, tubercle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelblister
Genelbubble
Genelpapilla
Genelpustule
Geneltubercle
Geneltuberous, tuberose
Genelvesicle
Genelwheal
Görsel







Tanım
•içi su veya hava dolu ufak kabartı veya kürecik, baloncuk, domur
•kabartı
•metal biliminde sıvı] veya katıların içinde oluşan gaz hacmi
•vücutta oluşan sivilce gibi küçük şişkinlik
•Çıkıntılı yer, kabarıklık, şişkinlik
•İçi su, hava dolu ufak kabartı veya kürecik
•Metal biliminde sıvı veya katıların içinde oluşan gaz hacmi
•Vücutta oluşan sivilce gibi küçük şişkinlik
Diğer Dillerde
AlmancaBlase, Blasen werfen, blubbern, kritisieren (dişil)
inflection of blasen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Blasen · tamlayan Blasen
eş: Harnblase, Zystis, Bulla
köken: From Middle High German blāse, from Old High German blāsa, from the root of blasen (“to blow”).
aile: Blasenbildung, Blasencreme, Blasenentzündung, Blasenerkrankung, Blasenkrankheit, Blasensalbe, blasig
Abprall-Geschwindigkeit — Kabarcık hızı
Fransızcaambiance, ampoule, blâmer, bouillonner, boursouflure, bulle (dişil) /ɑ̃.bjɑ̃s/
ambiance, atmosphere, environment, milieu
çekim: çoğul ambiances
köken: From ambiant + -ance.
Vitesse de rebond — Kabarcık hızı
İspanyolcaampolla, ampollar, ámpula, burbuja, burbujear, campanilla (dişil) /amˈpoʝa/
blister · small bottle · ampoule
çekim: çoğul ampollas
eş: burbuja, vinajera
köken: Inherited from Latin ampulla, perhaps the diminutive of ampora, variant of amphora. Doublet of ámpula.
aile: ampollar, ampolleta
Velocidad de rebote — Kabarcık hızı
bubble · blister · papal bull; seal
çekim: çoğul bolle
eş: escrescenza, gonfiore, livella, rigonfiamento, vescica, vescichetta
köken: From Latin bulla.
aile: bolletta
Velocità di rimbalzo — Kabarcık hızı
Rusçaпрыщик; волдырь, пузырь, пузырёк
Отскакивать от краёв — Kabarcık hızı
Arapçaبَطْبَاطَة, فُقَّاعَة, نَفْطَة
تنطّط — Kabarcık hızı
Farsçaآبسوار, تاول, حباب, غنچاب, غوزه, کوپله /hu.ˈbaːb/
bubble
köken: Borrowed from Arabic حُبَاب (ḥubāb).
سلطنت نازکتر آمد از حباب از دمی او را توان کردن خراب
Azericeköpük, qabarcıq /cœˈpyc/
foam, bubble, spume
çekim: çoğul köpüklər · tamlayan köpüyün
köken: Ultimately from Proto-Turkic *köp- (“to swell; foam”).
dəniz köpüyü
Kazakçaкөбік, көпіршік, күлбіреу, күлдіреу, қолдырау
foam, froth
çekim: çoğul көбіктер · tamlayan көбіктің
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Bashkir күбек (kübek), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
Özbekçepufak
Tatarcaкабарчык
bell · segment of a rattlesnake's rattle
çekim: çoğul bellen
köken: From Middle Dutch belle, from Old Dutch bella, from Proto-Germanic *bellǭ.
aile: belhamel, belleman, beltrom, beltrommel, deurbel, draaibel, een belletje doen rinkelen, fietsbel, rinkelbel, rotorbel
Stuitersnelheid — Kabarcık hızı
Portekizcebolha, borbulha, borbulhar (dişil) /ˈbo.ʎɐ/
bubble (a spherical volume of contained fluid) · bubble (spherical cavity in solid material) · blister (pocket of fluid in the skin)
çekim: çoğul bolhas
köken: From Latin bulla. Doublet of bola and bula.
aile: bolhão, bolhinha, bolhona, rebenta a bolha
Velocidade do salto — Kabarcık hızı
Yunancaφούσκα, φουσκάλα, φυσαλίδα, χοχλάζω (dişil) /ˈfu.ska/
bubble · blister · bladder
çekim: çoğul φούσκες · tamlayan φούσκας
köken: From Koine Greek φοῦσκα (phoûska), from Ancient Greek φύσκη (phúskē, “large intestine, blister”), from Ancient Greek φῦσα (phûsa, “blowing”). Related to Ancient Greek φυσάω (phusáō, “to blow”).
Αναπήδηση — Kabarcık hızı
bubble (period of intense speculation in a market)
köken: From English bubble.
反発速度 — Kabarcık hızı
bubble
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 더품 (Yale: tephwum). Also attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 거품 (Yale: kephwum).
