Sözlük
/kabartı
kabartı
TR → EN
"kabartı" kelimesinin İngilizcesi: torus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltorus
Görsel
Tanım
•tümsek, çıkıntı, kabarmış yer
•Çıkıntılı yer, kabarıklık, şişkinlik
Diğer Dillerde
torus (shape)
çekim: çoğul Tori · tamlayan Tori
Die unterste Schicht bildet heiße Milch. — Maya toz ise ılık süt ile kabartılır.
Fransızcatore (eril) /tɔʁ/
torus
çekim: çoğul tores
eş: boudin, bosel
köken: Inherited from Latin torus.
aile: torique
Un peu de levain fait lever toute la pâte. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
İspanyolcatoro (eril) /ˈtoɾo/
bull
çekim: çoğul toros
eş: cachas, forcejudo, fortachón, forzudo, hércules
köken: Inherited from Latin taurus (compare Italian toro, Portuguese touro, Romanian taur), from Proto-Indo-European *táwros. Doublet of Tauro.
aile: a toro pasado, coger el toro por los cuernos, tomar el toro por los cuernos, corrida de toros, echar la capa al toro, en los cuernos del toro, hasta el rabo, todo es toro, hierba del toro, mierda de toro, pillar el toro
Un poquito de levadura leuda toda la masa — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Rusçaвыпуклость, вздутость
Малая закваска заквашивает все тесто. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Arapçaطَارَة
خميرة صغيرة تخمّر العجين كله. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Yunancaτόρος
ανδρικό επώνυμο
Ολιγη ζυμη καθιστα ολον το φυραμα ενζυμον. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Japoncaトーラス
ある平面上にある円とその円に交わらない直線とで、直線を軸にして空間上を回転させたときに円周の軌跡が成す図形の表面。ドーナツ形。
eş: 円環面, 輪環面
突起物の間はワックス状で水をはじきます — Bu kabartılar hidrofildir: suyu çekerler.
Korece원환면
적은 누룩이 온 덩이에 퍼지느니라 — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Lehçearmila (dişil) /arˈmi.la/
torus
çekim: çoğul armile · tamlayan armili
köken: Etymology tree Latin armillalbor. Polish armila Learned borrowing from Latin armilla.
aile: armilarny
Trochę kwasu wszystko zaczynienie zakwasza. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Fincekukkapohjus, vannikka /ˈkukːɑˌpohjus/
receptacle
çekim: çoğul kukkapohjukset · tamlayan kukkapohjuksen
köken: Compound of kukka + pohjus.
Vähäinen hapatus hapattaa koko taikinan. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Çekçetorus
Maličko kvasu všecko těsto nakvašuje. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Rumencetor (nötr)
torus
çekim: çoğul toruri
köken: From Latin torus.
Puţin aluat face să se dospească toată plămădeala. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Macarcatórusz
Levesz némi terhet a szereplők válláról.” — "HADEP oyları iştah kabartıyor".
İbraniceטורוס
מעט שאר מחמץ הוא את כל העסה׃ — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Vietnamcakhối xuyến
Một ít men làm cho dậy cả đống bột. — ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
Litvancatoras
Pramedžiavoje patvenkta nedideliu tvenkiniu. — Erkeğin kıskacı dışta küçük bir kabartıya sahiptir.
Letoncators
Estoncatoor
Katalancabossell (eril) /boˈseʎ/
torus (convex moulding) · block (pulley assembly) · moulding plane
çekim: çoğul bossells
köken: Perhaps ultimately from Vulgar Latin *butticellus, diminutive of buttis (“barrel”).
Baskçatoru
Arnavutçatorusi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu yastıklar kabartılmalı.
These pillows need to be fluffed up.
Kediler sırtlarını kabartırlar.
Cats arch their backs.
Juga cerebralia, kabartılardır.
Ezzmit, cereals.
"HADEP oyları iştah kabartıyor".
"Monster games propel Dores".
Maya toz ise ılık süt ile kabartılır.
Moisten it completely with warm milk.
‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››
A little yeast grows through the whole lump.
Ve kabartılmış döşekler üstündedirler.
And maidens incomparable.
Bu kabartılar hidrofildir: suyu çekerler.
And those bumps are hydrophilic; they attract water.
Şimdi bu diğer daha küçük kabartılara bakın.
Notice these other, smaller protuberances.
Yüzey çeşitli geometrik desenlerle kabartıldı.
The surface was embossed with various geometrical patterns.
Kulak kabartırlar ama çoğu yalancılardır onların.
Who listens to you (for spreading rumours); but most of them are liars.
Düğmelerin tümü alüminyumdan siyah ve kabartılmış haldeydi.
All of the buttons became black and embossed within aluminum.