kutup
/kuˈtup/
noun
C1 seviye
TR → EN
"kutup" kelimesinin İngilizcesi: pole, terminal, axis, pole, pole. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpolenoun
Genelterminalnoun
Genelaxis
Genelpole
Genelpole
Genelpole
Genelpole
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kutbu
Yönelme (-e)kutba
Bulunma (-de)kutupta
Çıkma (-den)kutuptan
Tamlayan (-in)kutbun
Çoğul (-ler)kutuplar
Tanım
•isim: Yer yuvarlağının, Ekvator'dan en uzak olan yer ekseninin geçtiği varsayılan iki noktasından her biri
•mecaz: Birbiriyle karşıt olan şeylerden her biri
•gök bilimi: Gök kürenin, dolayında döndüğü varsayılan eksenin iki ucundan her biri
•fizik: Elektrik akımını oluşturan gerilim ayrılığının en yüksek dereceyi bulduğu iki noktadan her biri
•fizik: Bir mıknatıs demirinin iki ucundan her biri
•mecaz: Bir konuda yüksek bilgisi ve yetkisi olan kimse
Diğer Dillerde
AlmancaEndbahnhof, Endstation, Pol, Pole, Polin, Polstelle (dişil)
end of the line, terminus
çekim: çoğul Endstationen · tamlayan Endstationen
eş: Endhaltestelle, Endstelle, Endpunkt
köken: From Ende + Station.
Bibliothek: — & Kütüphane:
Fransızcapôle (eril) /pol/
pole · centre, hub
çekim: çoğul pôles
köken: Inherited from Middle French pole, from Old French pole, from Latin polus, from Ancient Greek πόλος (pólos).
aile: pôle nord, pôle Nord, pôle sud, pôle Sud
mer polaire — kutup denizi
İspanyolcaborna, borne, garrocha, palo, pértiga, pertigal (eril) /ˈboɾne/
each of the metallic terminals of certain electrical machines and apparatus, intended for the connection of conductive wires · special end of the spear used in jousting
çekim: çoğul bornes
köken: From French borne, from Medieval Latin (Merovingian) bodina, butina (“limit, boundary”), a Celtic/Transalpine Gaulish borrowing, from Proto-Celtic *bonnicca (“boundary”), possibly from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn (“bottom, base”), see also *bundos.
océano polar — kutup denizi
İtalyancaaerostazione, asta, aviostazione, canna, canna da pesca, pertica (dişil)
air terminal
çekim: çoğul aerostazioni
eş: air terminal, terminal, terminale, aeroporto, aeroscalo, aviostazione
köken: From aero- + stazione.
ghiacciolo — kutup denizi
Rusçaгеогр. полюс
& Библиотека: — & Kütüphane:
Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, زَانَة, عَمُود, قُطْب
قطبي خطّط — Kutuplu Çizim
pole · saint; specifically, a high-ranking saint considered the "pole of the world".
çekim: çoğul قطبها
köken: Borrowed from Arabic قُطْب (quṭb).
قطب شمال
Kazakçaбағана, полюс, поляк, терминал, үйек
some time ago
çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың
köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).
(dialectal)
Özbekçeaerovokzal, polyus, qutb, ustun, xoda
pole
çekim: çoğul qutblar
köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).
Tatarcaкотып
tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast
çekim: çoğul bomen
eş: hengel, vaarboom
köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.
aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen
Bibliotheek: — & Kütüphane:
Portekizcecaniço, extremidade, polonês, polonesa, varear (eril) /kaˈni.su/
reed, cane · fishing rod · a very skinny person
çekim: çoğul caniços
köken: From cana + -iço. Cognate with Galician canizo, Spanish cañizo, Catalan canyís.
mar polar — kutup denizi
τελευταίος
πολική θάλασσα — kutup denizi
a terminal (airport building) · a terminal (railway station) · a terminal (the end of a line of signals)
köken: Borrowed from English terminal. Compare Korean 터미널 (teomineol).
aile: ターミナルビル
南極点と北極点 — Coğrafi Kutup
Çince末端, 終端 /终端, 終端機 /终端机, 終點站 /终点站, 總站 /总站, 航廈 /航厦 /mu̯ɔ⁵¹ tu̯än⁵⁵/
tip; extremity · terminal; end
北极光 — Kutup ışıkları
terminal
köken: Sino-Korean word from 端末.
극좌표 그림 — Kutuplu Çizim
deadly, fatal, lethal · mortal (susceptible to death)
çekim: karşılaştırma dödligare · üstünlük dödligast
zıt: odödlig
köken: From Old Swedish dø̄þeliker or död + -lig.
aile: dödlighet
ishav — kutup denizi
att vara dödlig
Lehçebiegun, drąg, dworzec czołowy, graniczny, końcowy, Polak (eril) /ˈbjɛ.ɡun/
pole (extreme of an axis) · pole (magnetic point) · pole (contact on an electrical device, such as a battery, at which electric current enters or leaves)
çekim: çoğul bieguny · tamlayan bieguna
köken: Inherited from Old Polish biegun. By surface analysis, biegać /bieżeć + -un. Noun 1 sense 1, noun 1 sense 2 and noun 1 sense 3 are semantic loans from Greek πόλος (pólos). Doublet of Bihun. Compare typologically Czech točna (< točit < Proto-Slavic *točiti), Slovene tečaj.