튀어오름 — Kabarcık hızı
İsveççeblåsa, bubbla, såpbubbla
a bleb, a bubble · a bladder, a vesica · a blister, a bulla
çekim: çoğul blåsor · tamlayan blåsas
köken: From Old Norse blása (“to blow”), from Proto-Germanic *blēsaną. Cognate with Elfdalian blåsa, Norwegian Nynorsk blåsa and Danish blæse
aile: blåshals, blåshalskörtel, blåskatarr, blåstång
Studshastighet — Kabarcık hızı
Lehçebąbel, bańka, pęcherz, pęcherzyk (eril) /ˈbɔm.bɛl/
bubble (spherically contained volume of air in a liquid)
çekim: çoğul bąble · tamlayan bąbla
eş: pęcherz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbъľь Polish bąbel Inherited from Proto-Slavic *bǫbъľь.
aile: bąblasty, bąblisty, bąblowcowy, bąblowica, bąblowiec, bąbolić
Szybkość odbijania — Kabarcık hızı
Ukraynacaбульбашка, бу́льбашка, пузи́р, пухи́р (dişil) /ˈbulʲbɐʃkɐ/
bubble
çekim: çoğul бульбашки́ · tamlayan бу́льбашки
köken: From бульба (bulʹba) + -шка (-ška).
Швидкість відскакування — Kabarcık hızı
blister · skin
çekim: çoğul छाले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀮𑁆𑀮𑀺 (challi), from Sanskrit छल्लि (challi).
to bark, yip, yelp, bay · to badmouth (someone), criticise/criticize, attack, abuse · to call (someone) names
çekim: geçmiş haukkunut · şimdiki haukkuu · ulaç haukkuva
köken: From Proto-Finnic *haukkudak, ultimately onomatopoeic.
aile: haukkua maanrakoon, haukkua pataluhaksi, haukkua pystyyn, haukkominen, haukku, haukkuja, haukkuminen, haukunta, haukahtaa, haukuskella
Ponnahdusnopeus — Kabarcık hızı
haukkua huonoksi
bubble
çekim: çoğul bubliny · tamlayan bubliny
aile: bublifuk
Rychlost řešení — Kabarcık hızı
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Bulele plutesc — Kabarcık rengi
Macarcabuborék, buborékol, bugyborékol, felhólyagosodás, felhólyagzás, felpattogzás /ˈbuboreːk/
bubble
çekim: çoğul buborékok
köken: From an otherwise unattested stem + -ék (noun-forming suffix).
aile: buborékocska, buborékol, buborékos, beszédbuborék, gázbuborék, légbuborék, szappanbuborék, szóbuborék, szövegbuborék
Visszapattanási sebesség — Kabarcık hızı
a bubble · a swollen or bubble-shaped object · a bulla: a protective (usually golden) amulet worn by upper-class Roman children
çekim: çoğul bullae · tamlayan bullae
köken: Uncertain; possibly from Gaulish [Term?], from Proto-Indo-European *bew- (“swelling”), same source as Middle Dutch puyl (“bag”) and Lithuanian bule (“buttocks”), or from *bʰel- (“to blow, to swell up”). Ultimately onomatopoeic.
aile: bullā dignus, bullātus, bullescō, bulliō, bullō, bullula
bladder · blister (bubble on the skin)
çekim: çoğul blærer · tamlayan blæres
köken: From Old Danish blæthræ, from Old Norse blaðra (“bladder”).
Spring tilbage — Kabarcık hızı
Norveççevannblemme
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerkabarcık ile daha fazla örnek cümle →
Kabarcık hızı
Bounce speed
Kabarcık rengi
Bubble color
Kabarcık Çizelge
Bubble Chart
Düşen kabarcıklar
Bubbles fall
Yüzen kabarcıklar
Bubbles float
Kabarcıklarım var.
I've got blisters.
Şeffaf kabarcıklar
Transparent bubbles
Yükselen kabarcıklar
Bubbles rise
Ne büyük kabarcıklar!
What big blisters!
Kız kabarcıkları üflüyor.
The girl is blowing bubbles.
Kabarcıklar ne vaziyette?
How are the blisters?
Yanıktan kabarcıklar aldım.
I got blisters from the burn.
İlgili Sorular
Kulak arkasındaki kabarcık bir enfeksiyon ise nedir?
Doktora gitmeden önce bir kabarcık (kist) için evde ne yapabilirim?
Su içinde kabarcık şeklinde verilen amonyak gazının pH değeri neden bu kadar yüksek olur?
Gözün yanına şeffaf bir kabarcık gibi bir şey çıkan birini tanıyorum, bu ne olabilir?
Gözün yan tarafında şeffaf bir kabarcık oluşmuş, bu durum hakkında bilgi sahibi olan var mı?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelbubble chamber