& Biblioteka: — & Kütüphane:
dodatni biegun
ujemny biegun
przeciwległy/przeciwny/przeciwstawny biegun
Ukraynacaаеровокза́л, бігу́н, жерди́на, стовп, терміна́л /stɔu̯p/
post, pole, pillar, column
çekim: çoğul сто́впи · tamlayan сто́впа
köken: From Proto-Slavic *stъlpъ, a form of *stъlbъ.
полярне море — kutup denizi
terminal
çekim: çoğul टर्मिनलों
köken: Borrowed from English terminal.
navel, belly button/bellybutton · hub, nave (central part, usually cylindrical, of a wheel) · head (central part of propeller)
çekim: çoğul navat · tamlayan navan
köken: From Proto-Finnic *napa, borrowed from Proto-Baltic [Term?], or alternatively and less likely from Proto-Germanic *nabō, but in either case ultimately from Proto-Indo-European *h₃nebʰ- (“navel”).
aile: maailman napa, -napainen, navallinen, tuijottaa omaan napaansa, etelänapa, Kivennapa, kylmyysnapa, maannapa, magneettinapa, miinusnapa
& Kirjasto: — & Kütüphane:
Çekçekůl, pól, Polák, Polka, prut (approx. 5m), terminál (eril) /ˈkuːl/
stake, post (pointed, long, slender piece of wood) · stake (timber to which a martyr was affixed to be burned) · post supporting the net
çekim: çoğul kůly · tamlayan kůlu
eş: pilota, plaňka, pylon
köken: Inherited from Old Czech kól, from Proto-Slavic *kolъ. Probably connected with *kolti (“to chop”), from Proto-Balto-Slavic *kálˀtei, originally from Proto-Indo-European *kel-.
aile: jako kůl v plotě, koliště, kolíček, kolík, kůlec, kůlek, kůlna, kůlový
& Knihovna: — & Kütüphane:
kůl v plotě
pole, stick
çekim: çoğul drugi · tamlayan drugului
köken: Borrowed from Serbo-Croatian druga.
Pol geografic — Coğrafi Kutup
Macarca(end-of-sentence) mondatvégi, (end-of-word) szóvégi, cölöp, halálos, lengyel, lök /ˈhɒlaːloʃ/
fatal, deadly, lethal
çekim: karşılaştırma halálosabb · üstünlük leghalálosabb
köken: From halál (“death”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: halálosan, halálos ágy
& Könyvtár: — & Kütüphane:
halálos fenyegetés
İbraniceבֵּית נְתִיבוֹת, טֶרְמִינָל, כְּלוֹנָס, מוֹט, סוֹפָנִי, פּוֹלָנִי
מלבנים צבעוניים — Kutup Yıldızı
beam, pole, stake, plank, particularly the poles supporting a lectica, a Roman litter · shaft, arrows
çekim: çoğul asserēs · tamlayan asseris
köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”), the same root of assis, axis.
Garba asseris constat ex triginta peciis.
Etimoloji
Abbreviation.
Deyimler
coğrafi kutup
Örnek Cümlelerkutup ile daha fazla örnek cümle →
& Kütüphane:
& Library:
kutup denizi
polar sea
Kutup Yıldızı
Cynosure
Kutuplu Çizim
Polar Plot
Coğrafi Kutup
Geographic Pole
Kutup Yıldızı
Pole star
O kütüphanede.
He is in the library.
Manyetik Kutup
Magnetic Pole
Kutupsal Grafik
Polar Chart
Kutuptan Kutuba
From Pole to Pole
Tom kütüphanede.
Tom is in the library.
Kütüphane boştu.
The library was empty.
İlgili Sorular
Kuzey Kutup ve Güney Kutup noktalarında gerçek anlamda kutup direkleri var mı?
Kuzey ve Güney Kutup bölgelerinde kutup direkleri mevcuttur mı?
Kuzey ve Güney Kutup bölgelerinde gerçekten kutup direkleri var mı?
Kuzey ve Güney Kutup bölgelerinde kutup işaretleri gerçekten var mı?
Neden kutup ayıları beyazdır?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelaurora
Genelaurora
Genelwolverine
Genelpolaris
Genelpolar bear
Genelarctic fox
Genelpolar fox
Genelpolar bear
Genelparasitic jaeger
Genelarctic wolf
Genelglaucous gull
Genelarctic fox
Birleşik Kelimeler
kutupbaşıkutup bozkırıkutup engelkutup girdabıkutup iklimiKutup Yıldızıpozitif kutupzıt kutupgök kutbuGüney KutbuKuzey Kutbu